アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"affileur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAFFILEURの発音

affileur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFILEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAFFILEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«affileur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaffileurの定義

辞書の辞書の定義は、鋭い鉄にスレッドを与える、それを鋭くするものです。 ワイヤー状の金属を引き伸ばしたり、ワイヤーやコードにアライメントを引っ張るものです。

La définition de affileur dans le dictionnaire est celui qui affile, qui donne le fil à un fer tranchant; celui qui étire un métal en forme de fil, ou tire un alignement sur un fil ou un cordeau.


フランス語辞典で«affileur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AFFILEURと韻を踏むフランス語の単語


ampleur
ampleur
chaleur
chaleur
couleur
couleur
douleur
douleur
effileur
effileur
empileur
empileur
enfileur
enfileur
fileur
fileur
fleur
fleur
franc-fileur
franc-fileur
jubileur
jubileur
leur
leur
meilleur
meilleur
parfileur
parfileur
pileur
pileur
profileur
profileur
rentoileur
rentoileur
tréfileur
tréfileur
tuileur
tuileur
épileur
épileur

AFFILEURのように始まるフランス語の単語

affidée
affident
affidente
affier
affilage
affile
affilé
affile
affilée d´
affiler
affileuse
affiliation
affil
affiliée
affilier
affiloir
affiloire
affin
affinage
affinal

AFFILEURのように終わるフランス語の単語

assembleur
bailleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
contrôleur
enrouleur
ferrailleur
footballeur
haut-parleur
onduleur
parleur
pleur
souffleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur
voleur

フランス語の同義語辞典にあるaffileurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AFFILEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«affileur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
affileurのフランス語での同義語

«affileur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFFILEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語affileurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaffileurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«affileur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

affileur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

affileur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

affileur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

affileur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

affileur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

affileur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

affileur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

affileur
260百万人のスピーカー

フランス語

affileur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

affileur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

affileur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

affileur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

affileur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

affileur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

affileur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

affileur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

affileur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

affileur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

affileur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

affileur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

affileur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

affileur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

affileur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

affileur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

affileur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

affileur
5百万人のスピーカー

affileurの使用傾向

傾向

用語«AFFILEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«affileur»の使用頻度を示しています。
affileurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«affileur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、affileurに関するニュースでの使用例

例え

«AFFILEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaffileurの使いかたを見つけましょう。affileurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de l'agriculture pratique, d'économie forestière, ...
La faux de Boyd, s'ajustant d'elle-même VI, 314 Affileur des faulx et faucilles, par M. Starikg III, 472 Ilache-pailles. Aperçu sur l'historique des hache-pailles, description de trois de ces instruments confectionnés en Belgique et faits relatifs à ...
Charles François Antoine Morren, 1858
2
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
AFFILEUR, s. m. celui qui aflile, dans certaines opérations de manufacture. AFFILIATION, 3. f. action par laquelle une société , une communauté reconnaît une autre société ou communauté.— Rapport qui existe entre deux sociétés affiliées ...
Pierre Victor Verger, 1832
3
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
AFFILEUR, EUSE , i. Qui affile. B. AFFILIATION , *. f. [a-fi-lia- cinn , en vers ci-on) Chez les anciens Gaulois, sorte d'adoption militaire qui avait lieu parmi les Grands. — Association à une société , etc. Voy. affilier. * AFFILIÉ , ÉE , part. p. d' affilier ...
Claude Marie Gattel, 1840
4
Manuel du coutelier, ou Traité théorique et pratique de ...
Le premier traitera des meules et des outils necessa1res a l'ouvrier émouleur; Le second parlera des meule]: et des objets employés par l'affileur; Le troisième comprendra les pofismires, et sous ce titre nous décrirons tout ce qui sert à polir ...
Henri Landrin, 1835
5
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
AFFILEUR. Celui qui affile dans les coutelleries. AFFILOIR. Perche avec laquelle le parcheminier tient son fer pour l'affiler. — Pierre dont on se sert , dans différents arts , pour donner le fil à certains outils. AFFILOIRES. men. Assortiment de ...
Francœur, 1839
6
Dictionnaire universel de la langue française
AFFILEUR, s. m. celui qui affile, dans certaine» opérations de manufacture. AFFILIATION , s. f. action par laquelle une société , une communauté reconnaît une autre Eociété ou communauté.— Rapport qui existe entre deux sociétés affiliées» ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
7
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
Voy. AF FILEMENT ci-dessus. AFFILEUR. Subst. masc. Celui qui affile , qui aiguise. Du verbe AFFILER ci -dessus. Voy. Cotgr. Dicl. AFFILEURE. Subst. fém. Fil , tranchant \ Aclion d'affiler, d'aiguiser \ Aclion de lier, d'attacher avec un fil- defcr c.
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
8
Tirer sur la fin: essai sur l'utile prévieillesse
Vous êtes l'affileur du seul outil qui vous reste, le temps, vous êtes l'acheveur ! Le contraire du feu d'artifice du moment opportun, de cette. 17 En physique, le moment est une mesure de la tendance qu'a une force d'exercer une rotation ; il est ...
Roland Oberson, 2004
9
Description des villes de Berlin et de Potsdam et de tout ce ...
I747 par l'affileur .Fréderic Wine/:ler, 8( 'ensuite continuée par les Marñ. chauds Samuel Louis Mgyel 8( Jean Daniel Felix, avec' le Passemementier Jean- Fréderic Berg, qui obtinrent en I764 un Privilège exclusif pour 20 ans, qui porte ...
‎1769
10
La boussole des speculateurs, contenant un traité complet et ...
La meilleure espèce se fabrique et se tire de la Hollande. Hœs-ustum est employé' avec précaution dans la médecine ; la chirurgie s'en sert beaucoup pour consommer les excroissances des plaies cicatrisées. Affileur. ( Terine d'art ) V. Cou- ...
Jean Baptiste Antoine Malisset, 1803

用語«AFFILEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaffileurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le couteau à huîtres, la perle du groupe Bobet !
Après sa table en inox pour les abattoirs, les laiteries, les entreprises de salaison, et son affileur de couteau (Sharp'easy), il se lance dans la ... «Ouest-France, 12月 14»
2
Assises de la mer. Le couteau à huîtres, la perle du groupe Bobet !
Après sa table en inox pour les abattoirs, les laiteries, les entreprises de salaison, et son affileur de couteau (Sharp'easy), il se lance dans la ... «Ouest France Entreprises, 12月 14»
3
Découpe de viande : un nouvel affileur tout inox
Omniprésents dans les usines de découpe de viande, l'affileur est devenu un outil indispensable pour garder le coupant des lames de ... «Process Alimentaire, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Affileur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/affileur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z