«AFFILOIRE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
affiloireの使いかたを見つけましょう。
affiloireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'art du tourneur mecanicien: 38
CD, fait voir la coupe de cette Affiloire en travers: on voit en E ,' une espece de
creux qui se forme dans toute la longueur d'une de ses faces , par le frortement
du dos de la gouge, lorsqu'on l'affile; l'autre face H de cette Pierre doit être droite
...
2
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Mais ordinairement on tient l'outil d'une main , 8C l'Affiloire de l'autre, la Faisant
glisser suivant sa longueur le long du tranchant d'un côté 8c de l'autre, jusqu'à ce
que le morfil soit emporté. Les Affiloires qu'on tire du pays de Liege sont d'un ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1775
3
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'on assure ces outils sur un grais de bonne qualite' , pour leur donner le
tranchant , 8l l'on se sert ensuite d'une affiloire pour leur couper le morsil , 8c les
rendre propres à couper le bois, Ô'c. avec netteté 8L propreté. Voyei AFFILOIRE.
Denis Diderot, Benard, 1779
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
L'on affine ces outiis sur un grais de bonne qualité , Pour leur donner le tranchant
, & l'on se sert ensuite d'une affiloire pour leur couper le morfil , & les rendre
propres à couper le bois , Ga. avec netteté & propreté. Veja( AFFILOIRE. L'on se
...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
5
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Affiler le tranchant d'un outil ; C'est le rendre plus fin et plus doux en le passant
sur l'affiloire. Affiloire ou pierre à affiler; C'est une pierre à l'huile. Affûter les outils;
C'est en général les mettre eu état de couper , d'où vient le mot affûtage.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
6
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
FEW 3, 532b: mfr. nfr. affiloire "pierre à aiguiser fixée dans du bois, pour affûter
les rabots, etc." (seit 16. jh.); (...) loch. affilouère "tout ce qui aiguise et quelquefois
ce qui coupe". affiner, fr.; -» raffiner o sey. afin/-ê "rendre plus fin, moins grossier"
...
7
Documents inédits relatifs à l'histoire de la province de Namur
Item veult et ordonne et est sen intention que les dictez trois béghines portent
affiloire 2 et vestemens de béghinez honnestement. Et là parmi veult et ordonne
ledit testateur que chescune béghine du nombre dessus dit puist du sien , que ...
8
Cartulaire de la communne de Bouvignes: recueilli et annoté
Item veult et ordonne et est sen intention que les dictez trois béghines portent
affiloire * et vestemens de béghinez honnestement. Et là parmi veult et ordonne
ledit testateur que chescune béghine du nombre dessus dit puist du sien, que ...
9
Cartulaire de la commune de Bouvignes
Item veult et ordonne et est sen intention que les dictez trois béghines portent
affiloire * et vestemens de béghinez honnestement. Et là parmi veult et ordonne
ledit testateur que chescune béghine du nombre dessus dit puist du sien , que ...
Jules Borgnet, Bouvignes, 1862
10
Oeuvres de François de La Mothe Le Vayer
Si est-ce que la Queux ou Pierre affiloire, qui prend son nom du mot Latin, Cos,
saittren- cher le couteau bien qu'elle ne trenche point; & la Torpille endort le bras
du Pêcheur fans être endormie. Il faut pour cela distinguer le genre des causes ...
François de La Mothe Le Vayer, 1756
