アプリをダウンロードする
educalingo
ajoutement

"ajoutement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAJOUTEMENTの発音

ajoutement


AJOUTEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAJOUTEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのajoutementの定義

辞書の追加の定義は、テキストの追加、追加です。


AJOUTEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

AJOUTEMENTのように始まるフランス語の単語

ajouppa · ajour · ajourage · ajouré · ajourer · ajournable · ajourné · ajournée · ajournement · ajourner · ajout · ajoutage · ajoutance · ajoute · ajouté · ajoutée · ajouter · ajoutis · ajoutoir · ajouture

AJOUTEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるajoutementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AJOUTEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«ajoutement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ajoutement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AJOUTEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ajoutementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのajoutementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ajoutement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

ajoutement
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ajoutement
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ajoutement
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ajoutement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ajoutement
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ajoutement
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ajoutement
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ajoutement
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ajoutement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ajoutement
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ajoutement
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ajoutement
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

ajoutement
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ajoutement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ajoutement
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ajoutement
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ajoutement
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ajoutement
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ajoutement
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ajoutement
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ajoutement
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ajoutement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ajoutement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ajoutement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ajoutement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ajoutement
5百万人のスピーカー

ajoutementの使用傾向

傾向

用語«AJOUTEMENT»の使用傾向

ajoutementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ajoutement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ajoutementに関するニュースでの使用例

例え

«AJOUTEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からajoutementの使いかたを見つけましょう。ajoutementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires de Saint Simon Volumes 01 à 11 - 1691 - 1723
... de laquelle résulte l'obéissance à des lois qu'on ne peut plus ignorer; mais elle prétend que l'enregistrement est en genre de lois, d'ordonnances, de levées, etc., l'ajoutement d'une autorité nécessaire et supérieure à l'autorité qui peut faire ...
Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon, présenté par Didier Hallépée
2
Balzac
C'est cet ajoutement de toute une société que Balzac s'était donné la mission de peindre, c'est cet ajoutement à la nature humaine, que Shakespeare peignait ici et là, à bâtons rompus, dans ses énergies individuelles, qui devait faire et qui a ...
Stéphane Vachon, 1999
3
Mémoires complets et authentiques du Duc de Saint-Simon sur ...
... d'ordonnances, de levées, etc., l'ajoutement d'une autorité nécessaire et supérieure à l'autorité qui peut faire les lois, les ordonnances, etc., mais qui. en les faisant, ne peut les faire valoir ni les faire exécuter sans le concours de la première ...
‎1858
4
La vie
Et de même que, chez les cristaux, le procédé de modification, très-simple en lui- même, production de nouvelles faces par un ajoutement sériel de nouvelles molécules, engendre successivement toutes les formes les plus complexes d'un  ...
Paul de Jouvencel, 1859
5
Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon sur ...
... à des lois qu'on ne peut plus ignorer ; mais elle prétend que l'enregistrement est en genre de lois, d'ordonnances, de levées, etc., l'ajoutement d'une autorité nécessaire et supérieure à l'autorité qui peut faire les lois, les ordonnances, etc.,  ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, Adolphe Chéruel, 1858
6
Genèse selon la science
Et de même que, chez les cristaux, le procédé de modification, très-simple en lui- même, production de nouvelles faces par un ajoutement sériel de nouvelles molécules, engendre successivement toutes les formes les plus complexes d'un  ...
Paul de Jouvencel, 1859
7
Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon sur ...
... de laquelle résulte l'obéissance à des lois qu'on ne peut plus ignorer; mais elle prétend que l'enregistrement est en genre de lois, d'ordonnances , de levées, etc. , l'ajoutement d'une autorité nécessaire et supérieure à fautorité qui peut faire ...
Saint-Simon, Louis de Rouvroy Saint-Simon (duc de), A. Sautelet et Cie, 1829
8
Rapport De L'Agence, Contenant Les Principales Affaires Du ...
L'écrit d'ajoutement, fourni par M. l'EVêque, ledit jour 8 Avril, dans lequel 8C pour 'les raisons y contenues, il persiste dans ses conclusions. L'acte de remise du Procès, &C signification faite au Pro— cureur du Syndic du Chapitre, le 8 Avril ...
Jean-Marie Du Lau, Abbé de Vogüé, 1780
9
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle par les professeurs ...
Les principaux de ces résultats sont, i 0 que les êtres organisés les plus compliqués sont des sortes de composés, par sur- ajoutement , d'êtres organisés plus simples qu'eux{i)\ 1° que chaque vésicule, (i) Afin d'éviter d'être confondu avec les ...
10
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
... entre écorce et bois,par les fibres radicellaires et descendantes de la base des bourgeons, à mesure que ceux-ci se développent dans l'air, personne, je «pense , n'auroit contesté ce sur-ajoutement d'un moyen qui, véritablement, contribue, ...

用語«AJOUTEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からajoutementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Murs Approche des hasards et de la nécessité de l'idée d …
La grande force des vaincus du marché-monde est d'avoir reçu en ajoutement les merveilles et les ombres des vainqueurs. Le plus difficile étant, non de les ... «Africultures, 9月 07»
参照
« EDUCALINGO. Ajoutement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ajoutement>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA