アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"activation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACTIVATIONの発音

activation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTIVATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACTIVATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«activation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのactivationの定義

辞書の活性化の定義はアクティブにしてアクティブにすることです。

La définition de activation dans le dictionnaire est fait d'activer, de rendre actif.


フランス語辞典で«activation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACTIVATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ACTIVATIONのように始まるフランス語の単語

actinotropisme
actinozoaire
actinozoé
action
actioniste
actionnaire
actionnariat
actionné
actionnel
actionnement
actionner
activant
activateur
active
activement
activer
activeur
activisme
activiste
activité

ACTIVATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
animation
automation
aviation
circulation
clarification
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるactivationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ACTIVATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«activation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
activationのフランス語での同義語

«activation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACTIVATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語activationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのactivationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«activation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

激活
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

activación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

activation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सक्रियण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تفعيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

активация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ativação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সক্রিয়করণ
260百万人のスピーカー

フランス語

activation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengaktifan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aktivierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

活性化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

활성화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aktifitas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kích hoạt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

செயல்படுத்தும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सक्रिय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

etkinleştirme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

attivazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aktywacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

активація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

activarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δραστηριοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aktivering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aktivering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aktivering
5百万人のスピーカー

activationの使用傾向

傾向

用語«ACTIVATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«activation»の使用頻度を示しています。
activationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«activation»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACTIVATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«activation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«activation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、activationに関するニュースでの使用例

例え

«ACTIVATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からactivationの使いかたを見つけましょう。activationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Immunologie. 4ème édition
Séquences d'activation et de proliférarion des cellules T 4. 1 Modèles in vitro 4.2 Transition GO/G 1 er événements précoces 4.3 Cosignoux d'activation et dialogue T-CPA 4.4 Activation incomplète et anergie 4.5 Artêt de prolifération et ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
2
Production fond (La)
L'activation des puits permet la production des puits non ou insuffisamment éruptifs. Elle concerne principalement les puits producteurs d'huile, mais ses techniques peuvent s'appliquer aussi aux puits producteurs d'eau d'usages divers, tels ...
Denis Perrin, Georges Gaillot
3
Chimie générale
4. Énergie. d'activation. Les réactions chimiques résultent de collisions entre les molécules des espèces réagissantes. Toutes les collisions ne sont cependant pas efficaces : il faut que le choc soit d'une force suffisante pour affaiblir les ...
Paul Depovere, 2006
4
Lexique thématique de la comptabilité: dictionnaire ...
Conditions générales d'activation : 1 ) elles doivent être attachées à des opérations qui conditionnent l'existence ou le développement de l'entreprise ; 2) l 'importance de ces charges et les conditions dans lesquelles elles ont été engagées ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Jean-Paul Cornil, 2002
5
Structure et fonction des protéines
La catalyse abaisse la barrière d'énergie d'activation d'une réaction Pour qu'une réaction chimique ait lieu, les réactifs (que l'on appelle généralement des substrats en enzymologie) doivent subir des réarrangements de leur stéréochimie, ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008
6
Mises en oeuvre locales des formules d'activation des ...
Jean-François Orianne, Thibauld Moulaert, Christian Maroy, Vincent Vandenberghe, Fabio Waltenberg. Introduction générale Dans le cadre du Programme de recherche pluriannuel de la Politique scientifique fédérale (SPP) concernant les ...
Jean-François Orianne, Thibauld Moulaert, Christian Maroy, Vincent Vandenberghe, Fabio Waltenberg, 2004
7
La cognition: Une introduction à la psychologie cognitive
Les modèles en réseau (ou de diffusion de l'activation) Réfléchissez un instant au grand nombre d'associations que vous pouvez faire à partir du mot pomme. Comment parvenir à la stratégie la plus efficace pour représenter les différents ...
Margaret W. Matlin, 2001
8
Physiologie humaine: A Human Perspective
Les canaux Na+ dépendant du voltage ont deux portes ; la porte d'activation et celle d'inactivation (• figure 4-6). La porte d'activation garde le canal en s'ouvrant ou en se fermant comme une porte sur ses gonds. La porte d'inactivation est ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
9
Psychologie: pensée, cerveau et culture
Le modèle qui tente d'expliquer le fonctionnement des réseaux sémantiques est celui de la diffusion de l'activation (Collins et Lof tus, 1 975 ; Collins et Quillian, 1 969). Selon le modèle de la diffusion de l'activation, activer un nœud dans un ...
Drew Westen, 2000
10
Biologie moléculaire de la cellule
Des domaines d'activation et de répression de structure diverse régulent la transcription Des expériences réalisées avec des protéines de fusion constituées du domaine de liaison à l'ADN de GAL4 et de segments aléatoires de protéines d '£.
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005

用語«ACTIVATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からactivationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seconde activation du plan canicule à Genève - Romandie.com
Seconde activation du plan canicule à Genève. Pour la seconde fois depuis le début de l'été, le canton de Genève a activé mercredi son plan ... «Romandie.com, 7月 15»
2
Seconde activation du plan canicule à Genève
Pour la seconde fois depuis le début de l'été, le canton de Genève a activé mercredi son plan canicule. Services sanitaires cantonaux ... «L'Hebdo, 7月 15»
3
Windows 10 : Microsoft teste le processus de mise à jour - CNET …
Les clés d'activation temporaires ont également été mises hors service. Une installation de Windows 10 aujourd'hui ne pourrait donc plus être ... «CNET France, 7月 15»
4
Le Best Trip Ever de Perrier - Campagne de pub - l'ADN
Pour sa nouvelle campagne d'activation internationale (déployée dans plusieurs pays depuis le 12 juin jusqu'au 30 août, hors France), ... «L'ADN, 7月 15»
5
Vigilance orange à l'ozone, jeudi, dans le Gard, en Lozère et dans …
... sera dépassé, jeudi dans le Gard, en Lozère et dans les Pyrénées-Orientales. D'où l'activation de la vigilance orange. Par Fabrice Dubault ... «Francetv info, 7月 15»
6
Le Chromecast à 21,99 € avec 5 films chez PriceMinister | iGeneration
... sera ensuite envoyé dans les 7 jours après activation des cinq films (Le Parrain 2, American Beauty, Les Incorruptibles, Rango et Zoolander). «iGeneration, 7月 15»
7
Vivre à Niort > Défilé militaire du 13 juillet
Déjà lors de l'activation des données seront transmis à des tiers – voir i. pas connecté à Facebook. Facebook "Like"-Dummy. Deux clics pour ... «Vivre à Niort, 7月 15»
8
Accélérer la cicatrisation avec des ultrasons - Francetv info
Source : Ultrasonic Stimulation of Mouse Skin Reverses the Healing Delays in Diabetes and Aging by Activation of Rac1. Mark D Bass et al. «Francetv info, 7月 15»
9
Mozilla bloque le lecteur Flash dans Firefox - Le Monde Informatique
... le bouton « Autoriser » à l'extrême droite du message Malgré l'alerte, ils peuvent autoriser l'activation du plug-in de façon ponctuelle (« Cette ... «LeMondeInformatique, 7月 15»
10
Rhône: Alerte canicule orange niveau 3. Soyez excessivement …
Activation du niveau 3 « alerte canicule ». Météo France a placé le département du Rhône en vigilance orange canicule en raison d'un ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Activation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/activation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z