アプリをダウンロードする
educalingo
anaglyphe

"anaglyphe"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でANAGLYPHEの発音

anaglyphe


ANAGLYPHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANAGLYPHEはどんな意味ですか?

アナグリフ

アナグリフは、観察者の各目の前に配置された異なる色の2つのフィルタを使用して、レリーフで見えるように印刷された画像である。 この原則は、我々の脳が両眼の間の隙間を利用して救済を認識できるようにする、立体視という概念に基づいています。 アナグリフ的な視点で、非常に認識しやすい救済を示しています。 アナグリフの彫刻の例

フランス語辞典でのanaglypheの定義

辞書のアナグリフの最初の定義は、すべての彫刻された、刻まれたまたは育った作品、カメオ、および他の救済活動のための古代人によって与えられた名前です。 チゼル刻印。 翻訳された象形文字。 エジプト人は彼らの神学的な寓話の中で彼らの王の賛美を書くためにアナグリフを使用しました。 アナグリフの別の定義は、図面のものに対応する異なる色の2つの眼鏡を備えた特別な眼鏡で検査したときに、単一の図の印象を与える2つの異なる色の図の集合である。 映画館で使用されている同じ起源と同じ効果の写真。 アナグリフ(Anaglyph)はまた、化合物のファミリーの一種で、小惑星の部族であり、良い希望の岬から来ています。

ANAGLYPHEと韻を踏むフランス語の単語

aglyphe · apocryphe · dactylioglyphe · dermatoglyphe · glyphe · hiéroglyphe · hyphe · lithoglyphe · monotriglyphe · opisthoglyphe · pétroglyphe · rhizoglyphe · sisyphe · triglyphe · tyroglyphe

ANAGLYPHEのように始まるフランス語の単語

anadrome · anadyomène · anaérobie · anaérobiose · anagenèse · anagénétique · anaglyphique · anaglypte · anaglyptique · anagnoste · anagogie · anagogique · anagrammatique · anagrammatiser · anagrammatisme · anagrammatiste · anagramme · anagrammer · anagyre · anagyris

ANAGLYPHEのように終わるフランス語の単語

amorphe · apostrophe · autographe · catastrophe · chorégraphe · chronographe · graphe · géographe · nymphe · orthographe · paragraphe · philosophe · photographe · pléomorphe · polymorphe · saint-estèphe · strophe · topographe · triomphe · télégraphe

フランス語の同義語辞典にあるanaglypheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANAGLYPHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«anaglyphe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anaglyphe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANAGLYPHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anaglypheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanaglypheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anaglyphe»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

浮雕
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

anáglifo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

anaglyph
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

anaglyph
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النقش
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

анаглиф
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anaglyph
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অ্যানাগ্লিফ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

anaglyphe
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

anaglyph
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Anaglyphen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アナグリフ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

입체
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anaglyph
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

anaglyph
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

விழித்திரை வேற்றுமை பிம்பங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Anaglyph
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

anaglif
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

anaglifi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anaglyph
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

анаглиф
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anaglifă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανάγλυφο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anaglyph
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anaglyph
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anaglyph
5百万人のスピーカー

anaglypheの使用傾向

傾向

用語«ANAGLYPHE»の使用傾向

anaglypheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anaglyphe»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、anaglypheに関するニュースでの使用例

例え

«ANAGLYPHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanaglypheの使いかたを見つけましょう。anaglypheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stéréoscopie: Photogrammétrie, Appareil Stéréoscopique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Image: Anaglyphe, Imagerie Lenticulaire, Imagerie D'épinal, ...
Une des plus anciennes d finitions de l'image est celle de Platon: . Le mot image vient du latin imago, qui d signait les masques mortuaires. Selon Olivier Boulnois: On peut distinguer sept types d'images.
Livres Groupe, 2010
3
La photographie créative avec l'iPhone
La. 3D. en. anaglyphe. Le principe de la représentation en relief d'une image a été posé dans l'Antiquité par Euclide, et repris au XVe siècle par Léonard de Vinci. Son invention est arrivée avant celle de la photographie. En 1838, un Anglais, ...
Éric Marais, 2010
4
De la chimère à la merveille
L'anaglyphe, selon le dictionnaire est "une inscription ornementale dans laquelle les signes, conservant leur valeur phonétique et d'écriture sont disposés de manière à suggérer un thème indépendant". Une certaine pratique — à double ...
Pascaline Mourier-Casile, 1986
5
Aventures de Pisistrate Caxton ... Roman ... traduit ... par ...
C'est un anaglyphe, un anaglyphe parlé, mon amie; lors même que tous les hiéroglyphes des Égyptiens vous seraient aussi familiers que l'A, B, C, aussi longtemps que vous ne connaissez pas l'anaglyphe, il vous est impossible de pénétrer ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, Édouard SCHEFFTER, 1857
6
Aventures de Pisistrate Caxton
C'est un anaglyphe, un anaglyphe parlé, mon amie ; lors même que tous les hiéroglyphes des Égyptiens vous seraient aussi familiers que l'A, B, C , aussi longtemps que vous ne connaissez pas l'anaglyphe, il vous est impossible de pénétrer ...
Edward George Bulwer Lytton, 1860
7
Histoire naturelle des Insectes: aptères : ouvrage ...
Epeira anaglyphe ,Walekenaer , Tableau des Aranéides, p. 58. n° ir). — Aranea hamata, Bosc, Manuscrit des Araignées de la Caroline, p. 3, pl. 4, fig. 6. Abbot , Georgian Spiders, p. 28 , fig. 34g. Nouveau-Monde — Amérique septentrionale.
Charles A. Walckenaer, Paul Gervais, 1837
8
LE COMPOSITEUR TROUVÈRE: Ecrits et entretiens (1982-2002)
... tourner les vibrations de la caisse claire dans l'espace par une écriture en relais. Anaglyphe (1994), Ed. Lemoine (Paris) pour piano Durée : 9' 224 Cf. Les Réciproques. Anaglyphe a été une commande du Concours international de piano.
Michaël Levinas, 2002
9
Comment fonctionne l'esprit
Dans une technique différente, l'anaglyphe, les deux images sont superposées sur une surface ; grâce à certaines astuces, chaque œil voit seulement l'image qui lui est destinée. Un exemple familier en est les fameuses lunettes de carton ...
Steven Pinker, 2000
10
L'humour objectif: Roussel, Duchamp, "sous le capot" : ...
La vision par anaglyphe Qu'on chausse des lunettes à verres rouge et vert utilisées dans les anaglyphes, les deux figures ajoutées par Duchamp ont tendance à se rejoindre et à donner à l'œil une sensation de relief. Inversement, le paysage ...
Marie J. A. Colombet, 2008

用語«ANAGLYPHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanaglypheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Corbusier fasciste ? Le point de vue des artistes contemporains
... Ville contemporaine (2007), il reprend une toile originale de Le Corbusier, puis la reproduit en utilisant le procédé de l'anaglyphe, le principe ... «Les Inrocks, 5月 15»
2
Claude PY - Faux - semblants !
Cet ensemble d'anaglyphes (photos en relief) réalisé à partir de la restauration de plaques stéréoscopiques positives datant de 1900/1910 et ... «Acryom.com, 5月 15»
3
Apollo 12 : vue stéréoscopique près du cratère Surveyor
image stéréoscopique en anaglyphe. Apollo 12 : vue stéréoscopique près du cratère Surveyor. L'image stéréo de ce week-end présente ... «Ciel des Hommes, 4月 15»
4
25 février 1935, première projection d'un film en relief par Louis …
Une toute nouvelle technologie: le cinéma en relief. Pour y parvenir, Louis Lumière a utilisé la technologie de l'anaglyphe, utilisée en photo. «France Info, 2月 15»
5
Jirô Taniguchi à l'honneur et Jim Curious en 3D
... comme on met ses lunettes, pour décrypter les aventures sous-marines racontées par Matthias Picard et imprimées en anaglyphe. «L'Humanité, 1月 15»
6
XBMC Gotham arrive avec OpenElec 4.0
... TAB, anaglyphe et entrelacé. Toujours pas de lecture Blu-ray 3D et aucun support de l'accélération matérielle pour les films en Full SBS/TAB ... «Maison et Domotique, 12月 14»
7
[TEST] Assassin's Creed Unity, un jeu à posséder ?
Si on ajoute la recherche d'anaglyphe (symboles cachés) et les enquêtes pour démasquer des meurtriers (ça doit être notre côté justicier) sans ... «WeAreMobians, 12月 14»
8
Retour en images sur l'exploit de Philae
Image anaglyphe, montrant un relief visible avec des lunettes rouge-bleu. La bonne nouvelle est que Philae est toujours en vie qu'il a fini par ... «Linformatique.org, 11月 14»
9
laurent laveder photographe
Chaussez vos lunettes 3D et admirez ce très agréable anaglyphe stéréo de la pleine Lune. La paire d' [...] 2 juin 2007 · Le retour de Vénus dans le ciel du soir. «Ciel des Hommes, 11月 14»
10
Rosetta: feu vert pour une approche à moins de 10 km du noyau
Anaglyphe des images du 30 septembre réalisé par l'amateur Mattias Malmer (lunettes avec filtre rouge (La couleur rouge répond à différentes ... «Techno-science.net, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Anaglyphe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anaglyphe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA