アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"onglet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でONGLETの発音

onglet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONGLETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でONGLETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«onglet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのongletの定義

辞書のタブ定義は小さな爪です。 刺繍者は、フックの針を指示するために使用する。

La définition de onglet dans le dictionnaire est petit ongle. dé que les brodeuses emploient pour diriger l'aiguille à crochet.


フランス語辞典で«onglet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONGLETと韻を踏むフランス語の単語


anglet
anglet
ballet
ballet
billet
billet
bracelet
bracelet
cabriolet
cabriolet
chalet
chalet
complet
complet
filet
filet
ginglet
ginglet
juillet
juillet
let
let
millet
millet
pamphlet
pamphlet
pellet
pellet
poulet
poulet
reginglet
reginglet
réglet
réglet
singlet
singlet
violet
violet
volet
volet

ONGLETのように始まるフランス語の単語

one-man show
one-step
onéraire
onérer
onéreusement
onéreux
onérosité
ongle
onglé
onglée
onglette
onglier
onglon
onguent
onguenter
onguiculé
ongulaire
ongulé
onguligrade
oniricide

ONGLETのように終わるフランス語の単語

boulet
collet
couplet
douillet
feuillet
flet
galet
gilet
gobelet
goulet
incomplet
maillet
mulet
palet
pilet
pistolet
stylet
triplet
ultraviolet
valet

フランス語の同義語辞典にあるongletの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ONGLET»の同義語

次のフランス語の単語は、«onglet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ongletのフランス語での同義語

«onglet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONGLETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ongletを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのongletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«onglet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

标签
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lengüeta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tab
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टैब
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التبويب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

табуляция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aba
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাব
260百万人のスピーカー

フランス語

onglet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tab
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tab
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

タブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tab
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tab
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தாவல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टॅब
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çıkıntı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

linguetta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Zakładka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

табуляція
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fila
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καρτέλα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blad
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fliken
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tab
5百万人のスピーカー

ongletの使用傾向

傾向

用語«ONGLET»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«onglet»の使用頻度を示しています。
ongletの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«onglet»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONGLET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«onglet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«onglet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ongletに関するニュースでの使用例

例え

«ONGLET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からongletの使いかたを見つけましょう。ongletに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
WinDev 11: Liste des fonctionnalités
Cet onglet permet également de choisir l'utilisation du thème courant sous Windows XP ou Vista. 2.3.26 Champ Onglet Le champ onglet permet d'afficher uniquement certains champs en même temps. Lorsqu'un volet de l'onglet est actif : • les ...
PC Soft,, 2007
2
WinDev 14: les fondamentaux du développement avec WinDev, ...
Onglet Live Data Cet onglet permet de donner les mots de passe des fichiers éventuellement protégés pour autoriser l'affichage des données sous les éditeurs de fenêtres ou d'états. Onglet Langues Cet onglet permet d'indiquer les langues ...
François Pelletier, 2009
3
Excel 2003
Chaque feuille de classeur est représentée par un onglet. Pour afficher/masquer les onglets, utilisez la commande Outils - Options - onglet Affichage. Cochez l' option Onglets de classeur pour afficher les onglets ou décochez cette option pour ...
Corinne Hervo, 2004
4
Access 2007
Cliquez sur le bouton Exécuter du goupe Résultats (onglet Créer) pour vérifier la liste des enregistrements. Cliquez sur le bouton iMJ de la barre d'état pour afficher de nouveau la structure de la requête Pour transformer la requête Sélection ...
Corinne Hervo, 2007
5
AutoCAD LT 2010: Des fondamentaux à la présentation détaillée
Des fondamentaux à la présentation détaillée Olivier Le Frapper. Le nom provisoire du nouvel onglet est « Nouvel onglet » et ses propriétés apparaissent dans la rubrique de droite Propriétés : Personnaliser j Transférer | Personnalisations ...
Olivier Le Frapper, 2009
6
Apprenez à programmer en Java
i Gérer vos conteneurs Contenu du panneau N 25 Ajouter un onglet Effacer l' onglet Figure 29.10 - Beaucoup, beaucoup d'onglets. . . L'objet JDesktopPane combiné à des JInternalFrame Ces deux objets sont très souvent associés et ...
Cyrille Herby
7
WinDev 9: Liste des fonctionnalités
Onglet Aide Cet onglet permet de saisir en multilingue différentes aides sur la liste : • le texte de la bulle d'aide • le texte de la barre de message • un lien vers un fichier d'aide (HLP, CHM) • Onglet Style Cet onglet permet de : • appliquer un  ...
Joëlle Musset, 2005
8
Initiation aux logiciels libres: OpenOffice.org 2, Firefox 2 ...
Pour remédier à cela, Firefox vous donne la possibilité d'ouvrir une page dans un onglet afin de ne pas fermer la page en cours. Ainsi, la navigation par onglets vous permettra d'ouvrir plusieurs pages dans une même fenêtre et donc de ...
Corinne Hervo, 2007
9
La mesure des surfaces
rapport à TA est la somme de tous les o3 des ordonnées de ce quart de cercle , ou le triple du moment par rapport à Aa de l'onglet qui auroit fa pointe en Aa ; or ce moment est ~PRî , donc tous les o3 font TVPR3. Or pour trouver la grandeur ...
... Deidier, 1740
10
Dépanner et upgrader son PC
L'onglet Miscellaneous Tweaks rassemble des astuces qui vous permettront de personnaliser et d'optimiser le fonctionnement du ... L'onglet Visual Tweaks regroupe des astuces relatives à la carte graphique et, d'une façon plus générale , ...
Michel Martin, 2007

用語«ONGLET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からongletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Essonne : six hommes arrêtés pour des agressions de prostituées
Dans un onglet Erotica, les jeunes femmes postent leurs annonces de massages qui sont en fait des propositions de passes tarifées. «Le Parisien, 7月 15»
2
Prime pour l'emploi (PPE) : dates de versement et solution si vous …
... ville et code postale dans le moteur de recherche du site Impots.gouv.fr > onglet "Particuliers" > tout en bas rubrique "Nous contacter" > puis ... «metronews, 7月 15»
3
Ces voitures improbables qui revivent grâce à la location entre …
... automobile, les principaux sites de location, comme Drivy ou OuiCar, disposent d'un onglet qui regroupe des véhicules dits « de collection ». «Le Monde, 7月 15»
4
Google Drive s'offre une extension pour la suite Office
Cette extension ajoute en effet un onglet à la suite de Microsoft qui va permettre d'enregistrer directement les documents ouverts dans Drive. «JDN, 7月 15»
5
Airbnb s'installe dans le voyage d'affaires
L'onglet "Activity Tab" permet de visualiser les déplacements des salariés, en cours et à venir, avec les dates, les lieux, le nombre de ... «Tour Hebdo, 7月 15»
6
A l'approche de la reprise, le RC Lens a du boulot
En revanche, si vous souhaitez discuter de ce sujet, connectez-vous en cliquant sur l'onglet « IntenseDebate » ou utilisez vos profils Twitter ou ... «Lensois.com, 7月 15»
7
Culture pour tous
... en collaboration avec le Petit théâtre de pain et l'hôpital de Bayonne. M. B.. Plus d'informations sur le site www.errobi.fr, onglet Culture. «Sud Ouest, 7月 15»
8
Les bêtas d'iOS 9, OS X 10.11 et watchOS 2 passent en version 4
... lors de l'utilisation du mode multitâches : les applications concernées apparaissent désormais comme un petit onglet en bas de l'écran. «Consomac.fr, 7月 15»
9
Six ans après, le vieux blogueur a le spleen. Moi, perso, ça va...
Internet est vaste, il suffit souvent de changer d'onglet pour retrouver le web-tellement-mieux-avant. Loin de moi l'idée de défendre l'algorithme ... «Ecrans, 7月 15»
10
Comment booster les performances de votre smartphone Android ?
Revenez ensuite sur l'onglet Général, puis dans le nouveau sous-menu Options de développement. Modifiez les paramètres Echelle ... «Ubergizmo FR, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Onglet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/onglet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z