アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aquaplane"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAQUAPLANEの発音

aquaplane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUAPLANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAQUAPLANEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aquaplane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaquaplaneの定義

辞書のアクアプレーンの定義は、モーターボートによって水の表面に牽引された板であり、ボードに取り付けられたロープの助けを借りて人がバランスを保つことを試みる。 P。 内線。 このボードでバランスを取るスポーツ。

La définition de aquaplane dans le dictionnaire est planche remorquée à la surface de l'eau par un canot automobile et sur laquelle une personne, s'aidant d'une corde fixée à la planche, essaie de se maintenir en équilibre; p. ext. sport consistant à se tenir en équilibre sur cette planche.


フランス語辞典で«aquaplane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AQUAPLANEと韻を踏むフランス語の単語


atellane
atellane
aérohydroplane
aérohydroplane
aéroplane
aéroplane
balane
balane
castillane
castillane
catalane
catalane
cyclane
cyclane
forlane
forlane
glane
glane
gyroplane
gyroplane
hydroplane
hydroplane
mac-farlane
mac-farlane
macfarlane
macfarlane
mosellane
mosellane
naviplane
naviplane
plane
plane
pouzzolane
pouzzolane
soulane
soulane
terraplane
terraplane
xylane
xylane

AQUAPLANEのように始まるフランス語の単語

aqua-fortiste
aqua-tinta
aqua-tinte
aqua-tofana
aquafortiste
aquamoteur
aquanaute
aquaphobie
aquarelle
aquarellé
aquareller
aquarelliste
aquarien
aquarienne
aquarium
aquateinte
aquatintiste
aquatique
aqueduc
aquette

AQUAPLANEのように終わるフランス語の単語

amylane
arcane
ariane
arsénomélane
banane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
hyalomélane
insane
membrane
nymphomane
octane
organe
profane
propane
thane
xénobalane

フランス語の同義語辞典にあるaquaplaneの類義語と反意語

同義語

«aquaplane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AQUAPLANEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aquaplaneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaquaplaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aquaplane»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

滑水板
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acuaplano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aquaplane
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जलचर हवाई जहाज़
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

aquaplane
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

акваплан
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aquaplano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুতগামী মোটরবাইকের পিছনে বাঁধা যাত্রীবাহী তক্তা
260百万人のスピーカー

フランス語

aquaplane
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aquaplane
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wasserski laufen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

aquaplane
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

수상 활주 판
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aquaplane
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aquaplane
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

aquaplane
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aquaplane
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

su kayağı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acquaplano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Aquaplane
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

акваплан
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aquaplane
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aquaplane
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aquaplane
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

SURFA
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Aquaplane
5百万人のスピーカー

aquaplaneの使用傾向

傾向

用語«AQUAPLANE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«aquaplane»の使用頻度を示しています。
aquaplaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aquaplane»で最も広く使用されている表現です。

用語«AQUAPLANE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aquaplane»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aquaplane»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aquaplaneに関するニュースでの使用例

例え

«AQUAPLANE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaquaplaneの使いかたを見つけましょう。aquaplaneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mort rousse : roman
Or c'est à ce moment précis qu'il distingua parmi les fortes vagues un garçon blond vêtu d'un collant de caoutchouc noir qui s'efforçait de se tenir en équilibre sur un aquaplane et, du sommet des crêtes d'écume, envoyait la main à la jeune  ...
Pierre Chatillon, 1998
2
Lingua, cultura e testo: miscellanea di studi francesi in ...
Quanto all'elemento -aquari aquatique, aquaplane, aquaplaning, aquarium, aquagym... Con il supporto del vocabolario monolingue si giunge all' organizzazione e redazione di uno schema che ben evidenzia il doublet originario e le serie di ...
Enrica Galazzi, Giuseppe Bernardelli, 2003
3
HISTOIRE DES CLUBS DE PLAGE (XXe siècle): Exercices, jeux, ...
Un peu plus loin du rivage, tracté par un bateau à moteur, Villepion propose une nouveauté venue des États-Unis, l'aquaplane 2, que seule une toute petite partie de la clientèle riche et sportive pratiquera. Villepion utilise le côté moderne des ...
Michel Rainis, 2001
4
La conquête des fonds marins
Aquaplane sous-marin avec caméra L'aquaplane sous-marin le plus simple est constitué par une planche profilée munie de deux poignées et placée à l' extrémité d'un câble aboutissant au bateau remorqueur. Le plongeur tient la planchette ...
Vsevolod Romanovsky, 1959
5
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
Est coupable d'une infraction punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire quiconque conduit un bateau qui remorque une personne sur des skis nautiques, une planché de surf, un aquaplane ou autre objet, s'il ne se ...
6
Neptunia
D'ailleurs tout récemment le cinéma et la presse nous ont montré un dauphin apprivoisé remorquant sa maitresse sur un aquaplane. Quoi qu'il en soit, il a toujours été possible de se faire remorquer par un bâtiment. Cette méthode a été  ...
7
L'Illustration
L'un d'eux a fixé une aile au-dessus de l'aquaplane par de solides montants ; entraîné à grande vitesse par un e racer », Pappareil décolle et se maintient en l' air à faible hauteur ainsi qu'un cerf-volant. Conserver un parfait équilibre n'est ...
8
Journal de la marine marchande
Présentation de l'aquaplane soviétique « Kometa-M. » L'aquaplane soviétique Kometa-M, en voyage de démonstration dans de nombreux ports européens est arrivé le 8 juin à Marseille, à la consignation de MM. Barry Rogliano & Cie.
9
Tulipe: nouvelle
L'AQUAPLANE. Dans le bruit de son moteur pareil au vrombissement d'un avion, le canot automobile, brillant au soleil comme une armure d'argent, la proue tout entière hors de l'eau et la poupe à demi enfoncée, faisant jaillir en avant et ...
René Jouglet, 1933
10
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
Datations et documents lexicographiques Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France). aquaplaneaquaplane , s. m. (sport nautique) - GR, 1931 ; RSp., cit. L'Auto, 1932.
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1986

用語«AQUAPLANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaquaplaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premier album solo : Maxime Moranville présente « une dose »
Maxime a roulé sa bosse sur les routes du Québec avec la formation Aquaplane, une aventure des plus emballante et enrichissante. Et cette ... «QuébecSpot Média, 11月 14»
2
Bourse et exposition d'aquariophilie : les nouvelles tendances
Le club d'aquariophilie d'Airbus, Aquaplane, réunit un groupe de passionnés et d'amateurs qui aiment être entourés de poissons. Il organise ... «Ouest-France, 10月 14»
3
Cinq autres médailles en sauvetage sportif
Aujourd'hui, le sauveteur a terminé premier à la course-nage-course sur plage, deuxième à la course avec aquaplane sur plage et troisième ... «Courrier Frontenac, 8月 14»
4
Les anges gardiens des baigneurs
La majorité des épreuves sont faites pour simuler des sauvetages. Elles combinent la course, la natation, l'aquaplane et le surf ski », indique ... «MétéoMédia, 7月 14»
5
Namur : deux gérants d'un restaurant passent à la caisse
... correctionnel de Namur pour y avoir été très fort au niveau de la caisse noire du restaurant qu'ils exploitaient à Profondeville, l'Aquaplane. «lavenir.net, 4月 13»
6
La citadelle en mode « top chef »
Olivier Bourguignon a visité Profondeville (l'Aquaplane), Crupet (les Ramiers), Namur (La Petite Fugue), avant de se poser au D'Arville (mais ... «lavenir.net, 4月 13»
7
Le noir nourrit-il son homme ?
Deux hommes bien connus qui présidaient aux destinées de l'Aquaplane, jusqu'en 2006. Ce restaurant, de Profondeville, qui a pignon sur ... «lavenir.net, 3月 13»
8
Eau secours!
... Course avec surf-ski (un outil de sauvetage), Sauveteur océanique, Pentathlon en sauvetage, Sauvetage avec aquaplane, Sauvetage avec ... «La Petite-Nation, 8月 12»
9
Mirepoix. Les vacances à l'espace juniors intercommunal
Ils pourront pratiquer des activités comme le kayak et le VTT avec un bivouac, profiter d'un séjour à la mer du 23 au 27 juillet, aller à Aquaplane ... «LaDépêche.fr, 7月 12»
10
Marcher en faveur de la langue occitane
... à cette journée de mobilisation historique pour l'avenir de la langue et culture occitanes. www.anemoc.org, aquaplane. La Dépêche du Midi. «LaDépêche.fr, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Aquaplane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aquaplane>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z