アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mosellane"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOSELLANEの発音

mosellane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSELLANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOSELLANEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mosellane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mosellane

モーゼル(県)

Moselle (département)

モゼルは、ラインの支流であるモーゼル川にその名を冠したロレーヌ地方のフランスの部署で、西部でそれを横切って首都メッツに流れています。 その住民はモゼランと呼ばれています。 INSEEとLa Posteはコード57を与えました。 La Moselle est un département français de la région Lorraine qui doit son nom à la rivière Moselle, un affluent du Rhin, qui la traverse dans sa partie ouest et arrose Metz, son chef-lieu. Ses habitants sont appelés les Mosellans. L'Insee et La Poste lui attribuent le code 57.

フランス語辞典で«mosellane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOSELLANEと韻を踏むフランス語の単語


amylane
amylane
aquaplane
aquaplane
atellane
atellane
aéroplane
aéroplane
balane
balane
castillane
castillane
catalane
catalane
cyclane
cyclane
forlane
forlane
glane
glane
gyroplane
gyroplane
hydroplane
hydroplane
mac-farlane
mac-farlane
macfarlane
macfarlane
naviplane
naviplane
plane
plane
pouzzolane
pouzzolane
soulane
soulane
terraplane
terraplane
xylane
xylane

MOSELLANEのように始まるフランス語の単語

mosaïculture
mosaïque
mosaïqué
mosaïsme
mosaïste
mosan
moschifère
moscouade
moscoutaire
moscovade
moscovite
mosellan
mosette
mosquée
moss
mot
mot-outil
mot-phrase
mot-portemanteau
mot-racine

MOSELLANEのように終わるフランス語の単語

arcane
ariane
arsénomélane
aérohydroplane
banane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
hyalomélane
insane
membrane
nymphomane
octane
organe
profane
propane
thane
xénobalane

フランス語の同義語辞典にあるmosellaneの類義語と反意語

同義語

«mosellane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOSELLANEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mosellaneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmosellaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mosellane»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

摩泽尔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Mosela
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Moselle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का मदिरा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

موسيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мозельвейн
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mosela
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লোরেন
260百万人のスピーカー

フランス語

mosellane
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Moselle
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mosel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

モーゼル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

모젤 강
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Moselle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rượu làm gần sông moselle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆனால் Moselle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Moselle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Moselle
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mosella
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Moselle
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Мозельвейн
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Moselle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Moselle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Moselle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Moselle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Moselle
5百万人のスピーカー

mosellaneの使用傾向

傾向

用語«MOSELLANE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«mosellane»の使用頻度を示しています。
mosellaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mosellane»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOSELLANE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mosellane»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mosellane»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mosellaneに関するニュースでの使用例

例え

«MOSELLANE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmosellaneの使いかたを見つけましょう。mosellaneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Lorraine ancienne et moderne: ou, L'ancien duché de ...
ou, L'ancien duché de Mosellane : veritable origine de la maison royale et du duché moderne de Lorraine, avec un abregé de l'histoire de chacun de ses Souverains Jean Mussey. I've , Fille de Sigifioy premier Com” de Luxem— bflf . - ' Nx 'A ...
Jean Mussey, 1712
2
Histoire de l'ordre héréditaire du Cigne, dit l'ordre ...
i4<> tt I t T O I r È Verdunois , & s'inscrire publiquement daris lès chartes impériales, Duc de Mosellane ; c* non obstant, nout voyons par les titres ^ que nous avons cités , & ceux què nous allons rapporter , que les defeendans de Frederic ...
Antoine-François Le Paige, 1780
3
Le Grand dictionnaire géographique et critique par M. Bruzen ...
Mais comme il mourut en 102.7. sans enfans Mâles,l'Empereur Conrad donna ce Gouvernement à Gothelon , qui avoit déja celui dei la basse Lorraine. L' Empereur Henri le Noir donna le Gouvernement de la Mosellane à Albert de ' Namur en ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1735
4
Le Grand Dictionnaire Geographique et Critique: Vol.6
Jean de Paris 3 nous apprend que les bornes de la Lorraine Mosellane avoicntchangé: Salebat, ditñil, a Bracbantia usque ad Rbenum , ('9' a finibnrCampr-l'mie Gallica: usque ad Lead/um , Lot/Mríngía din' ("eminem quatuor Dur/nu! scilicet ...
Bruzen la Martiniere, 1737
5
Le Grand Dictionnaire Geographique Et Critique: K. L.
En effet dans Tannée 1 la Ville de Metz au Mosellane, & dans Tannée 1035. aussi-bien que dans} la suivante , il attribue à 1a même Province là Ville de Toul & le Château de Bar. Cependant on peut dire que fean de Paris se trompe en deux ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1735
6
Le grand dictionnaire géographique et critique
Jfs" ne Mosellane 1 ou supérieure. Jean de Paris ï nous apprend que les bornes de la Lorraine Mo- Mcmo» sellane avoient changé : Solebat , dit-il , a Bra- cbantia nfque ad Rhenum , & a fini bus Campanile Gallica usque ad Leodium ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1737
7
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
En 959. cc prince partagea la Lorraine en deux gouvernements ou duchés , 1°. la Basse-Lorraine , 6c 2°. la Haute-Lorraine , _dite la Mosellane. Les peuples de la Basse-Lorraine étoient appellés les Ri uarii , 8( habitaient entre le Rhin , la ...
Jean-Joseph Expilly, 1766
8
Le grand vocabulaire françois
La basse Lorraine z 6c 2°. la haute Lorraine , dite la Mosellane. Les Peuplesde la basse Lorraine étoient appelés les Ripuarii, 8c habitoienr entre le Rhin , la Roer 6c la Meuse . aux environs de Nuys , de Cologne , de Zulpich , de Duren , de ...
‎1771
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
La basse Lorraine z 8c 2°. la haute Lorraine , dite la Mosellane. Les Peuplesde la basse Lorraine étoient appelés les Ripuariirôc ha'bitoient entre le Rhin , la Roer 8c la Meuse , aux environs de Nuys , de Cologne , de Zulpich , de Du— ren  ...
Panckoucke, 1771
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
La baste Lorraine ; 8c i°. la haute Lorraine , dite la Mosellane. Les Peuples de la baste Lorraine étoient appelés les Ripuarii, & ha- bitoient entre le Rhin , la Roer & la Meuse , aux environs de Nuys , de Cologne , de Zulpich , de Du- ren , de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771

用語«MOSELLANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmosellaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INFO VM - L'agresseur présumé de la gare d'Epinal interpellé
... rues de la cité meurthe-et-mosellane. Suite à ce témoignage, les forces de l'ordre ont pu repérer l'endroit où se trouvait l'homme recherché. «Vosges Matin, 7月 15»
2
POLITIQUE Municipales 2020 à Metz : Khalifé Khalifé dans la course ?
... au moment de la création de l'URL, « une force de proposition et de construction, messine et mosellane, parti de centre droit, schumanien ». «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
3
... Le patrimoine grand-régional
... passage obligé avant une éventuelle inscription officielle, la cité mosellane attend de voir un jour présenté son dossier aux couleurs d'une ... «lasemaine.fr, 7月 15»
4
Une amende pour avoir téléphoné... côté passager
C'est ce que tente de faire comprendre Joseph Gribelbauer, le patron de l'auto-école mosellane, lui-même ancien gendarme, qui se refuse à ... «L'essentiel, 7月 15»
5
faits divers - hauconcourt « Je vais mettre ta tête sur un portail »
Un salarié d'une société mosellane de nettoyage de voirie a porté plainte pour insultes à caractère raciste contre son patron. Celui-ci dément. «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
6
Smart France veut faire revenir ses salariés aux 39 heures
L'usine mosellane pourrait ne pas être retenue par Daimler pour produire le nouveau modèle de Smart à l'horizon 2020. - Photo ... «Les Échos, 7月 15»
7
La Moselle, nécessité ou tentation ?
L'assemblée consulaire mosellane venait en effet, d'après ce texte, de se prononcer contre le projet de fusion des 4 chambres lorraines ... «lasemaine.fr, 7月 15»
8
La mort en face
... échelles à l'intérieur d'un corps humain, que je n'ai vues jusqu'ici que dans des livres », explique une future kinésithérapeute mosellane. «lasemaine.fr, 7月 15»
9
Cattenom: une visite «pas très rassurante»
En effet, en 2016, la centrale nucléaire mosellane aura 30 ans. La moitié du parcours, espère l'exploitant EDF. Mais les incidents à répétition ... «Le Quotidien, 7月 15»
10
Interview Neufchâteau : Marina D'Amico ce soir sur la scène du Trait …
La jeune artiste mosellane, finaliste de X-Factor en 2012 puis pensionnaire de l'équipe Mika l'an dernier dans The Voice 3, se produit ce soir, ... «Vosges Matin, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mosellane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mosellane>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z