アプリをダウンロードする
educalingo
archéologisme

"archéologisme"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でARCHÉOLOGISMEの発音

archéologisme


ARCHÉOLOGISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARCHÉOLOGISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのarchéologismeの定義

辞書の考古学の定義は古代の知識、研究である。 人間文明の研究である科学は、残っているモニュメントや物体から受け継がれています。


ARCHÉOLOGISMEと韻を踏むフランス語の単語

biologisme · boulangisme · dirigisme · esclavagisme · idéologisme · illogisme · libre-échangisme · néologisme · panurgisme · paralogisme · paysagisme · psychologisme · pédagogisme · sociologisme · syllogisme · synergisme · tabagisme · tragisme · visagisme · whiggisme

ARCHÉOLOGISMEのように始まるフランス語の単語

archéidés · archelet · archencéphale · archencéphalon · archentère · archentéron · archéogastropodes · archéolithique · archéologie · archéologique · archéologiquement · archéologue · archéoplasme · archéoptéryx · archéozoïque · archer · archère · archerie · archerot · archéspore

ARCHÉOLOGISMEのように終わるフランス語の単語

carolingisme · hypnagogisme · imagisme · lotharingisme · magisme · mythologisme · méningisme · névralgisme · oesophagisme · ontologisme · panlogisme · phalangisme · pharyngisme · physiologisme · polysyllogisme · sauvagisme · stratégisme · symphalangisme · théologisme · whigisme

フランス語の同義語辞典にあるarchéologismeの類義語と反意語

同義語

«archéologisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCHÉOLOGISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archéologismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarchéologismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«archéologisme»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

archaeologism
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

arqueologismo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

archaeologism
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

archaeologism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

archaeologism
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

archaeologism
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arqueologismo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

archaeologism
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

archéologisme
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

archaeologism
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

archaeologism
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

archaeologism
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

archaeologism
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

archaeologism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

archaeologism
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

archaeologism
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

archaeologism
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

archaeologism
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

archeologismo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

archeologizm
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

archaeologism
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

archaeologism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

archaeologism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

archaeologism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

archaeologism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

archaeologism
5百万人のスピーカー

archéologismeの使用傾向

傾向

用語«ARCHÉOLOGISME»の使用傾向

archéologismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archéologisme»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、archéologismeに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHÉOLOGISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarchéologismeの使いかたを見つけましょう。archéologismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Église et les religions non chrétiennes au seuil du XXIe ...
53. 2. UCA, p. 84. Voir aussi V. Mulago, Un visage africain du christianisme, Paris , 1965, p. 76-79, 215-219. UN DANGER DOUBLE : ARCHÉOLOGISME EUROPÉEN OU ARCHÉOLOGISME AFRICAIN Mais 260 L'ÉGLISE ET LES RELIGIONS ...
Henri van Straelen, 1994
2
La religion de Péguy
Ce que Péguy reproche à Laudet comme sa grosse, sa plus grosse bévue, c'est d'avoir écrit qu'un archéologisme d'âme était nécessaire pour parler de Jeanne d' Arc en toute vérité. Lui- même n'avait-il pas, d'ailleurs, pris soin de prévenir la ...
Pie Duployé, 1978
3
Histoire liturgique du XXe siècle: Enjeux et documents
Ici, tout archéologisme est exclu : le retour au passé s'accorde aux aspirations les meilleures du peuple chrétien d'aujourd'hui, aux conditions sociologiques de la célébration paroissiale, aux besoins d'un apostolat vraiment adapté »65.
Matthieu Rouillé d'Orfeuil, 2012
4
Parler du patrimoine roman: Enjeux, démarches et mises en oeuvre
Plus généralement, l'orientation des recherches actuelles est fortement teintée de ce que l'on pourrait qualifier d' « archéologisme ». L'étude très fine de la construction, qui amène souvent à reconsidérer certaines chronologies établies, est ...
Ségolène Royal, 2006
5
De la Ville Au Patrimoine Urbain: Histoires de Forme et de Sens
... à la proposition de Barbaro, il renvoie plus clairement encore au pomerio, zone non construite à l'intérieur des murs, à caractère sacré. Il n'y a aucune trace de cet élément dans le texte de Cartier: il s'agit d'un « archéologisme » à l' antique.
André Corboz, 2009
6
Ethno-anthropologie des punitions en Afrique
Nous avons fait l'effort de rejeter des points de vue qui s'apparentaient à un « archéologisme sentimental » en nous appesantissant seulement sur ce que nous voulons promouvoir : le développement endogène des jeux vidéo. Cette voie qui  ...
Pierre François Edongo Ntede, 2010
7
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
Je commençais à lui pardonner sa malencontreuse visite en faveur d'une piété et d'un culte qui, bien que fort peu orthodoxes, me semblaient légèrement empreints d'archéologisme , lorsqu'à l'aide d'un banc , mon paysan monta sur la froide ...
Société des antiquaires de l'Ouest, 1840
8
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
Néologisme, ou bien Archéologisme, ce mot m'agréeroit beaucoup. D'abord il serviroit à exprimer, comme on vient de voir, ce que contrasté 6c contrastée ne íauroient rendre, selon *) Liv. II, chap. 3, alin. 3; •*) Le verbe n'est pas encore dans ...
9
Initiation liturgique
Ce qui fit dénoncer en son œuvre une sorte d' « archéologisme 1 : la liturgie ne fut-elle vivante qu'au moyen âge? L'admettre serait à la fois excessif et historiquement inexact. Un autre objectif fut l'action vigoureuse et salutaire contre les ...
François Vandenbroucke, 1964
10
ENFANTS DU CIEL ET DE LA TERRE: Essais d'anthropologie ...
Elle oscille entre immobilisme et démangeaison de changement à tout prix, entre raideur intégriste et laxisme des formes, entre un archéologisme mort et un débridement artificiel qui manque de structure autant que d'enracinement.
Pierre Erny, 2000

用語«ARCHÉOLOGISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchéologismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A propos d'un livre sur l'eucharistie, par le card. Cañizares
En même temps, mais sans se laisser entraîner par un « archéologisme » naïf, il apporte suffisamment d'arguments pour pouvoir affirmer que ... «ZENIT.org, 3月 12»
2
Extraits du témoignage de Joseph Ratzinger
... cet archéologisme dangereux dans lequel baignait la liturgie de la messe depuis le concile de Trente, archéologisme qui fait que l'on perçoit ... «La Vie, 3月 11»
3
Vatican II sous le feu de la critique
Voilà de quoi périmer l'archéologisme ! La vie de l'Eglise, en chaque instant du temps, a quelque chose de sacré. Son histoire, à elle aussi, est ... «MetaBlog, 3月 10»
4
Rite ambrosien. La hache du cardinal Biffi sur le nouveau lectionnaire
Biffi objecte qu'il s'agit d'un "archéologisme vain et trompeur". Vain parce que ce nom n'est plus utilisé depuis au moins mille ans ; trompeur ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Archéologisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/archeologisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA