アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"névralgisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉVRALGISMEの発音

névralgisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉVRALGISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉVRALGISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«névralgisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnévralgismeの定義

辞書の神経痛の定義は、知覚神経の経路上に座っている痛み、またはそれが神経支配する領域にある痛みであり、急性アクセスまたはびまん性および長期性の形態で現れ、原因は非常に異なる。

La définition de névralgisme dans le dictionnaire est douleur siégeant sur le trajet d'un nerf sensitif ou dans le territoire qu'il innerve, se manifestant en accès aigu ou sous forme diffuse et prolongée, et dont les causes peuvent avoir des origines très diverses.


フランス語辞典で«névralgisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉVRALGISMEと韻を踏むフランス語の単語


biologisme
biologisme
boulangisme
boulangisme
dirigisme
dirigisme
esclavagisme
esclavagisme
idéologisme
idéologisme
illogisme
illogisme
libre-échangisme
libre-échangisme
néologisme
néologisme
panurgisme
panurgisme
paralogisme
paralogisme
paysagisme
paysagisme
psychologisme
psychologisme
pédagogisme
pédagogisme
sociologisme
sociologisme
syllogisme
syllogisme
synergisme
synergisme
tabagisme
tabagisme
tragisme
tragisme
visagisme
visagisme
whiggisme
whiggisme

NÉVRALGISMEのように始まるフランス語の単語

névralgie
névralgifié
névralgiforme
névralgique
névralgiser
névramphipétale
névraxe
névraxite
névrilème
névrilemme
névrite
névritique
névroglie
névroglique
névrologie
névrologique
névrologue
névrome
névropathe
névropathie

NÉVRALGISMEのように終わるフランス語の単語

archéologisme
carolingisme
hypnagogisme
imagisme
lotharingisme
magisme
mythologisme
méningisme
oesophagisme
ontologisme
panlogisme
phalangisme
pharyngisme
physiologisme
polysyllogisme
sauvagisme
stratégisme
symphalangisme
théologisme
whigisme

フランス語の同義語辞典にあるnévralgismeの類義語と反意語

同義語

«névralgisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉVRALGISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語névralgismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnévralgismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«névralgisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

神经痛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

neuralgia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

neuralgia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नसों का दर्द
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الألم العصبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

невралгия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

neuralgia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফিক্
260百万人のスピーカー

フランス語

névralgisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

neuralgia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Neuralgie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

神経痛
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

신경통
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

neuralgia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đau dây thần kinh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நரம்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चेता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

nevralji
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nevralgia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nerwoból
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

невралгія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nevralgie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νευραλγία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

neuralgie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

neuralgi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nevralgi
5百万人のスピーカー

névralgismeの使用傾向

傾向

用語«NÉVRALGISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«névralgisme»の使用頻度を示しています。
névralgismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«névralgisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉVRALGISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«névralgisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«névralgisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、névralgismeに関するニュースでの使用例

例え

«NÉVRALGISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnévralgismeの使いかたを見つけましょう。névralgismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des unités morphologiques au lexique
(70) névralgie N → névralgisme facial N 'forme de névralgie de la face' Collectif et approximatif se confondent dans arthritisme 'ensemble de maladies [...] avec tendance à diverses douleurs [...]', herpétisme 'état pathologique constitutionnel ...
‎2011
2
Journal médical français
NÉVRALGISME FACIAL En dehors de ces deux groupes : algie faciale « essentielle » et algies faciales secondaires, il est nécessaire de réserver une place à part à ce que nous avons appelé le « névralgisme facial », Presse médicale, ...
3
Neurologie ...
Sympathalgie, névralgisme, cénestalgie représentent des syndromes où la participation sympathique est prépondérante ou même exclusive. Au cours des sympathalgies, l'algie ne s'apaise jamais complètement. Nulle trêve, nul repos.
‎1924
4
Dorland Dictionnaire médical bilingue
... la face, névralgisme facial c. migraineuse migraine h. migraine. c. organique organic h. céphalée provoquée par une maladie intracrânienne ou une autre maladie organique. c. postcoïtale postcoital h. céphalée survenant pendant ou après ...
Dorland, François Maniez, John Scott & Co, 2011
5
Revue neurologique
En présence d'une douleur faciale coniinue, qui per— siste jour et nuit, sans trêve ni repos, qu'il y ait ou non une cause étiologique avérée, concrète ou imprécise (type secondaire ou type de névralgisme) tout acte opératoire est voué à un ...
6
La Pratique stomatologique publ. sous la dir. du Dr. ...
... propre d'une dent... et c'est là l'écueil de la non-dépulpation : pulpite chronique , pulpo- lithes, névralgie trigémellaire, névralgisme de Sicard, etc., n'ont souvent pas d'autre cause... et le diagnostic étiologique n'est pas toujours aisé. D'autre ...
7
Questions neurologiques d'actualité
Névralgisme facial. — En dehors de ces deux groupes : algie faciale « essentielle » et algies faciales secondaires, il est nécessaire de réserver une place à part au «névralgisme facial». Cette dénomination comprend les douleurs vagues, ...
‎1922
8
Consultations médicales françaises. ...
III. — LE NÈVRALGISME FACIAL En dehors de ces deux groupes il est nécessaire de réserver une place à part à ce que nous avons proposé d'appeler le névralgisme facial (Presse 'médicale, 2l avril 1909). Cette dénomination comprend les ...
9
La Revue odontologique
A. Sicard divise les névralgies de la façon suivante : '” 1° La névralgie faciale essentielle; 2° Les névralgies faciales secondaires à point de départ exocrânien ou endo-crânien; ' '3° Le névralgisme facial. ' Si le diagnostic des névralgies ...
10
Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du ...
Au début de notre travail nous avons établi une distinction entre la névralgie du Trijumeau et le névralgisme Facial en déclarant que si une Gassérectomie ou une Radicotomie guérissaient admirablement la première affection, elles étaient  ...

参照
« EDUCALINGO. Névralgisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nevralgisme>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z