アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paysagisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAYSAGISMEの発音

paysagisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAYSAGISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAYSAGISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paysagisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
paysagisme

グラウンド

Paysagiste

造園家は、複数のスケール上の風景空間の理解、分析、設計、レイアウトに関わる屋外空間の設計者である。 それは社会の俳優であり、都市プロジェクトと地域プロジェクトに参加します。 彼のプロフェッショナルな練習は、風景や風景建築と呼ばれています 造園職業は、自然の力学や文化の力学に関連する様々な学問分野を横断している。 Un paysagiste est un concepteur de l'espace extérieur impliqué dans la compréhension, l'analyse, la conception et l'aménagement d'un espace paysager à plusieurs échelles. Il est un acteur de la société et participe entre autres au projet urbain et au projet de territoire. Sa pratique professionnelle est appelée architecture du paysage ou paysage. Le métier de paysagiste est transversal aux différentes disciplines apparentées aux dynamiques naturelles et aux dynamiques culturelles.

フランス語辞典でのpaysagismeの定義

辞書の風景の定義は、概要、自然、様々な国、地域によって提供されます。

La définition de paysagisme dans le dictionnaire est vue d'ensemble, qu'offre la nature, d'une étendue de pays, d'une région.

フランス語辞典で«paysagisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAYSAGISMEと韻を踏むフランス語の単語


biologisme
biologisme
boulangisme
boulangisme
dirigisme
dirigisme
esclavagisme
esclavagisme
idéologisme
idéologisme
illogisme
illogisme
libre-échangisme
libre-échangisme
magisme
magisme
néologisme
néologisme
panurgisme
panurgisme
paralogisme
paralogisme
psychologisme
psychologisme
pédagogisme
pédagogisme
sociologisme
sociologisme
syllogisme
syllogisme
synergisme
synergisme
tabagisme
tabagisme
tragisme
tragisme
visagisme
visagisme
whiggisme
whiggisme

PAYSAGISMEのように始まるフランス語の単語

paye
payement
payer
payeur
payeuse
pays
paysage
paysagé
paysager
paysagesque
paysagiste
paysan
paysanesque
paysannat
paysanne
paysannement
paysanner
paysannerie
paysannesque
payse

PAYSAGISMEのように終わるフランス語の単語

archéologisme
carolingisme
hypnagogisme
imagisme
lotharingisme
mythologisme
méningisme
névralgisme
oesophagisme
ontologisme
panlogisme
phalangisme
pharyngisme
physiologisme
polysyllogisme
sauvagisme
stratégisme
symphalangisme
théologisme
whigisme

フランス語の同義語辞典にあるpaysagismeの類義語と反意語

同義語

«paysagisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAYSAGISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paysagismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaysagismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paysagisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

美化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

paisajismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

landscaping
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भूनिर्माण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المناظر الطبيعية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ландшафтный дизайн
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

paisagismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃতিক দৃশ্য নির্মাণ
260百万人のスピーカー

フランス語

paysagisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

landskap
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Landschaftsbau
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

造園
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

조경
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

landscaping
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cảnh quan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இயற்கையை ரசித்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लँडस्केपिंग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

peyzaj
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

paesaggio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

krajobrazu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ландшафтний дизайн
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

amenajare a teritoriului
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξωραϊσμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

landscaping
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

landskaps
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

landskaps
5百万人のスピーカー

paysagismeの使用傾向

傾向

用語«PAYSAGISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«paysagisme»の使用頻度を示しています。
paysagismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paysagisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAYSAGISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paysagisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paysagisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paysagismeに関するニュースでの使用例

例え

«PAYSAGISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaysagismeの使いかたを見つけましょう。paysagismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paysagisme urbain: Balcons, terrasses et jardins privés
Les projets d'Ignasi et de Xavier Bisbe qui illustrent cet ouvrage apportent un exemple frais et actuel de ce que nous entendons par extérieurisme.
Xavier Bisbe, Ignasi Bisbe, Roser Vendrell, 2008
2
Des floralies aux jardins d'art: un siècle d'expositions de ...
1991 - la Voie suisse: secteur de Genève / Georges Descombes ; 1896, Exposition nationale suisse Genève.
Annemarie Bucher, Martine Jaquet, 2000
3
La maison des métallos et le bas Belleville: histoire et ...
Luisa. Limido. L'horticulture. et. la. nouvelle. question. du. paysagisme. urbain. Jean-. Pierre. Barillet-. Deschamps. Jardinier en Chef du Service des Promenades et Plantations de la Ville de Paris sous le Second Empire La plupart des parcs ...
Thomas Le Roux, 2003
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Floriculture Elevage Agroforesterie Mycoculture Vetmiculture Sériciculture Apiculture Paysagisme, arboriculture Cultures destinées à la production de boissons Sources: PNUD, 1996; Rowntree, 1987. Milieu ou technique Etangs, rivières, ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
5
Le sauvage et le régulier: art des jardins et paysagisme en ...
Toutefois, comme le montre de façon exemplaire le cas de Le Corbusier, ces camps - celui du " sauvage " et celui du " régulier " - sont loin d'être (et d'avoir été) tranchés de façon simpliste.
Jean-Pierre Le Dantec, 2002
6
Esthétiques de la nature
Naturalisme-paysagisme abstrait Giovanni Joppolo L'histoire de la peinture paysagiste porte en elle la tentation de restituer l'exubérance de la végétation primordiale. Le romantisme inaugure ce mimétisme entre croissance et excroissance ...
Herman Parret, Salabert, Pere, 2007
7
Clés pour le paysage
Chapitre. 8. Le. paysagisme. : entre. raisons. politiques. et. raisons. sociales. L' essai précédent de sémiotique paysagiste a précisé l'idée que le paysage pouvait être considéré comme un système de signes à décoder selon des lectures ...
Pierre Donadieu, Michel Périgord, 2005
8
Sciences du paysage: Entre théories et pratiques
Séparation. de. l'horticulture. et. du. paysagisme. Longtemps, l'horticulture française reconnut le Potager du roi Louis XIV à Versailles comme un lieu fondateur essentiel de ses savoir-faire. Son fondateur Jean-Baptiste de la Quintinye ...
Pierre Donadieu, 2012
9
Paysagisme : 1000 idées
Cet ouvrage propose une sélection de projets de paysagisme, qui répondent à une sensibilité de plus en plus développée par notre société concernant le respect de l'environnement.
Dimitris Kottas, 2013
10
Esthétique et épistémologie du naturalisme abstrait: Avec ...
S'il s'avère discutable de faire de Bissière le père du paysagisme abstrait, classer dans ce courant Zao Won-Ki, Prassinos et Music ne l'est pas moins. Seule une partie relativement brève de l'oeuvre de Zao Won—Ki située au milieu des ...
Michèle Pichon, 2005

用語«PAYSAGISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaysagismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le lauréat du Grand prix d'urbanisme 2014 repensera l'habitat rural …
Entouré de professionnels de l'aménagement et du paysagisme, Frédéric Bonnet devra ainsi faire des propositions sur l'accès aux services et aux équipements, ... «LaVieImmo.com, 7月 15»
2
De Rubens à Van Dyck à la Pinacothèque de Paris
Le paysagisme est ici incarné par Joost de Momper, en collaboration avec Jan Brueghel, qui offre une scène admirable ouverte vers l'infini ... «Neuilly Journal, 7月 15»
3
Les chefs d'oeuvre flamands de la collection Gerstenmaier de …
Puis la nature morte, le paysagisme, dont une toile de Cornelius Huysmans, la peinture d'histoire - dans sa déclinaison biblique et ... «Froggy's Delight, 7月 15»
4
Agriculture Villotte-sur-Aire : le pari d'un jeune maraîcher bio
À 25 ans et après avoir été tenté par le paysagisme, c'est sur les terres de ses parents, propriétaires de la Ferme du Colombier et éleveurs de ... «Est Républicain, 7月 15»
5
Pinacothèque: expo "De Rubens à Van Dyck" (DIAPORAMA)
Le paysagisme est ici incarné par Joost de Momper, en collaboration avec Jan Brueghel, qui offre une scène admirable ouverte vers l'infini ... «France Soir, 7月 15»
6
Kerbrest. Les artistes installés pour l'été
Nichée au coeur du petit village, la grange accueille quatre nouveaux peintres, cette saison, Nel (art brut), Devea (paysagisme abstrait), Simon ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
Périgueux : la projection de "Mon Oncle" dans un jardin à la …
Nous tenons à montrer que le paysagisme peut se conjuguer avec le cinéma », explique Daniel Beauvois, le responsable du pôle des espaces ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
20 personnes se mobilisent pour secourir un chat perché
Une entreprise de paysagisme leur avait prêté un ascenseur hydraulique pour qu'ils puissent atteindre le sommet de la colonne où le chat était ... «Wamiz, 7月 15»
9
Des jardins participatifs au 16e Festival international de jardins
Kihan Kim a suivi une formation en architecture à l'Inha en Corée du Sud, puis obtenu un master universitaire en paysagisme à l'ETSAB de ... «v2com newswire, 7月 15»
10
AGRI Interim est le partenaire emploi de la Fédération Nationale des …
L'enseigne fait travailler des salariés de façon temporaire dans les métiers de l'agriculture, du paysagisme, de l'horticulture, de . «Toute-la-Franchise.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paysagisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paysagisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z