アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"archerie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARCHERIEの発音

archerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARCHERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«archerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アーク(武器)

Arc (arme)

弓は矢を投げる投げ武器です。 それは、エネルギーをバネとして蓄え、復元する可撓性のある湾曲部と、弓のアーミングを可能にするロープと、その後、緩和中の矢印へのパルスの伝達とからなる 。 弓を描く男は弓、女性は弓である。 弓が主な武器だった戦闘機を指名するのに使用された言葉。 Crécyの有名な戦いは、ロングボウを装備した英国の弓兵の役割を示しました。 L'arc est une arme de jet destinée à lancer des flèches. Il est constitué principalement d'une pièce courbe flexible qui emmagasine et restitue l'énergie comme un ressort, et d'une corde qui permet l'armement de l'arc, puis la transmission de l'impulsion à la flèche lors de la détente. Un homme qui tire à l'arc est un archer, une femme est une archère. Ce mot désignait autrefois un combattant dont l'arc était l'arme principale ; la célèbre bataille de Crécy illustra le rôle des archers anglais équipés de longbow.

フランス語辞典でのarcherieの定義

辞書のアーチェリーの定義は、弓の使用です。 アーチェリー運動。 兵士の兵士。

La définition de archerie dans le dictionnaire est usage de l'arc; exercice du tir à l'arc. Troupe, corporation d'archers.

フランス語辞典で«archerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCHERIEと韻を踏むフランス語の単語


blancherie
blancherie
boucherie
boucherie
cacherie
cacherie
cartoucherie
cartoucherie
clicherie
clicherie
coucherie
coucherie
fâcherie
fâcherie
ganacherie
ganacherie
gaucherie
gaucherie
lutherie
lutherie
pasticherie
pasticherie
pleurnicherie
pleurnicherie
porcherie
porcherie
pêcherie
pêcherie
sacherie
sacherie
supercherie
supercherie
sécherie
sécherie
tricherie
tricherie
vacherie
vacherie
écorcherie
écorcherie

ARCHERIEのように始まるフランス語の単語

archéogastropodes
archéolithique
archéologie
archéologique
archéologiquement
archéologisme
archéologue
archéoplasme
archéoptéryx
archéozoïque
archer
archère
archerot
archéspore
archet
archetier
archétype
archétypique
archevêché
archevêque

ARCHERIEのように終わるフランス語の単語

aguicherie
bicherie
bobècherie
brasserie
cherie
dervicherie
flânocherie
galerie
galocherie
gobe-moucherie
grincherie
harnacherie
lingerie
loucherie
cherie
mocherie
moucherie
prêcherie
rabâcherie
rancherie

フランス語の同義語辞典にあるarcherieの類義語と反意語

同義語

«archerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCHERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarcherieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«archerie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

射箭
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tiro al arco
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

archery
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तीरंदाजी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الرماية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

стрельба из лука
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tiro com arco
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ধনুর্বিদ্যা
260百万人のスピーカー

フランス語

archerie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

memanah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bogenschießen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アーチェリー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

양궁
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

panahan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cung tên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வில்வித்தை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तिरंदाजी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

okçuluk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tiro con l´arco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

łucznictwo
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стрільба з лука
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tragere cu arcul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τοξοβολία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boogskiet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bågskytte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bueskyting
5百万人のスピーカー

archerieの使用傾向

傾向

用語«ARCHERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«archerie»の使用頻度を示しています。
archerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archerie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCHERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«archerie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«archerie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、archerieに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarcherieの使いかたを見つけましょう。archerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'arc des steppes: étude historique et technique de ...
L'arc des steppes, instrument guerrier de tribus conquérantes, a acquis un statut qui lui conféra une place centrale dans la mystique et les religions des sociétés nomades d'Eurasie.
Lucien-Jean Bord, Jean-Pierre Mugg, 2005
2
Cheval Dans la Guerre: Veillantif, Joute Équestre, Archerie ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 64. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
LE MONDE DE LA CHASSE A L'ARC
... employées comme l'if, l'orme, l'osage orange, même si une structure composite peut intervenir pour en améliorer les qualités. Pour conclure, force est de constater que la permanence d'une chasse à l'arc et d'une archerie dans certaines ...
Daniel Chaste, Frédéric Chaptal, 1998
4
L'impasse du sport rural: la Seine-et-Oise de 1881 à 1939
Et si le mouvement de diffusion de l'archerie ne se répand guère à l'Ouest du département, c'est qu'il se heurte à la ville de Paris. L'archerie se propage à partir de quelques foyers de développement situés à l'est du département, jusque dans  ...
Tony Froissart, 2006
5
Petit Futé Le Mans
magasins. spécialisés. Archerie MAINE ARCHERIE 73, rue Saint-Pavin-des- Champs & 02 43 28 93 89 Site Internet : www.maine-archerie.com Que l'on soit débutant ou pro, tout le matériel nécessaire à la pratique de ce sport, Maine Archerie ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Aurore Piquera, Christophe Piquera, 2009
6
Petit Futé Tours
Autre adresse : Avenue Aristide- Briand - LOCHES © 02 47 91 64 64. MAGASINS . SPÉCIALISÉS. Archerie. STAR (SPORTS, TIR, ARCHERIE) 24, rue d'Entraigues ©02 47 61 00 28 Fax: 02 47 05 51 61. Site: www.star-archerie.fr - E-mail: ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
7
250 réponses aux questions d'un chasseur à l'arc
L'archerie primitive et ses adeptes. Il existe au niveau nord-américain un intérêt certain pour l'archerie « primitive » ; en Europe cette activité groupe environ 400 personnes passionnées par l'archerie de chasse de nos ancêtres préhistoriques  ...
Lucien-Jean Bord, Jean-Pierre Mugg/ B.des Bruyères, Jean-Pierre Mugg, 2006
8
L'Archerie Mamluke (648924/12501517)
L'ARCHERIE A JOUE UN ROLE EMINENT EN FACONNANT LES REALITES POLITIQUES MILITAIRES ET SOCIALES DANS LE MONDE MUSULMAN EN GENERAL ET MOYEN-ORIENTAL EN PARTICULIER.
Shihab Al-Sarraf, 1990
9
Vacances avec les enfants 2012 (avec avis des lecteurs)
Situé dans le donjon, le musée de l'Archerie présente une collection unique au monde qui retrace l'évolution de l'arc de la préhistoire à nos jours.Vous y trouverez également des objets insolites, comme les vases à l'effigie de saint Sébastien, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Histoire de l'archerie: Arc et arbalète
Pour en révéler le foisonnant destin, l'auteur, Robert Roth, s'attache aux royaumes de l'Antiquité ainsi qu'aux empires orientaux et extrême-orientaux, évoque les chasseurs africains et océaniens, puis les guerriers amérindiens ; il ...
Robert Roth, 2004

用語«ARCHERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarcherieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
JO en ligne de mire pour Laporte, Idées & Débats - Les Echos
Il compte aussi sur le potentiel à venir d'une toute nouvelle activité, l'archerie (tir à l'arc avec cibles mobiles) pour laquelle il a imaginé lanceurs ... «Les Échos, 7月 15»
2
Loisirs. Les sorties immanquables du jour
Sur le site du château, marché, troupe et compagnies, campement archerie, machines de guerre d'époque, reconstitution de combats, ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Les locaux ont brillé lors du dernier concours de tir organisé par l …
... organisé par l'Archerie club de Conches-en-Ouche, au pré Bourbeux. Un concours qualificatif pour les France 2015, qui se dérouleront les ... «Paris Normandie, 7月 15»
4
5e édition de la journée médiévale
Programme de la journée : visites libres et guidées du château fort et du village, visite du musée de l'archerie, exposition de peintures, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Oise : toutes nos idées pour sortir du 10 au 12 juillet
Ce vendredi, samedi et dimanche, de 14 heures à 18 heures, au Musée de l'archerie et du Valois, sur le « Tir à l'arc, naissance d'une passion ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Fête médiévale. Au château dimanche
... avec la centaine de participants des troupes et compagnies, sont au programme, de même qu'un atelier pédagogique d'archerie, de danse, ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
Rencontrez l'équipe de France de tir à l'arc à Crépy-en-Valois
Le musée de l'archerie et du Valois accueille le vendredi 17 juillet l'équipe de France de tir à l'arc. Avant leur départ pour les Championnats du ... «Le Parisien, 7月 15»
8
MARGNY (60) Le préfet répond à l'agacement du maire sur les …
... la région de Compiègne (ARC) ces dernières semaines vient d'arriver dans la ZAC de Mercières, sur les terrains de foot, près de l'archerie. «Courrier Picard, 7月 15»
9
Notre sélection de sorties pour le week-end du 4 et 5 juillet
Combats de gladiateurs, démonstrations de fauconnerie, d'archerie, artisanat d'époque, installation d'un camp de légionnaires romain, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
10
La Noë-Sèche. Une fête médiévale samedi
... 19 h, une première animation médiévale et il y aura une dizaine d'acteurs et des démonstrations et initiation d'archerie-combats en armures. «Le Télégramme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Archerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/archerie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z