アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prêcherie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÊCHERIEの発音

prêcherie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÊCHERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÊCHERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«prêcherie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprêcherieの定義

辞書の説教の定義は、発表、出版、教えることです。 説教の別の定義は、一連の説教を通して、キリスト教徒が異教徒の聖なる場所を離れるよう促すことです。 教えて、それを繰り返す。 主張することをお勧めします。 説教によって神の言葉を広める。 説教をする。

La définition de prêcherie dans le dictionnaire est annoncer, publier, enseigner. Une autre définition de prêcherie est inciter, par une série de sermons, les chrétiens à partir délivrer les lieux saints des infidèles. Enseigner que, répéter que. Recommander avec insistance de. Répandre par des sermons la parole de dieu; faire un sermon.


フランス語辞典で«prêcherie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÊCHERIEと韻を踏むフランス語の単語


archerie
archerie
blancherie
blancherie
boucherie
boucherie
cartoucherie
cartoucherie
clicherie
clicherie
coucherie
coucherie
fâcherie
fâcherie
ganacherie
ganacherie
gaucherie
gaucherie
lutherie
lutherie
pasticherie
pasticherie
pleurnicherie
pleurnicherie
porcherie
porcherie
pêcherie
pêcherie
sacherie
sacherie
supercherie
supercherie
sécherie
sécherie
tricherie
tricherie
vacherie
vacherie
écorcherie
écorcherie

PRÊCHERIEのように始まるフランス語の単語

prêcha
préchailler
prêchant
préchantre
précharge
préchauffage
préchauffe
préchauffer
préchauffeur
prêche
préchelléen
prêcher
prêcheur
prêchi
prêchi-prêcha
préchloration
préchrétien
préchristianisme
précieuse
précieusement

PRÊCHERIEのように終わるフランス語の単語

aguicherie
bicherie
bobècherie
brasserie
bêcherie
cacherie
dervicherie
flânocherie
galerie
galocherie
gobe-moucherie
grincherie
harnacherie
lingerie
loucherie
lécherie
mocherie
moucherie
rabâcherie
rancherie

フランス語の同義語辞典にあるprêcherieの類義語と反意語

同義語

«prêcherie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÊCHERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prêcherieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprêcherieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prêcherie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

prêcherie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

prêcherie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

prêcherie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

prêcherie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

prêcherie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

prêcherie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prêcherie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

prêcherie
260百万人のスピーカー

フランス語

prêcherie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

prêcherie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

prêcherie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

prêcherie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

prêcherie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prêcherie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

prêcherie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

prêcherie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

prêcherie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

prêcherie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

prêcherie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prêcherie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

prêcherie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prêcherie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

prêcherie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prêcherie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

prêcherie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prêcherie
5百万人のスピーカー

prêcherieの使用傾向

傾向

用語«PRÊCHERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«prêcherie»の使用頻度を示しています。
prêcherieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prêcherie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÊCHERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prêcherie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prêcherie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、prêcherieに関するニュースでの使用例

例え

«PRÊCHERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprêcherieの使いかたを見つけましょう。prêcherieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vie du glorieux patriarche S. Dominique: fondateur... et ...
... Par nuance dreilé vn temple , à l'honneur de cette Vierge, qui deuoit produire le Sauueur des hommes ,ainsi nos premiers Peres trouuetent, que par auanceil yauoit vn lieu destiné pour leur retraitte , lequel S'appelloit la rue' de la Prêcherie.
Jean de Giffre de Rechac, 1647
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Prêcherie Tant de prêcheries sur la fraternité des peuples. [1v, 1cr janvier 1871.] L. (Suppl.) cite Sainte-Beuve, Port-Royal (citation d'une lettre de la Sœur Angélique à Mln^ de Sablé). Prépotence Cette prépotence dans l'administration, [v1n, ...
Collectif
3
Histoire de Chartres
La rue Saint-Jacques fut appelée très-longtemps rue de la Prêcherie ou des Prêcheurs (ricus predicatorum), et ce nom, qui s'appliquait également à la rue Muret, ne vient pas du couvent îles Jacobins ou Frères-Prêcheurs fondé en 1231, car ...
Ernest de Buchère de Lépinois, 1854
4
De la notion au concept de transfert de Freud à Lacan
Vous le voyez, c 'est bien la chose la plus loin de la prêcherie que nous pourrions attendre de Claudel homme de foi. lit c 'est bien ce qui nous permet de donner son sens à la figure vers quoi converge tout le drame du Père humiliém. Æ“ lbld ...
Jean-Michel Louka, 2008
5
Sainte-Anne [les ruines de Yedburg], et Honorine d'Uzerches
J'en—parle avec une „ sorte de vivacité et d'intérêt , parce „que je ressens à un certain point l'effet de cette prêcherie d'irréligion. Je ne „ serai jamais infidelle à Florentin, mais „lui, il n'aurait qu'à faire un pas de „plus que moi dans la doctrine  ...
Isabelle de Charrière, 1808
6
Journal de Henri III. Roy de France & de Pologne, ou, ...
Les bonnes gens du temps pafTé faifoient leur pêcherie par prêcherie, Se & pêchoient avec le falut ; mais en ce tems nous laiflons rouiller les faluts , parce que le poillbn eft trop éveillé , & on ne le peut tromper en léchant la bouc. Dandelot ne ...
Pierre de L'Estoile, Jean Godefroy, Nicolas Lenglet Dufresnoy, 1744
7
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
... on les ren- voyoit dans les lieux de leur naissance, où ils s'em- ployoient secrettement à faire des déserteurs ; enfin, s'ils avoient quelque talent pour la prêcherie , on les faisoit prédicans. ll est vray que, sur cet article, je suis obligé de dire ...
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1840
8
Nouveau mercure de France ...
Le public, gâté à la longue par le sérieux de la prêcherie, moderne, n'apporte plus au spectacle un front facile à dérider. La fureur des dissertations fait que le parterre lui-même ne rit plus qu'à regret, parce parce qû'il veut savoir, avant de rire, ...
9
Histoire de Chartres et de l'ancien pays chartrain: avec une ...
Depuis > ce monastère fut agrandi , au moyen de la cession , à titre d'échange , qui leur fut faite, en 1246, parles religieux de St.- Jean - en - Vallée , du lieu nommé la Prêcherie , qu'Eudes I." , comte de Chartres, leur avait donné en 941. 1232 ...
V. Chevard, 1801
10
Histoire de la ville de Chartres, du pays chartrain et de Beauce
Depuis long-temps il y a dans cette rue une maison qui appartient aux bourreaux , près de laquelle étoit anciennement le pilori. Je vois que cette maison a appartenu successivement à plus de dix familles de bourreaux. Rue de la Prêcherie.
Guillaume Doyen, 1786

参照
« EDUCALINGO. Prêcherie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/precherie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z