アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asiatiquement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でASIATIQUEMENTの発音

asiatiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASIATIQUEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASIATIQUEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«asiatiquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのasiatiquementの定義

辞書の中のアジアの定義は、アジアの使用法に従って、アジア人のやり方である。

La définition de asiatiquement dans le dictionnaire est à la manière des asiatiques, selon les usages asiatiques.


フランス語辞典で«asiatiquement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASIATIQUEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ASIATIQUEMENTのように始まるフランス語の単語

ashkenaze
ashkénaze
ashkenazi
ashkénazi
ashkenazite
ashkénazite
asianique
asiarque
asiate
asiatique
asiatiser
asiatisme
asile
asi
asin
askenaze
askénaze
asociabilité
asocial
asociale

ASIATIQUEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるasiatiquementの類義語と反意語

同義語

«asiatiquement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASIATIQUEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asiatiquementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのasiatiquementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«asiatiquement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

asiatiquement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

asiatiquement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

asiatiquement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

asiatiquement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

asiatiquement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

asiatiquement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

asiatiquement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

asiatiquement
260百万人のスピーカー

フランス語

asiatiquement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

asiatiquement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

asiatiquement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

asiatiquement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

asiatiquement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

asiatiquement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

asiatiquement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

asiatiquement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

asiatiquement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

asiatiquement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

asiatiquement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

asiatiquement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

asiatiquement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

asiatiquement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

asiatiquement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

asiatiquement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

asiatiquement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

asiatiquement
5百万人のスピーカー

asiatiquementの使用傾向

傾向

用語«ASIATIQUEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«asiatiquement»の使用頻度を示しています。
asiatiquementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asiatiquement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASIATIQUEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«asiatiquement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«asiatiquement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、asiatiquementに関するニュースでの使用例

例え

«ASIATIQUEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からasiatiquementの使いかたを見つけましょう。asiatiquementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Causeries et méditations historiques et littéraires
L'Académie des Inscriptions paraît aussi vouloir sortir de tutelle et secouer le joug de l'étroite oligarchie qui la régente asiatiquement. Le bruit court qu'elle va enfin nommer aux sept places qui sont restées trop longtemps vacantes dans son ...
Charles Magnin, 1843
2
Voyage dans l'Inde
... (fidèles à leur parole toujours, probes, équitables, 99 fois sur 100), qui leur apparaissent comme une nation de princes , et qui reçoivent d'eux tant de démonstrations asiatiquement serviles de respect et de soumission, les Anglais sont le ...
Victor Jacquemont, Guizot (François, M.), 1841
3
Voyage dans l'Inde pendant les années 1828 à 1832
... (fidèles à leur parole toujours, probes, équitables, 99 fois sur 100), qui leur apparaissent comme une nation de princes , et qui reçoivent d'eux tant de démonstrations asiatiquement serviles de respect et de soumission, les Anglais sont le ...
Victor Jacquemont, 1841
4
Louis Blanc, un socialiste en république
... auraient pu agir comme des « moyens de concurrence, qui serviront pour autant à modérer l'appétit effréné de la bancocratie des aristocrates financiers des travaux industriels, qui s'enrichissent asiatiquement à la sueur émouvante du bas ...
Francis Démier, 2005
5
Le Capitaine Fracasse
Cette rhétorique était peut-être un peu exagérée, et, comme dirait Longin, asiatiquement hyperbolique, mais elle était sincère. Isabelle ne douta pas un instant que Sigognac n'accomplît en son honneur toutes ces fabuleuses prouesses, ...
Théophile Gautier, 1871
6
Oeuvres
Enfin Ophrathènes ne doit être qu'uu synonyme de Ophrateus , écrit plus asiatiquement Pharates , par Mosès de Chorène. Relativement à la durée totale , nous avons vu qu'il faut lire i3o6 ans dans le vrai texte de Dio- dore, et non i36o.
Constantin-François Volney, 1825
7
Voyage dans l'Inde pendant les annes 1828 a 1832
... moralité, il faut le dire, (fidèles à leur parole toujours, probes, équitables, 99 fois sur ioo), qui leur apparaissent comme une nation de princes , et qui reçoivent d'eux tant de démonstrations asiatiquement serviles de respect et de soumission,  ...
Victor Jacquemont, 1841
8
Oeuvres complètes
Tout près, quelque part, (il eût fallu chercher), un bulbul dégorgeait des garulements distingués ; très loin, un autre lui répondait ; aussi un coucou ; comme chez eux, dans une volière asiatiquement installée. On allait, supputant l' épaisseur de ...
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1995
9
Permis de Tirer
... auraient côtoyé les escrocs voleurs de million. - Hm-hm, dit Jean Bon, l'air mystérieux. Témoins ou... complices ? - A nous de le découvrir, Mr Bon. - Appelez-moi Jean, Li, dit celui-ci avec son sourire le plus franco-asiatiquement charmeur.
Maïkole
10
Asie du Sud-Est: Art du commerce et cultures - Les enjeux ...
Sans évidemment prétendre fournir une liste exhaustive à connaître, ces concepts aideront les hommes et les femmes d'affaires travaillant dans cette partie du monde à mieux appréhender ce qui est « asiatiquement correct ». La famille Les ...
Kham Vorapheth, 1998

用語«ASIATIQUEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasiatiquementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frelon asiatique : l'élégance d'un tueur froid
asiatiquement votre. Je vis au Vietnam et trouve du miel sans probleme. Je suppose que les abeilles d'ici on devellope une sorte de Kung Fu ... «LaDépêche.fr, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Asiatiquement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/asiatiquement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z