アプリをダウンロードする
educalingo
asparagus

"asparagus"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でASPARAGUSの発音

asparagus


ASPARAGUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASPARAGUSはどんな意味ですか?

アスパラガス

アスパラガスは、古典的な分類ではユリ科の植物、または系統分類ではアスパラガス科の植物の一種である。 アスパラガスはこの属に属します。

フランス語辞典でのasparagusの定義

辞書のアスパラガスの定義は、その飾りの葉のために栽培されたアスパラガスまたは様々なアスパラガスである。

ASPARAGUSと韻を踏むフランス語の単語

antitragus · argus · fongus · gus · négus · pagus · pemphigus · tragus · valgus

ASPARAGUSのように始まるフランス語の単語

aspalath · aspalathe · aspalax · asparagé · asparagée · asparagine · asparaginé · asparaginée · asparagoïde · asparagoïdes · asparamide · aspartique · aspasien · aspécifique · aspect · aspecté · aspecter · asperge · aspergée · asperger

ASPARAGUSのように終わるフランス語の単語

campus · chorus · citrus · dessous · dessus · locus · minus · nous · plus · processus · prospectus · sinus · sous · stimulus · stratus · surplus · sus · tous · us · vous

フランス語の同義語辞典にあるasparagusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ASPARAGUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«asparagus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«asparagus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASPARAGUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asparagusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのasparagusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«asparagus»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

芦笋
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

espárragos
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

asparagus
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शतावरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نبات الهليون
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

спаржа
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

espargos
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শতমূলী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

asparagus
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

asparagus
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spargel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アスパラガス
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

아스파라거스
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

asparagus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

măng tây
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அஸ்பாரகஸ்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शतावरी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kuşkonmaz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

asparagi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szparagi
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спаржа
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sparanghel
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σπαράγγι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aspersies
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sparris
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

asparges
5百万人のスピーカー

asparagusの使用傾向

傾向

用語«ASPARAGUS»の使用傾向

asparagusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asparagus»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、asparagusに関するニュースでの使用例

例え

«ASPARAGUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からasparagusの使いかたを見つけましょう。asparagusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
International Standards for Fruit and Vegetables Asparagus
International Standards for Fruit and Vegetables: Asparagus I. DEFINITION OF PRODUCE This standard applies to shoots of asparagus of the varieties ( cultivars) grown from Asparagus officinalis L., to be supplied fresh to the consumer, ...
OECD, 2011
2
International Standards for Fruit and Vegetables Asparagus
I. DEFINITION OF PRODUCE This standard applies to shoots of the varieties ( cultivars) grown from Asparagus officinalis L. to be supplied fresh to the consumer, asparagus for industrial processing being excluded. Asparagus shoots are ...
OECD, 2001
3
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
A restriction fragment length polymorphism probe for early diagnosis of gender in Asparagus offici- nalis L. Hortscience, 30 (7), 1463-1464. Bracale M., Caporali A., Galli M. G., Marziani-Longo G., Rossi G., Spada A., Soave ( ... Falavigna A.
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
4
Encyclopédie méthodique: Botanique
Asperge crépue , Asparagus crispus. Asparagus caule herbaceo , debili , tortuojb , ramis incurvis ;flexuofs , fubcrifpis ; floribus folitariis , pedunculo nudo. Cette plante est d'un verd glauque , & a presque l'aspcct d'une Fumeterre. Sa tige est ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1783
5
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
139. Asparagus. officinalis. L. Asperge Officinale - Liliacées 139. Asparagus officinalis. Rameau florifère ; fleur femelle (à éta- mines stériles) ; fleur mâle (à gynécée avorté) ; jeunes pousses souterraines (ou asperges). Plante vivace ...
Bernard Boullard, 2001
6
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Asparagus acutifolius IJnn., Sp. pl., 449. Asparagus acutifolius, var. B brevifolius, Tin., in Guss., Syn. Fl. Sic. add. etemend., t. II, p. 815. Asparagus brevifolius, Tornabene, Monogr. delie specie di Asparagus spontanee sull' Etna, p. 12 et 35, lab.
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1859
7
Histoire des plantes de Dauphiné ...
ASPARAGUS. Linn. Gen. n. 457. L'Asperge. sauvage. Sa corolle esl de six petales en rose ; son fruit une baye ronde triloculaire , renfermant une seule semenca dans chaque loge. 1. ASPARAGUS officinalis. Scopol. earn. 416. Lintl. syst.
Dominique Villars, 1787
8
Annales des sciences naturelles
INDEX SEMINUM HORTl REGII BOTANICI PANORMITANl (ANNO 1858) Observationcs anctore Ausnstino TOIHHO. Asparagus acutifolius Lînn. , 5p. pi., 449. Asparagus acutifolius, var. B brevifolius, Tin., in Guss., Syn. FI. Sic. add. etemend., t.
9
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Espareguera, Espareguera d'ombre; Esp. : Esparraguera ; Angl. : Sharp-leaved Asparagus; Allem. : Strauchartiger Spargel du grec asparagos: nom de ces plantes; du latin acutifolius: à feuilles aiguës. CARACTÈRES BIOLOGIQUES - plante ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
French 19th Century Painting and Literature: with Special ...
Let me illustrate what I mean. Chernowitz and Monnin-Hornung connected Elstir's 'Botte d'asperges' with Manet's canvas of that name. Fernandez analysed Proust's description of asparagus in the Combray kitchen as an Impressionist still -life.
Ulrich Finke, 1972

用語«ASPARAGUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasparagusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Association des commerçants « RUE DU BLE-RUE DES …
... RUE DU BLE-RUE DES POULETS », Pascale Moret-Durand au 06 17 95 01 28 ou directement sur place dans sa jolie boutique « Asparagus ... «vivre-a-chalon.com, 6月 15»
2
« Peste de l'olivier » : l'Italie tremble pour son or vert
Ce dernier a identifié 18 espèces provisoirement touchées, parmi lesquelles le laurier-rose, le romarin ou l'asparagus et 312 souches et ... «Les Échos, 6月 15»
3
Grilled Smoked Prosciutto-Wrapped Yum
I don't know about you, but I'm still waiting for the good asparagus to start coming in. So far it hasn't been that great, but I admit I've been stuck ... «Palo Alto Online, 5月 15»
4
La Criée. Le festival mis sur orbite
Asparagus Piss Raindrop, un groupe venu d'Écosse a allumé le feu vendredi soir. Après l'inauguration de l'exposition Echo's mercredi (Le ... «Le Télégramme, 5月 15»
5
22e Foire aux asperges aux Martres-de-Veyre : une production …
Avec la météo favorable, les asparagus ont bien poussé en Auvergne. De quoi promettre une belle édition lors la 22e foire aux asperges de ... «Francetv info, 5月 15»
6
Festival La Criée à Penmarc'h. Une foule d'artistes éclectiques
Vendredi 15 mai : Asparagus Piss Raindrop, CFA band, Manuel J.Grotesque, Selen Peacock, Sourdure, Ciné-Criée. Samedi 16 : Jean-Luc ... «Ouest-France, 5月 15»
7
La folie des mini-serres en verre
Évoluant en milieu clos, arbres miniatures et plantes au beau feuillage (orme de Sibérie, polyscias, asparagus, fittonia, etc.) vivent en ... «CôtéMaison.fr, 5月 15»
8
L'asperge, reine de la fête
Vingt ans que l'asparagus officinalis court après un label. Enfin obtenue, cette reconnaissance est fêtée tout au long de ce dimanche. «Sud Ouest, 4月 15»
9
Art floral. Dix-huit compositions pour Pâques
À cette occasion, chaque participant avait apporté un contenant, du feuillage fin comme de l'asparagus, de la mousse, une vingtaine de ... «Le Télégramme, 3月 15»
10
Gordon Ramsay : Les gros mots très spéciaux de ses enfants...
Plutôt que 'ass' ["cul"], cela donne 'asparagus' [asperge]", a-t-il raconté. Toutefois, Gordon Ramsay confesse que cette manière d'éduquer ses ... «Pure People, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Asparagus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/asparagus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA