"autiste"辞典でのフランス語の意味

フランス語でAUTISTEの発音

autiste

フランス語でAUTISTEはどんな意味ですか？

自閉症

Autisme

自閉症またはより一般的には、自閉症スペクトル障害は、異常な社会的相互作用およびコミュニケーションによって特徴づけられる、限定された反復的行動を特徴とするヒト発達障害である。 症状は、通常、子供の生後2年間で両親によって検出されます。 自閉症は、神経回路網の性質およびそれらの相互接続の機能によって観察される脳の発達の相違に関連しているようである。 自閉症スペクトル障害は臨床的に定義され、様々な状態および潜在的な原因を包含する。 それらは複雑な遺伝的部分を未だに理解されていない環境の影響と区別することによって説明されるが、研究は継続している。 自閉症の概念の歴史は複雑で、2013年には1つ、2015年にはさまざまな分類で計画されています。 いくつかの関連記事では、このトピックのさまざまな側面について詳しく説明しています。 4月2日は「世界自閉症認識デー」です。

L'autisme ou plus généralement les troubles du spectre autistique sont des troubles du développement humains caractérisés par une interaction sociale et une communication anormales, avec des comportements restreints et répétitifs. Les symptômes sont généralement détectés par les parents dès les deux premières années de la vie de l'enfant. L'autisme semble associé à des différences de développement du cerveau, observable par la nature des réseaux de neurones et le fonctionnement de leurs interconnexions. Les troubles du spectre autistique sont définis cliniquement et recouvrent une diversité d'état et de causes potentielles. On les explique en distinguant une part génétique complexe et des influences environnementales encore mal comprises, mais les recherches se poursuivent. L'histoire de la notion d'autisme est complexe, avec une évolution des critères de définition dont une en 2013 et une prévue pour 2015 dans différentes classifications. Plusieurs articles connexes couvrent plus en détail divers aspects de ce sujet. Le 2 avril est la « journée mondiale de la sensibilisation à l'autisme ».

フランス語辞典でのautisteの定義

辞書における自閉症の定義は、自閉症に関するものである。

フランス語で«AUTISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«autiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

autisteのフランス語での同義語

autistique

AUTISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のautisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのautisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«autiste»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 自闭症
• フランス語翻訳家 - スペイン語: autismo
• フランス語翻訳家 - 英語: autism
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: आत्मकेंद्रित
• フランス語翻訳家 - アラビア語: مرض التوحد
• フランス語翻訳家 - ロシア語: аутизм
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: autismo
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: অটিজম
• フランス語: autiste
• フランス語翻訳家 - マレー語: autisme
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Autismus
• フランス語翻訳家 - 日本語: 自閉症
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 자폐성
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Autis
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: tự kỷ
• フランス語翻訳家 - タミル語: மன இறுக்கம்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: आत्मकेंद्रीपणा
• フランス語翻訳家 - トルコ語: otizm
• フランス語翻訳家 - イタリア語: autismo
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: autyzm
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: аутизм
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: autismul
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: αυτισμό
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: outisme
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: autism
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: autisme

«AUTISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からautisteの使いかたを見つけましょう。autisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La personne autiste et le syndrome d'Asperger

Dans cet ouvrage, les auteurs présentent un bref historique de la prise en charge de la personne autiste ; l'essentiel des connaissances actuelles sur les causes possibles de l'autisme ; le diagnostic, sa raison d'être, ses limites ; les ...

Jean-Charles Juhel, 2003

Autiste ?: Pour nous, l'essentiel est invisible

Puis elle nous emmène progressivement dans une compréhension sociale et intérieure du syndrome autistique de haut niveau ou Asperger. L’écriture d’Elisabeth Emily nous transporte avec talent en des lieux et des pensées inexplorés.

Théo Peeters, Elisabeth Emily, 2012

Ma vie d'autiste

Si les mots de Temple Grandin nous touchent, c'est parce qu'ils nous montrent l'autisme de l'intérieur, dans ses manifestations les plus intimes; si son témoignage nous étonne, c'est parce qu'il proclame que cet autre monde mental n'est ...

Temple Grandin, 2011

Comment aider l'enfant autiste - 3e éd. - Approche ...

La prise en charge de l'enfant autiste a longtemps été le champ clos de conflits entre tenants de l'approche éducative, et tenants de l'approche analytique.

Marie-Dominique Amy, 2013

Accompagner la personne autiste: Témoignage d'une éducatrice ...

Connaît-on vraiment les personnes autistes ?

corinne chaussonnet-pons, 2010

Parole d'une autiste muette: Enigme et évidence

Un chemin de langage dans le lacis de l'autisme paru en décembre 2007, retrace l'histoire d'Anne-Christine, reconnue autiste et privée de langage depuis l'âge de trois ans.

Gilbert Pierre, Anne-Christine Pierre, 2010

Toi qu'on dit "autiste": Le syndrome d'Asperger expliqué aux ...

L'autisme et le syndrome d'Asperger restent peu connus en France.

Claire Grand, 2012

Je suis à l'Est !: Savant et autiste, un témoignage unique

" Je vis avec l'autisme ", écrit Josef Schovanec, soulignant ainsi ce qu'il considère plus comme une qualité que comme un handicap.

Josef SCHOVANEC, 2012

Moi Maxime, autiste... Je peux enfin m'exprimer !: Notre ...

Après une période de questionnements, et à la demande de Maxime alors âgé de 17 ans, ils témoignent et donnent des conseils concrets pour pratiquer cette méthode.

Patricia Berthaut, Maxime Gaillard, 2012

L'enfant autiste

Comment faire face; à qui s'adresser? Comment organiser la scolarité et la prise en charge de l'enfant, puis de l'adolescent? Où trouver des aides? Quel est l'avenir pour l'enfant autiste?

Lisa Ouss-Ryngaert, 2008

用語«AUTISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Forbidden di sporgersi" fait retentir les mots de Babouillec, autiste …

C'est elle, Babouillec, la jeune femme autiste sans parole, auteur d'"Algorithme éponyme" (Christophe Chomant éditeur), le texte nourricier de ... «Francetv info, 7月 15»

Australie : autiste, l'enfant survit 4 jours dans la forêt - Le Point

PARC NATIONAL DU LAC EILDON (Australie) ? 7 avril 2015 ? Après 4 longues nuits d'angoisse, ces parents peuvent enfin étreindre leur fils. «Le Point, 7月 15»

"Et toi t'aurais fait quoi ? ": le film-combat d'une mère pour son fils …

Etre mère d'un enfant autiste, se battre contre les discriminations sociales et administratives, depuis de longues années Manuela Bruckert ... «Francetv info, 7月 15»

Andrea, autiste, 18,5 au bac à seulement 13 ans - Éditoriaux 2015 …

Andrea, autiste, 18,5 au bac à seulement 13 ans. Résumé : Avec 18 ... Par Andrea Negro, bachelier à 13 ans et autiste, le 15-07-2015. Réagissez à cet article ! «Handicap.fr, 7月 15»

“Andrea est un enfant doublement étonnant”

Andrea n'est pas un enfant comme les autres. Atteint du syndrome d'Asperger* (autiste), il a eu son bac S avec mention très bien à seulement ... «Paris Match, 7月 15»

Cognac: Joévin, autiste atypique, a eu son bac mention TB

Diagnostiqué «autiste atypique», Joévin Jacques, scolarisé à l'institut Fraineau de Cognac et élève au lycée Jean-Monnet, a décroché son bac ... «Charente Libre, 7月 15»

Gloire et son jeune maître autiste pourront-ils faire leur rentrée à l …

Breuil-le-Vert. Gloire est un Golden retriever de quatre ans. Formée par l'association Handi'Chiens, elle accompagne au quotidien deux petits ... «Le Parisien, 7月 15»

Andréa, 13 ans, autiste et bac mention très bien - Le Figaro

Andréa Negro, 13 ans, a décroché son bac avec mention très bien. Crédits photo : MAXPPP/PHOTOPQR/NICE MATIN. Ce jeune garçon, féru ... «Le Figaro, 7月 15»

La magnifique réaction d'un cheval devant un homme autiste

Médecins, psychologues, parents, tous s'accordent à dire que la thérapie par le rapport à l'animal fonctionne. Souvent effectuée par la mise en ... «Ohmymag, 7月 15»

Perché sur une grue pour son fils autiste

... pour protester contre l'orientation de son fils autiste, décidée par la MDPH ... en mars 2014 parce qu'on voulait déscolariser son fils autiste. «Handicap.fr, 7月 15»