アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balèvre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBALÈVREの発音

balèvre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALÈVREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBALÈVREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«balèvre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbalèvreの定義

辞書の中のバレエの定義は下唇です。 大きな唇。

La définition de balèvre dans le dictionnaire est lèvre inférieure. Grosses lèvres.


フランス語辞典で«balèvre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALÈVREと韻を踏むフランス語の単語


bièvre
bièvre
buplèvre
buplèvre
chèvre
chèvre
endonèvre
endonèvre
fesse-lièvre
fesse-lièvre
fièvre
fièvre
genièvre
genièvre
lièvre
lièvre
lèvre
lèvre
mièvre
mièvre
orfèvre
orfèvre
plèvre
plèvre
périnèvre
périnèvre
tette-chèvre
tette-chèvre
tète-chèvre
tète-chèvre
épinèvre
épinèvre

BALÈVREのように始まるフランス語の単語

baléarique
baleinage
baleine
baleiné
baleineau
baleinier
baleinière
baleinoptère
balénas
baleste
balèze
bali
balisage
balisarde
balise
baliser
baliseur
balisier
baliste
balistique

BALÈVREのように終わるフランス語の単語

bien-vivre
chanvre
chef-d´œuvvre
cuivre
délivre
givre
grand-livre
havre
hors-d´œuvvre
ivre
livre
main-d´oeuvre
manoeuvre
oeuvre
pauvre
poivre
poursuivre
suivre
survivre
vivre

フランス語の同義語辞典にあるbalèvreの類義語と反意語

同義語

«balèvre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALÈVREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balèvreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbalèvreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«balèvre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

balèvre
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

balèvre
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

balèvre
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

balèvre
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

balèvre
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

balèvre
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

balèvre
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

balèvre
260百万人のスピーカー

フランス語

balèvre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

balèvre
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

balèvre
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

balèvre
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

balèvre
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

balèvre
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

balèvre
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

balèvre
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

balèvre
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

balèvre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

balèvre
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

balèvre
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

balèvre
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

balèvre
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

balèvre
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

balèvre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

balèvre
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

balèvre
5百万人のスピーカー

balèvreの使用傾向

傾向

用語«BALÈVRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«balèvre»の使用頻度を示しています。
balèvreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balèvre»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALÈVRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«balèvre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«balèvre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、balèvreに関するニュースでの使用例

例え

«BALÈVRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbalèvreの使いかたを見つけましょう。balèvreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tableaux détaillés des prix de tous les ouvrages du bâtiment...
Taille de balèvre. C'est, après l'ouvrage posé, la taille de l'excédant d'une dalle ou d'une marche sur celle adjacente. {V. Balèvre.) Taille préparatoire. C'est la première taille droite faite sur le parement d'une pierre , auquel on a donné ensuite ...
J. M. Morisot, 1814
2
Journal de la langue française et des langues en général
Balèvre; s. f. , lèvre d'en bas. — C'est faute d'avoir connu l'étymo'iogic du premier radical de ce mot, et c'est sans doute aussi le faux rapport de son de ce radical avec le mot bas, qui a induit l'Académie en erreur, dans la définition de lèvre ...
3
Bibliothèque historique et littéraire du Dauphiné
La vraie étymolo- gie de balafre a été formée du mot de balèvre, par le changement assez ordinaire du u|en /'et balèvre a été dérivé de ces deux mots basse lèvre. La balafre formant deux lèvres à la plaie, l'une supérieure, l'autre inférieure, ...
Hyacinthe Gariel
4
Journal général de l'Instruction publique: enseignement ...
Baar, Leclaire , Sklower et Balèvre ont obtenu les premières places dans cette épreuve, celle des trois qui a laissé le plus à désirer. La troisième, celle de la leçon , a été une des plus heureuses , et les progrès si notables que les Grimm et les ...
‎1843
5
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
Souder la balèvre , réparer avec le marteau les inégalités qui se trouvent sur les endroits où l'on a fait l'encollage d'une ancre. BAL1N. agric. Grand drap qui reçoit le grain lorsqu'on le crible ou qu'on le vanne. BALICORNE. Pièce de fer fixée ...
Francœur, 1839
6
Le chevalier noir et la dame blanche -: La lumière des parfaits
Pendant ce temps, Arnaud de la Vigerie croupissait dans son cachot, une belle balèvre sur la joue. Une balèvre épiscopale. Il avait déchiré plusieurs pages des codex sur la vie des saints pour s'en torcher le cul. Les parchemins étaient roides  ...
Hugues de QUEYSSAC
7
Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...
Geârdeu : Lépreu. l.r.r, s. Lèvnx, partie extérieure et charnue qui borde la bouche . — Lep di d'zo : Balèvre , lèvre inférieure. Les diet. disent vi. et inus., allez toujours; quand on peut être compris par un seul mot, il est inutile d'en employer deux.
Laurent Remacle
8
Archives législatives de la ville de Reims: collection de ...
Baaslon . * Bailleux-les-Fismes. Bairon. * Balèvre-les-CAc/nd//. * Balèvre-les- Tîom/gnr * Ballais. Barbèze. Bary (part.). Bay. Bazancourt. Bazancourt-sur-Bar. Bazancourt-sur-Suippe et Ferricres. * Beaumont en Argogne Beaumont-sur- Vesle.
Pierre Varin, 1840
9
Journal général de l'instruction publique et des cultes
M. Silberzweig, chargé de l'enseignement dc la langue allemande au lycée de Moulins , est chargé du inéiiic enseignement au lycée d'0rléaiis, en remplacement de M. Balèvre, maintenu sur sa demande, au lycée de Moulins. . ' 3° Classe.
10
Dictionnaire de l'Académie des beaux-arts
BALÈVRE, terme usité en construction pour indiquer la légère saillie qu'une pierre, une pièce de charpente, de menuiserie ou de serrurerie mal dressées, quoique mises à la place qui leur est destinée, présentent auprès de leurs joints  ...

参照
« EDUCALINGO. Balèvre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/balevre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z