アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"basilaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBASILAIREの発音

basilaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASILAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBASILAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«basilaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbasilaireの定義

辞書内の基底の最初の定義は、基底(特に基底に属し、頭蓋骨の基部に属する)として機能することです。 basilariaの別の定義は、別の部分の基部に配置された任意の器官のことです。 バジルはまた、器官の底に属しています。

La première définition de basilaire dans le dictionnaire est qui sert de base, qui appartient à la base en particulier, à la base du crâne. Une autre définition de basilaire est se dit de tout organe placé à la base d'une autre partie. Basilaire est aussi qui appartient à la base d'un organe.


フランス語辞典で«basilaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASILAIREと韻を踏むフランス語の単語


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

BASILAIREのように始まるフランス語の単語

basi-sphénoïde
basicité
basicrânien
baside
basidigital
basidiomycètes
basification
basihyal
basiléophage
basileus
basilic
basilical
basilico-grammate
basilicogrammate
basilidien
basilique
basin
basio-glosse
basio-pharingien
basioglosse

BASILAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

フランス語の同義語辞典にあるbasilaireの類義語と反意語

同義語

«basilaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASILAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語basilaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbasilaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«basilaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

基底
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

basilar
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

basilar
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आधारी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قاعدي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

базилярный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

basilar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

basilar
260百万人のスピーカー

フランス語

basilaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

basilar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

basilar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

脳底
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기저
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

basilar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đáy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

basilar
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

basilar
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

baziler
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

basilare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

basilar
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

базилярний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bazilare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βασικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

basilêre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

basilar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

basilaris
5百万人のスピーカー

basilaireの使用傾向

傾向

用語«BASILAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«basilaire»の使用頻度を示しています。
basilaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«basilaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«BASILAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«basilaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«basilaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、basilaireに関するニュースでの使用例

例え

«BASILAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbasilaireの使いかたを見つけましょう。basilaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
La membrane basilaire forme le plancher du canal cochléaire qu'elle sépare du compartiment inférieur. Cette membrane joue un rôle très important ; c'est en effet le support de l'organe de Corti qui est l'appareil sensoriel de l'audition.
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Nous décrirons donc l'occipital sans nous préoccuper de ses origines embryologiques et nous le diviserons en quatre parties, - la partie basilaire ( corps) en avant du foramen magnum, - les deux parties latérales (masses latérales) de chaque ...
Jacques Bories, 1996
3
Neurologie clinique: guide pratique
Infarctus dans le territoire de l'artère vertébrale et du tronc basilaire. Lorsque les deux artères AV sont de bon calibre, l'occlusion de l'une d'elles ne détermine souvent aucun trouble neurologique, sauf dans le cas où l'occlusion siège en ...
Alain Améri, 1997
4
Cerveau & comportement
George von Békésy 11899-19721 (AI Coctilee déroulée 4000 Hertz Structure et fonction de la membrane basilaire sont faciles à visualiser si la cochlée est représentée déroulée, comme sur la figure 9-9. Lorsque la fenêtre ovale vibre en  ...
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
5
Anatomie: Angéiologie – Nerfs crâniens et nerfs rachidiens – ...
Anc. tronc basilaire. Elle est ainsi appelée en raison de ses rapports étroits avec la base du crâne (NDT et M&D 894). 4. Le clivus est le plan incliné s'étend du dorsum sellae (anc. lame quadrilatère de l'os sphénoïde) au foramen magnum ...
Neil R. Borley, Robert H. Whitaker, 2003
6
Principes d'imagerie par résonance magnétique de la tête, de ...
Signes. cliniques. et. anatomopathologiques. • Correspond à un étirement marqué et un élargissement d'un tronc basilaire sinueux. • Cause fréquente de compression vasculaire des paires crâniennes et/ou du tronc cérébral. • Signes : les ...
J. Tamraz, C. Outin, M. Forjaz Secca, 2004
7
Neurosciences médicales: Les bases neuroanatomiques et ...
C. Système vasculaire de l'artère basilaire À la jonction bulbo-protubérantielle, les artères vertébrales s'anastomosent pour former l'artère basilaire (tronc basilaire) qui remonte la protubérance dans le sillon basilaire (voir Figure 2-32).
Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, 2002
8
Précis d'histologie humaine
Il représente une saillie du conjonctif de l'endoste à l'intérieur de ce canal au- dessus de l'insertion de la membrane basilaire sur le ligament spiral. L'endoste est, à ce niveau, richement vascularisé par des arcades capillaires (fig. 557 b) et les ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
9
Coeur et médecine interne
Une lésion ostiale ou tronculaire d'une vertébrale dominante, associée à une vertébrale controlatérale déficitaire. Une sténose du tronc basilaire, caractérisé par l'augmentation locale des vitesses, avec un pic systolique supérieur à ISO cm /s.
Ariel Cohen, 2002
10
Physiologie humaine
Le canal cochléaire est limité respectivement par la membrane de Reissner, qui le sépare de la rampe vestibulaire, par la membrane basilaire, qui le sépare de la rampe tympanique et par la strie vasculaire (Fig. 2.68A). La cochlée est remplie ...
Hervé Guénard, 2001

用語«BASILAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbasilaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AVC: La thrombectomie double les chances de bonne récupération …
D'autres études sont en cours pour étudier l'efficacité du traitement endovasculaire dans l'ischémie vertébro-basilaire. Un traitement de plus. «santé log, 7月 15»
2
iQuartier Condos: comme à l'hôtel, dans le Quartier des spectacles
Il y aura un contraste entre le basilaire de quatre étages en pierre grise, au-dessus des commerces au rez-de-chaussée, et les deux étages ... «LaPresse.ca, 6月 15»
3
Trucs et astuces pour le diagnostic de syncope cardiaque
... une hypoglycémie, une hyperventilation avec hypocapnie, une intoxication alcoolique aiguë, ou un accident ischémique du tronc basilaire. «Cardiologie Pratique, 6月 15»
4
Les projets de condos les plus importants à Montréal
La phase 1 du projet, soit le basilaire et la Tour Drummond, est présentement en construction est devrait être livrée d'ici la fin de l'année. «ZeMag, 4月 15»
5
Le projet résidentiel Aquablu en chantier
Il en veut pour preuve l'écrin de verdure au cœur duquel s'élèveront les trois tours et les maisons de ville, que reliera un basilaire. Considérant ... «Courrier Laval, 3月 15»
6
Le 7e art bientôt sur la place des Festivals : un pas de plus vers la …
Composé d'un basilaire et d'une tour, l'immeuble disposera d'un hall traversant, allant de la rue De Bleury vers la place des Festivals. «CNW Telbec, 3月 15»
7
Le Phare «peu approprié» pour le climat nordique de Québec
À défaut de revoir la hauteur et l'architecture du Phare, le spécialiste estime que l'insertion d'un basilaire, comme mesure de protection contre ... «LaPresse.ca, 3月 15»
8
Mali: Diplopie : UNE URGENCE OPHTALMOLOGIQUE DANS LE …
... et le tronc artériel basilaire. Les ophtalmologues notent que les causes peuvent être aussi liées à une diplopie douloureuse, à des affections ... «Mali Actu, 2月 15»
9
Deux gratte-ciel de plus prévus autour du Centre Bell
Sa façade serait préservée et intégrée au basilaire du nouvel immeuble. Il a été impossible de parler à Bachar Ghreiwati, hier. «LaPresse.ca, 11月 14»
10
Ischémie cérébrale aiguë
... M1 de l'artère cérébrale moyenne, de la terminaison de la carotide intra-crânienne, ou du tronc basilaire pourrait être une voie d'avenir pour ... «Caducée.net, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Basilaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/basilaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z