アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"basilical"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBASILICALの発音

basilical play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASILICALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBASILICALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«basilical»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbasilicalの定義

辞書のbasilicalの定義はバシリカです。 バジリカの特徴、バジリカの特徴。

La définition de basilical dans le dictionnaire est de basilique; relatif à une basilique, caractéristique des basiliques.


フランス語辞典で«basilical»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASILICALと韻を踏むフランス語の単語


amical
amical
apical
apical
beylical
beylical
canonical
canonical
cervical
cervical
chirurgical
chirurgical
cortical
cortical
dominical
dominical
grammatical
grammatical
lexical
lexical
musical
musical
médical
médical
ombilical
ombilical
paramédical
paramédical
pontifical
pontifical
radical
radical
subtropical
subtropical
syndical
syndical
tropical
tropical
vertical
vertical

BASILICALのように始まるフランス語の単語

basicrânien
baside
basidigital
basidiomycètes
basification
basihyal
basilaire
basiléophage
basileus
basilic
basilico-grammate
basilicogrammate
basilidien
basilique
basin
basio-glosse
basio-pharingien
basioglosse
basiotribe
basipète

BASILICALのように終わるフランス語の単語

anticlérical
arsenical
clérical
districal
inamical
indexical
intersyndical
intertropical
intracortical
microchirurgical
médico-chirurgical
neurochirurgical
obstétrical
occipito-cervical
paléotropical
périapical
recto-vésical
sous-cortical
sud-tropical
vésical

フランス語の同義語辞典にあるbasilicalの類義語と反意語

同義語

«basilical»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASILICALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語basilicalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbasilicalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«basilical»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

教堂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

basílica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

basilica
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बासीलीक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كاتدرائية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

базилика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

basílica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রাজপ্রাসাদ
260百万人のスピーカー

フランス語

basilical
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gereja
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Basilika
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

聖堂
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

공회당
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

basilika
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đại giáo đường
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பசிலிக்கா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दुतर्फा खांबांची रांग व अर्धवर्तुळाकार घुमट असलेला प्राचीन रोममधील लांबट आकाराचा दिवाणखाना
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bazilika
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

basilica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bazylika
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

базиліка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bazilică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βασιλική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

basiliek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

basilika
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

basilikaen
5百万人のスピーカー

basilicalの使用傾向

傾向

用語«BASILICAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«basilical»の使用頻度を示しています。
basilicalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«basilical»で最も広く使用されている表現です。

用語«BASILICAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«basilical»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«basilical»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、basilicalに関するニュースでの使用例

例え

«BASILICAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbasilicalの使いかたを見つけましょう。basilicalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analyse architecturale de l'Italie et de l'Europe: Analyse ...
Elle était en style basilical, et son intérieur contenait trois nefs; les campanilles furent érigées plus tard que le vaisseau; les fenêtres étaient survoûtées en plein- cintre. §- 2. Le moment était arrivé où l'esclavage et l'oppression devinrent ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1840
2
Découvrir une église: guide du visiteur
Il existe des plans plus élaborés employés dès la période paléochrétienne : le plan basilical, le plan en croix latine, les plans centrés, et, plus rare, le plan composite. Ils connurent des fortunes diverses. En Occident, au moyen-âge, les plans ...
Olivier Mignon, Frédéric Siard, 2007
3
Analyse descriptive historique et raisonnee des monumens de ...
Carl Friedrich von Wiebeking. 5. A. C'était l'architecte Majano qui a bâti léglise de St. Marc à Rome vers le milieu du quinzième siècle. Non pas seulement à Rome furent édifiées d'églises en style Basilical, mais aussi en d'autres villes d'ltalie.
Carl Friedrich von Wiebeking, 1838
4
Analyse descriptive, historique et raisonnée des monumens de ...
Non pas seulement à Rome furent édifiées d'églises en style Basilical, mais aussi en d'autres villes d'Italie. L'on trouve de telles églises 1 ° à Verone celle de St. Lorenzo; — 2° à Ravenna fut érigée une telle basilique, composée dans son ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1838
5
Où en est la géographie historique ?: Entre économie et culture
Échec du plan basilical, mais maintien de la construction sur poteaux dans les maisons paysannes de l'Est de la France Les deux édifices de Toucy et de Poncey-sur—l'Ignon, nous l'avons vu, n'étaient pas des constructions proprement  ...
Philippe Boulanger, 2005
6
Moines dans l'assemblée des fidèles à l'époque des Pères, ...
Le monachisme basilical s'éteint à Lyon comme partout ailleurs en Gaule dans le crépuscule des mérovingiens. A Lyon celui-ci est marqué par les incursions sarrasines mais surtout par le chaos de la brutale reconquête de Charles Martel.
‎1992
7
Architecture civile théorique et pratique: enrichie de ...
A Tivoli, nous avons trouvé deux églises dans le style basilical, qui ont probablement été bâties dans le cinquième siècle ; l'une est appelée S. Andrea et l'autre S. Carità: chacune d'elles forme un carré oblong qui se termine par un abside.
K. F. Wiebeking, 1828
8
L'architecture religieuse au XIXe siècle: entre éclectisme ...
Définir un type (en l'occurrence l'église à plan basilical) et un corpus, puis, par analyse généalogique (à l'intérieur d'une typologie), chercher si un modèle en est à l'origine, c'est-à-dire aller du type vers le modèle éventuel, paraît plus ...
‎2006
9
Le Moyen-âge en occident
Les constructeurs adoptent généralement le plan basilical, le culte des reliques et la multiplication des clercs rendent ces ajouts nécessaires. Un transept, parfois double comme à Cluny III, souligne le plan en forme de croix latine, tandis que ...
Michel Ballard, 2011
10
Les capitales de cité des provinces de Belgique et de ...
L'aula palatina est le plus grand édifice conçu sur le mode basilical en Gaule Belgique. Localisé au nord-est de la ville dans un quartier urbanisé du Haut- Empire, son intégration au paysage urbain a entraîné d'importantes modifications du ...
Catherine Coquelet, 2011

用語«BASILICAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbasilicalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En Images : A la découverte de Smar Jbeil
C'est une église à plan basilical, comportant trois nefs. A l'intérieur, les murs de l'église sont entièrement enduits à la chaux, une technique ... «Libnanews, 6月 15»
2
La basilique du Sacré Cœur : quand la religion devient touristique
... loi votée le 24 juillet 1873 par l'Assemblée Nationale de 1871, la basilique de Montmartre n'a ni le plan basilical, ni la structure basilicale. «Mediapart, 6月 15»
3
Reims : les Halles Centrales du Boulingrin remportent un prix du …
... HONGRIE; Sculptures nuragiques de Mont-Prama, Sardaigne, ITALIE; Mosaïques paléochrétiennes du complexe basilical à Aquilée, ITALIE ... «Francetv info, 4月 15»
4
La Chaux-de-fonds: l'art, là-haut
... entre l'architecture fonctionnelle, haute de plafond, au plan basilical, avec les productions de l'esprit contemporain. Des lieux encore hantés ... «L'Hebdo, 2月 15»
5
Jérusalem, le panthéon de la discorde
Ce n'est pas non plus par hasard que le Dôme adopte un plan basilical, avec une nef centrale et des nefs latérales. Sa décoration est ... «L'Express, 12月 14»
6
Éthiopie : dans les montagnes de la foi
Qui étaient les concepteurs de ces églises aussi élaborées, à plan basilical, dotées de trois nefs, jusqu'à cinq parfois, creusées du haut vers le ... «Le Figaro, 12月 14»
7
Sancourt : des travaux attendus à l'église Saint-Amand de Sancourt
De « dimensions plus modestes que l'église précédente, elle a toutefois conservé son plan basilical et son clocher-porche qui comporte une ... «La Voix du Nord, 9月 14»
8
Landévennec, un grand site archéologique
Et notamment l'église rectangulaire, à plan basilical, construite « à l'antique », mais aussi la galerie « à la romaine », avec sa cour intérieure, ... «La Croix, 8月 14»
9
Catalogne : d'une modernité l'autre
Intégrant les technologies dernier cri de l'époque, c'est un bâtiment majestueux : plan basilical, très hauts plafonds et façade monumentale. «Voyages d'Affaires, 7月 14»
10
Patrick Berger, le maître des formes
... rond de manière conviviale, selon le plan romain, soit opter pour une disposition plus linéaire orientée vers un point, qui est le plan basilical. «Le Temps, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Basilical [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/basilical>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z