アプリをダウンロードする
educalingo
bélouga

"bélouga"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBÉLOUGAの発音

bélouga


BÉLOUGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBÉLOUGAはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbélougaの定義

辞書のベルーラの最初の定義は、極地の海で最も一般的に見られる、デルフィニド家系の白肌、肌を愛する鯨類の哺乳類です。 ベルーラの別の定義は、それが餌を与える魚を追いかけるネットを裂く鯨類である。 Belugaはセーリングやドリフトを楽しめる小さな喜びのヨットです。


BÉLOUGAと韻を踏むフランス語の単語

béluga · tsuga · zadruga

BÉLOUGAのように始まるフランス語の単語

bélodonte · belon · bélon · belote · beloter · beloteur · belotter · béloutche · béluga · belvédère · belzébuth · bembèce · bembécide · bembex · bémol · bémoliser · ben · benace · bénard · bénarde

BÉLOUGAのように終わるフランス語の単語

aga · alpaga · anhinga · fellaga · gaga · galéga · ganga · malaga · mamaliga · oméga · pastaga · poulaga · rutabaga · saga · saïga · seringa · syringa · taïga · tonga · yoga

フランス語の同義語辞典にあるbélougaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BÉLOUGA»の同義語

次のフランス語の単語は、«bélouga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bélouga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BÉLOUGAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bélougaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbélougaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bélouga»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

白鲸
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Beluga
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

beluga
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बेलुगा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحيتان البيضاء
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

белуга
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

beluga
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Beluga
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bélouga
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

beluga
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

beluga
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ベルーガ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

흰 돌고래
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

beluga
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Beluga
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பெலூகா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

beluga
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

morina
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

beluga
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Beluga
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

білуга
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Beluga
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Beluga
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Beluga
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

beluga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

beluga
5百万人のスピーカー

bélougaの使用傾向

傾向

用語«BÉLOUGA»の使用傾向

bélougaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bélouga»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bélougaに関するニュースでの使用例

例え

«BÉLOUGA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbélougaの使いかたを見つけましょう。bélougaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le caviar: de la pêche au grain
Le genre bélouga, que les russes appellent le grand esturgeon, comprend deux espèces : le bélouga au sens strict (Huso huso) et le kalouga (H. dauricus) appelé aussi grand esturgeon sibérien. La taille des œufs du kalouga comme ceux du ...
Vulf Sternin, Ian Dore, 1998
2
L'Irrésistible
Les pare-chocs n'étaient plus. Le moteur s'était plié comme un accordéon. Le pare-brise avait volé en éclats. Bélouga, couverte d'éclats de verre, mais indemne, ne semblait s'inquiéter ni du vacarme atroce des ferrailles qui se désintégraient ...
Arnaud Le Gouëfflec, 2009
3
Cicadelfs
des ballons avait été dégonflé pour pouvoir être utilisé comme levier pour retourner le bélouga. Ce qui fut fait rapidement. Les autres cétacés étaient là dans l'eau à appeler leur congénère par tous les moyens possibles, en sifflant, ...
Adrien Bruno, 2008
4
La communauté d'Epeire Diadéma.
farcies... et à Mylane, cette dernière ne trouva rien à redire de ce plat. Par contre, les critiques allaient bon train parmi les gendarmes. L'un d'entre eux interpella Bélouga alors qu'il venait de s'asseoir après avoir fait le service : – Dis donc ...
5
Voyages de M. P. S. Pallas, en différentes provinces de ...
Je dois ma descripKiasnfliml“ tion aux détails que M. Soujef s'est procuré , à une tête de Bélouga qu'il m'a rapportée assez bien conservée , et aux observations faites à Tobolsk sur un jeune poisson de cette espèce. Je crois que le bélouga ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, 1793
6
Voyages de M. P. S. Pallas en différentes provinces de ...
Je dois ma description aux détails que M. Soujef s'est procuré , à une tête de Bélouga qu'il m'a rapportée assez bien conservée , et aux observations faites à Tobolsk sur un jeune poisson de - \ cette cspece. ï Je croisj que le "bélouga de mer ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, Lycée Ampère, 1793
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Je n'ai_ ,rien à ajouter à. ce que j'ai dit du vrai Esturgeon , dont j'ai amplementparlé au commencement de cette Section; mais je vais faire connoître les espèces de même genre, qu'on nomme dans ces parages le Bélouga, _le Citera 8c le ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles
8
memoires
Une choíê digne d être remarquée, c'est que le bélouga, ou hufo de la mer Noire, n'entre jamais dans la mer Méditerranée. Si l'on veut en conclure qu'il n'est pas propre pour des climats chauds , il faut dire la même choíè par rapport aux ...
9
Memoires de mathematique et de physique presentés a ...
Une chofè digne d'être remarquée, c'eft que le bélouga ; ou hnfo de la mer Noire , n'entre jamais dans la mer Méditerranée. Si l'on veut en conclure qu'il n'efl pas propre pour des climats chauds, il faut dire la même chofè par rapport aux ...
10
Mémoires de mathématique et de physique: présentés à ...
Une choíê digne d'ctre remarquée, c'est que le bélouga, ou huso de la mer Noire, n'entre jamais dans la mer Méditerranée. Si l'on veut en conclure qu'il n'est pas propre pour des climats chauds, il faut dire la même chose par rapport aux ...

用語«BÉLOUGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbélougaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concerts, théâtre et festivals au programme
Salbris, à 19 h, « Le Théâtre à travers les siècles » présenté par Taïra Borée et la compagnie Bélouga, spectacle de fin d'année du cours de ... «la Nouvelle République, 6月 15»
2
Derniers jours pour l'expo sur les cétacés
... en chronométrant votre apnée ? Saurez-vous reconnaître le sifflement du bélouga, le cri de l'orque ou le chant de la baleine à bosse ? «ladepeche.fr, 6月 15»
3
Miquèu Montanaro l'inouï musicien de Correns
Mardi, au théâtre Liberté à Toulon, le Bélouga Quartet jouait « Auba descostumada », sur une mise en scène de Philippe Berling. Un titre qui ... «Var-Matin, 5月 15»
4
Grosse ambiance au port de Saint-Goustan
... de crevettes et de bulots, on discute avec l'équipage lorientais d'un Bélouga qui a préféré passer la soirée à Saint-Goustan plutôt qu'à Séné, ... «Ouest-France, 5月 15»
5
Vannes-Auray à bord de Gwenva le Bélouga
Nous avons embarqué vendredi sur un Bélouga de 1957, pour une balade de Vannes à Saint-Goustan via Port-Navalo. | Pierre Wadoux; Ça ... «Ouest-France, 5月 15»
6
Semaine du Golfe. Ils construisent leur bateau en trois jours
C'est le cas d'Eric, un Finistérien, venu chercher dans ce module des techniques pour la restauration de son Bélouga, un voilier de 6,50 m, ... «Ouest-France, 5月 15»
7
Rencontres entre les mondes et choc des cultures !
Tantôt, sous la yourte Bélouga, pour des contes ou des lectures, tantôt sous le Petitchap, le Grandchap ou la yourte Sacekripa, pour des ... «Le Dauphiné Libéré, 5月 15»
8
Au-delà du cercle polaire
L'observation des eiders à tête grise dans les fjords de l'arctique lui offre parfois la surprise d'un jeune bélouga ou même d'un narval! Karl Van ... «lavenir.net, 4月 15»
9
PHOTOS - Le musée Aéroscopia prend son envol
... le Concorde de l'ancien président de la République Valéry Giscard d'Estaing, le transporteur Super Guppy, l'ancêtre du Bélouga fabriqué à ... «metronews, 1月 15»
10
Vire forme des initiateurs et moniteurs de tir sur cible
... week-end studieux et (très) dynamique pour les 6 stagiaires initiateurs issus des clubs de Caen (CSC), Cherbourg (CNP) et Vire (Bélouga). «Voix Bocage, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bélouga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/belouga>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA