アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"beluga"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBELUGAの発音

be · lu · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELUGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBELUGAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«beluga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbelugaの定義

辞書のベルーラの定義は、北極海に生息する背鰭がなく、歯を持つ大きな鯨類である。

La definizione di beluga nel dizionario è grosso cetaceo dotato di denti e privo di pinna dorsale, che vive nei mari artici.


イタリア語辞典で«beluga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELUGAと韻を踏むイタリア語の単語


acciuga
ac·ciu·ga
aiuga
a·iu·ga
bagnasciuga
ba·gna·sciu·ga
carruga
car·ru·ga
caruga
caruga
centrifuga
cen·tri·fu·ga
controfuga
con·tro·fu·ga
darsi alla fuga
darsi alla fuga
fuga
fu·ga
lattuga
lat·tu·ga
lavasciuga
la·va·sciu·ga
mettere in fuga
mettere in fuga
nuga
nu·ga
ruga
ru·ga
sanguisuga
san·gui·su·ga
suga
su·ga
tartaruga
tar·ta·ru·ga
transfuga
tran·sfu·ga
tuga
tu·ga
ultracentrifuga
ul·tra·cen·tri·fu·ga

BELUGAのように始まるイタリア語の単語

belloccio
bellone
bellospirito
belluinità
belluino
bellumore
bellunese
belluria
belo
belodonte
belomanzia
belorusso
belpaese
bel
belva
belvedere
belvesco
Belzebù
belzebù
belzoino

BELUGAのように終わるイタリア語の単語

bottega
braga
cartasuga
diga
droga
ganga
giga
lega
lunga
maga
malaga
manga
omega
paga
riga
saga
sega
tanga
toga
yoga

イタリア語の同義語辞典にあるbelugaの類義語と反意語

同義語

«beluga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELUGAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belugaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbelugaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«beluga»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

白鲸
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Beluga
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

beluga
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बेलुगा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحيتان البيضاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

белуга
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

beluga
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Beluga
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

béluga
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

beluga
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

beluga
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ベルーガ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

흰 돌고래
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

beluga
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Beluga
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெலூகா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

beluga
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

morina
70百万人のスピーカー

イタリア語

beluga
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Beluga
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

білуга
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Beluga
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Beluga
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Beluga
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

beluga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

beluga
5百万人のスピーカー

belugaの使用傾向

傾向

用語«BELUGA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«beluga»の使用頻度を示しています。
belugaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beluga»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELUGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«beluga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«beluga»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、belugaに関するニュースでの使用例

例え

«BELUGA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbelugaの使いかたを見つけましょう。belugaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maurizio Nichetti: i film, il cinema e--
Gli ho chiesto di farmi il favore di andare all'acquario - il più grande del Canada, dove c'è una vasca con tre beluga - e di scaricarmi uno «chassis» per farmi vedere come si muovono questi animali sottacqua, più che altro per capire cosa  ...
Maurizio Nichetti, Carlo Chatrian, 2005
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
BELUGA 873 .Samoiedi Biborga, i Guraki Ghik, gli abitanti del Kamtschatka Satscba,i Kuriti Petschuga, ed i balenieri Wbitelish ollirtfish, da cui deriva il vocabolo tedesco Neiszlisch. Deve essere, dice Faber, uno dei più recenti osservatori, uno ...
Alfred Edmund Brehm, 1873
3
Catalogo Infinity Festival 2005
Durante una tempesta, da un delfinario fugge un beluga bianco che per nutrirsi comincia a seguire la nave. Quando, in seguito a un incidente, il delfino ingoia il libretto della pensione di Billy, l'uomo cerca in tutti i modi di catturarlo.
‎2005
4
Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...
Delfino Beluga, Delphinus Beluga, Delphinus albicans Fabr. Delphinus leucas Lin. Gmel. JDelphinapterus Beluga Lacép. Le Beluga, V Epaulard blanc frane. The Belu-t ga ingl.jDer Beluga Delphin ted^ Testa anteriormente conica, ottusa, ...
Camille Ranzani, 2012
5
Beluga
Beluga is a ravishing collection of photographs shot in Antwerps oldest Chinese restaurant.
‎2004
6
La rivincita delle mogli
Dopotutto lui voleva solo essere gentile.Non era colpadi quel tiposesuomarito era un bastardo. Beluga simisea razzolare in un secchio della spazzatura e a buttare a terra il contenutocon ilnaso umido.La piazza, sempre candida e immacolata ...
Anna-Lou Weatherley, 2012
7
Il gabinetto del giovane naturalista. - Milano, Placido ...
58 IL BELUGA. , presso a poco di forma ovale, e vicino alla pelle le ossa di queste pinne sono fesse in cinque parti, che formano come tante di'îa. La coda è divisa in due parti orizzontali- e alquanto forcute. Il beluga non ha pinne dorsali.
Tommaso Smith, 1826
8
Viaggi Del Signor Pallas In Diverse Province Dell'Imperio ...
cartilaginoàoi Pe'rciò pensa, che i Russi dovrebbero chiamarlo beluga di more , cioè nella loro lingua morskaia-beluga , per distinguerlo dall' altro: e tanto più, che per accidente soltanto, e non per istinto, usa esso risalire nei fiumi, stando ...
Peter Simon Pallas, Giuseppe Compagnoni, 1816
9
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Beluga Tonneau Con un'anima estremamente femminile il nuovo Beluga Tonneau è presentato da Ebel in due versioni, acciaio e oro giallo. La cassa è arricchita da due file di diamanti in 6 differenti diametri che accentuano le linee sinuose ...
Script edizioni
10
Denti
Era dipinta come una diva del cinema, tipo la Loren, e mi chiedevo: perché ha sposato Beluga, perché scherza con me? Nei primi tempi non la guardavo, mi piaceva troppo. Lei invece mi guardava spesso e il suo sguardo mi bruciava anche ...
Domenico Starnone, 2002

用語«BELUGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelugaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palla di neve (Film, 1995)
Il trafficante vuol catturare il beluga per usarlo come siluro radiocomandato e far scoppiare una guerra. L'esordiente Fabiano Vagnarelli è il ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, 7月 15»
2
I 12 acquari più belli del mondo
... con la visita ravvicinata ad animali pericolosi come lo squalo tigre e il beluga. Suddiviso per continenti con enormi vasche trasparenti dove si ... «ANSA.it, 7月 15»
3
Aceto balsamico, il più antico del mondo si fa nell'azienda Giusti …
... Things to Buy Before you Die” a fianco di prodotti quali lo Champagne Krug e Crystal, il caviale Beluga e lo Chateau Mouton Rothschild. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Rastelli cucine: la cucina Beluga di Ferruccio Laviani, le foto
Beluga la cucina disegnata da Ferruccio Laviani entra nel ... ritmarlo con sapienza musicale: Beluga è una vera e propria orchestra in grado di ... «Designerblog, 6月 15»
5
EXPO 2015: Xacus Gusto, camicie "cucinate"
La capsule é composta da tre varianti del modello Beluga Washed, realizzato in pregiato cotone e stampato dal Cotonificio Albini. Protagonisti ... «Amica, 6月 15»
6
Vertu Signature for Bentley, un "feature phone" di lusso da 20.000 …
... di carbonio che richiama le linee dell'automobile e pelle di vitello nera Beluga sulla parte posteriore fornita dalla stessa conceria di Bentley. «HDblog, 6月 15»
7
Hotel di lusso a Napoli, location da sogno della città partenopea …
La luxury Spa Dogana del Sale, i ristoranti Romeo Sushi e Il Comandante, nuova stella Michelin, il Beluga Sky bar, il centro congressi hi-tech e ... «My Luxury, 6月 15»
8
Come si spedisce una balena? Con Ups, per esempio
Spostare con una carrucola un lamantino di 300 chili non è uno scherzo, figuriamoci un beluga o uno squalo balena». Ups non ha chiesto ... «La Stampa, 6月 15»
9
I vincitori del contest promosso da Fabbian e Desall
L'obiettivo non era poi così semplice: reinterpretare le collezioni Cubetto e Beluga dando vita ad un nuovo progetto che possa diventare il ... «Archiportale.com, 6月 15»
10
Bentley Flying Spur Beluga Specification: l'altra faccia del lusso
Si tratta della Flying Spur Beluga Specification, ispirata nel nome proprio alla varietà più pregiata delle uova di storione. La Bentley Flying Spur ... «Tiscali, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beluga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/beluga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z