アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schlass"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCHLASSの発音

schlass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLASSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SCHLASSと韻を踏むフランス語の単語


black-bass
black-bass
chlass
chlass
crown-glass
crown-glass
flint-glass
flint-glass
glass
glass
kwass
kwass
mêlé-cass
mêlé-cass
ray-grass
ray-grass
sensass
sensass
strass
strass
tarantass
tarantass
trass
trass
yass
yass

SCHLASSのように始まるフランス語の単語

schizophytes
schizoprosopie
schizose
schizothorax
schizothyme
schizothymie
schizothymique
schizotrichie
schlague
schlamm
schlasse
schlich
schlinguer
schlittage
schlitte
schlitter
schlitteur
schnaps
schnauzer
schnick

SCHLASSのように終わるフランス語の単語

anschluss
anti-stress
boss
business
criss
cross
cyclo-cross
dross
edelweiss
express
gauss
mess
miss
mistress
moss
motocross
schuss
stewardess
stress
tss

フランス語の同義語辞典にあるschlassの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCHLASS»の同義語

次のフランス語の単語は、«schlass»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
schlassのフランス語での同義語

«schlass»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLASSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schlassを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのschlassの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«schlass»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

schlass
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Schlass
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

schlass
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

schlass
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

schlass
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

schlass
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Schlass
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

schlass
260百万人のスピーカー

フランス語

schlass
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

schlass
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

schlass
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

schlass
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

schlass
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

schlass
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

schlass
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

schlass
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

schlass
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Schlass
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Schlass
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Schlass
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

schlass
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

schlass
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

schlass
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Schlass
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Schlass
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Schlass
5百万人のスピーカー

schlassの使用傾向

傾向

用語«SCHLASS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«schlass»の使用頻度を示しています。
schlassの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schlass»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLASS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schlass»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schlass»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、schlassに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLASS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からschlassの使いかたを見つけましょう。schlassに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Luxembourg 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
L'hôtel ne propose pas deux chambres identiques. Chacune a son histoire ( bâtiment des châtelains, desjardiniers...) en concordance avec le niveau de confort proposé et chacune a sa propre décoration. Le restaurant de l'hôtel (Am Schlass) ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
2
T'Soubeau: roman
C'est alors, alors seulement ! qu'il aperçut le Schlass. Fiché dans la boiserie, juste sous l'escalier... Et, les paroles de Mathilde lui revenant en mémoire, le toubib suivit l'envolée du Schlass pardessus la tête des pandores. C'était lui, ce ...
Christiane Lamorlette, 1963
3
Ortografia et Ortoëpia del idiom romauntsch d'Engiadin'ota, ...
Il vocal fundamentel ais trat (sonor), scha l' „sch", chi '1 segua, corrispuond' al „c" toscan; schlass percunter, scha dit „sch" rimplazza l'„s" italiaun avaunt ün „c". P. ex. plsch, (pace), pésch (pesce), täscha (tace), láscha (lasciä), vüsch (voce), ...
Zaccaria Palliopi, 1857
4
Le voyage en Orstomie de Jean Naymard (1944-1994): Fragments ...
Le schlass de l'oncle Boss Il était un jeune chrétien plein d'avenir et aimé des belles. Il avait pour boss un grand homme, esprit brillant, qui avait un joli goût pour les femmes, qui l'en contr'aimaient de même. Mais tout a une fin : il était une  ...
Bernard Germain Lacombe, 1995
5
À l'École de la Nuit
Schlass ! hurlatil. Jesuis schlaaaaass! » Quand nous partîmes, le barman ne souriait plus. Noustitubâmes quelque temps surle trottoir puis, d'uncoup, nous traversâmes la rue en courant, faisant de grands moulinets avec les bras. Nous nous ...
Louis BAYARD
6
L'aventure des mots français venus d'ailleurs
hébreu scherzando (mus) ital scherzo (mus) ital schibboleth (test de prononciation) hébreu schilling, schell— (monnaie) all schlague all schlamm ( résidu) all schlass (couteau) angl schlass oaÿî (ivre) all schlich (minerai broyé) all schlinguer, ...
Henriette WALTER, 2013
7
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
... et au lit, cré vingt bleus! Papy administra a son fils une de ces schlagues qui comptent dans la vie d'un garnement. (Alain Gerber, Le faubourg des Coups-de- trique). Schlass : adj. Soûl. Emprunt déformé à l'allemand schlafiî fatigué, ramolli.
Hubert Lesigne, 2001
8
Usage Pratique Et Courant Des Synonymes Anglais: Dictionnaire
... sens figuré) 2 half-cut éméché 2/1 merry éméché 2/1 □well-oiled bien beurré 2/1 tiddly/tight/tipsy pompette, éméché 2/1 blotto/legless/ plastered/sloshed schlass, bourré 1 pissed 1* schlass, bourré DRY SEC, ARIDE dessicated desséché, ...
Ronald Ernest Batchelor, Malliga Chebli-Saadi, 1998
9
La tigresse: une singulière histoire d'amour
C'est schlass. Total schlass. Et moi, je ne peux vraiment plus continuer à vivre comme ça, comme ça... Crétin, que c'est. Je dis pas qu'il faut se faire le coup du grand tralala, dans le genre de ce que font les filles gnan-gnan du claque avec ...
Walter Serner, 1996
10
Tout Burma: L'intégrale des 28 romans
Pour être schlass, il était schlass. .. — Que contenait le sac ? — Vous ne devineriez jamais, s'amusa le voyou. Ça a l'air d'une blague... Des bonbons de chocolats. Il m'en a offert un, mais j'ai refusé. — Pourquoi ? — La teneur en alcool est ...
Léo MALET, 2012

用語«SCHLASS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschlassという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Visite du Centre thérapeutique Syrdall Schlass Manternach (CTM …
Visite du Centre thérapeutique Syrdall Schlass Manternach (CTM): "Porter une attention particulière sur les thérapies courtes et individualisées ... «Gouvernement Luxembourgeois, 7月 15»
2
Garder votre animal, c'est devenu leur métier
Daniel Wirth est propriétaire de l'hôtel pour chiens «Zare-Schlass», à Koerich, qui existe depuis 1983. Une grosse structure, qui dispose d'une ... «L'essentiel, 7月 15»
3
Test The Old Blood - Wolfenstein
... les reins ou la cage thoracique d'un bon coup de schlass sans éveiller les soupçons. A ce sujet, les soupçons sont d'ailleurs mal gérés, ... «Gamelove, 5月 15»
4
Big in Japan, mais pas que
Car Ballroom est aussi disco dansant qu'il achève bien les chevaux, un peu schlass et pour ainsi dire quasi dépourvu des tubes en barres ... «Le petit bulletin Grenoble, 3月 15»
5
EPT Malte : Jean Montury vainqueur, Valentin Messina second
moi je connaissais l"expression "Ce qui te tue te rend moins fort" ou "tant va la cruche "allô" qu'à la fin elle te schlass". Sinon - pour sortir des ... «Club poker, 3月 15»
6
Affluence, side events, frenchies : le point complet sur l'EPT Malte
moi je connaissais l"expression "Ce qui te tue te rend moins fort" ou "tant va la cruche "allô" qu'à la fin elle te schlass". Sinon - pour sortir des ... «Club poker, 3月 15»
7
Nantes: Sportive, culturelle ou militante, trois façons de célébrer la …
Match de roller derby qui opposait les Baronnes von Schlass de Lille (noir) aux Ladies Derbiiitch de Valenciennes a la halle de la glisse. «20minutes.fr, 3月 15»
8
Nîmes / Humour : deux comédiennes qui osent les jeux de langues
Avec beaucoup de fantaisie et d'humour, les deux donzelles incarnent le tréma, le quiproquo, la majuscule et sa grosse voix, le schlass très ... «Midi Libre, 1月 15»
9
Pourquoi Leonardo DiCaprio et Rihanna, on n'y croit pas
Imaginez Leonardo, un peu schlass, lancer à Riri : « Cette fois ça suffit, c'est moi ou Melissa ! » En images. Le look. Pour Rihanna, c'est un jour ... «Madame Figaro, 1月 15»
10
« Zoo City » de Lauren Beukes, ou l'animal expiatoire
Il m'a filé un schlass à mon arrivée, lequel a fini dans le cou d'un des mecs, un connard tatoué appelé Deke. Retour ligne automatique «AgoraVox, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schlass [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/schlass>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z