アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blanchissage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBLANCHISSAGEの発音

blanchissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLANCHISSAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBLANCHISSAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«blanchissage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ランドリー

Blanchissage

ランドリーはアイスホッケーと野球の用語です。 この用語は、チームが相手チームのゴールを獲得できないことを指します。 Le blanchissage est un terme de hockey sur glace et de baseball. Le terme désigne l'incapacité d'une équipe à inscrire un but à l'équipe adverse.

フランス語辞典でのblanchissageの定義

辞書の洗濯の定義は、洗濯物を清潔にすることである。 この行動の結果。

La définition de blanchissage dans le dictionnaire est action de blanchir, de nettoyer le linge; résultat de cette action.

フランス語辞典で«blanchissage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLANCHISSAGEと韻を踏むフランス語の単語


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

BLANCHISSAGEのように始まるフランス語の単語

blanchaille
blanchâtre
blanche
blanchecaille
blanchement
blancherie
blanchet
blanchette
blancheur
blanchi
blanchiment
blanchir
blanchissant
blanchissement
blanchisserie
blanchisseur
blanchisseuse
blanchoyer
blanco
blancs-manteaux

BLANCHISSAGEのように終わるフランス語の単語

adressage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

フランス語の同義語辞典にあるblanchissageの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BLANCHISSAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«blanchissage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
blanchissageのフランス語での同義語

«blanchissage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLANCHISSAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blanchissageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのblanchissageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«blanchissage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

洗衣店
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lavandería
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

laundry
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लॉन्ड्री
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مغسلة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

прачечная
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lavanderia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লন্ড্রি
260百万人のスピーカー

フランス語

blanchissage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dobi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wäsche
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ランドリー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

세탁
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

umbah-umbah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giặt ủi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சலவை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कपडे धुऊन मिळण्याचे ठिकाण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çamaşır
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lavanderia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pranie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пральня
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spălătorie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλυντήριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wasgoed
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tvätt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vaskeri
5百万人のスピーカー

blanchissageの使用傾向

傾向

用語«BLANCHISSAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«blanchissage»の使用頻度を示しています。
blanchissageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blanchissage»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLANCHISSAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blanchissage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blanchissage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、blanchissageに関するニュースでの使用例

例え

«BLANCHISSAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からblanchissageの使いかたを見つけましょう。blanchissageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le livre des ménages: nouveau manuel d'économie domestique, ...
nouveau manuel d'économie domestique, contenant les notions et les renseignements les plus utiles aux ménagères ... avec, un choix des meilleures recettes et des procédés les plus simples Guillaume Belèze. CHAPITRE X. Blanchissage.
Guillaume Belèze, 1861
2
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Manufactures, arts et métiers Roland de La Platiere Charles-Joseph Panckoucke ((París)). BLANCHISSAGE. XtU. .ou, BONNETERIE. Section I. $ II. Jurisprudence. RcUfel la. J E n'ajouterai à ce mot , quant au blanchiment des toiles , ( tom.
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
3
Dictionnaire de l'Académie française
Betirer le linge du blanchissage. Il lui en coûte tant tous les ans pour le blanchissage , pour son blanchissage. BLANCHISSANT , ANTE. adj. Qui blanchit , qui parait blanc. Les flots blanchissants. La mer blanchissante. BLANCHISSERIE, s. f. ...
Académie Française, 1838
4
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
et de'leconomie industrielle et commerciale, par une socciéte dee savs d'artistes. quelle utilité il doit être pour le blanchissage du linge des lazarets, des hôpitaux et des casernes. Nul doute qu'il ne soit adopté dans tous les établissemens où ...
5
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
La moisissure qui altère considérablement sa qualité, l'empèche d'acquérir jamais un beau blanc au blanchissage. Quand elle a été trop cuite à la première fonte , ou qu'elle a été brûlée , le blanchissage lui fait perdre difficilement la couleur ...
François Rozier, 1785
6
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
quelle utilité il doit être pour le blanchissage du liDge des lazarets, des hôpitaux et des casernes. Nul doute qu'il ne soit adopté dans tous les établissenaens où l' on réunit un grand nombre d'individus : c'est un des meilleurs moyens de ...
‎1823
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique... ...
Dans son ouvrage, imprimé en i8o5 sous le titre d'Instruction populaire sur le blanchissage domestique à la vapeur, il compare l'ancienne et la nouvelle méthode , et prouve que , sur une lessive de cinq cents livres de poids , il y a près des ...
François Rozier, 1809
8
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
Blanchi , n, participe. BLANCHISSAGE, s. m. L'action et l'effet de blanchir du linge. Il n'y arien qui use tant le linge que le blanchissage. Voilà un mauvais blanchissage. Payer le blanchissage.. Retirer le linge du blanchissage. Ji lui coûte tant ...
9
Annales des arts et manufactures, ou mémoires technologiques ...
Notice sur le Blanchissage de la Cire. Quoique l'opération du blanchissage de la cire soit décrite dans plusieurs ouvrages sur les arts , on lira avec plaisir la notice suivante sur les procédés qu'on emploie à Limoges. On fond la cire jaune ...
10
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
... blanchir du linge. Blanchissage; Action de blanchir du linge , et l'effet de cette action. Mettre , envoyer du linge au blanchissage. Payer le blanchissage. lU'tircr le linge du blanchissage. Blanchisseur , euse ; Celui, celle qui blanchit du linge.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814

用語«BLANCHISSAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblanchissageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Can-Am: Les Aigles ont blanchi les Grays de Garden State | RDS.ca
... balle, mais passé deux frappeurs dans la mitaine. Surtout, il n'a laissé aucun point à Garden State pour préserver le blanchissage des siens. «RDS, 7月 15»
2
Reto Berra n'a pas le droit à l'erreur | Journal du Jura
Mais l'ex-Seelandais a réussi une belle fin de saison, avec notamment son premier blanchissage en NHL contre Winnipeg. A Verbier, Berra ... «Journal du Jura, 7月 15»
3
Reto Berra n'a pas le droit à l'erreur
Mais l'ancien Davosien a réussi une belle fin de saison avec notamment son premier blanchissage en NHL contre Winnipeg. «Bluewin, 7月 15»
4
L'Impact peut se faire confiance
Avec une avance de 2-0, l'objectif a changé. L'Impact était passé en mode gestion. Un rare blanchissage assurerait la victoire. Oyongo et Toia ... «RDS, 7月 15»
5
Sonny Gray brille sur la butte et les A's battent Kluber et les Indians 2-0
Seulement trois retraits ont été enregistrés par des voltigeurs et il a signé un troisième blanchissage en carrière. Gray (10-3) a retiré les 10 premiers frappeurs ... «RDS, 7月 15»
6
Victoire des Yankees, des Athletics, des Nationals et des Rays (MLB)
Seulement trois retraits ont été enregistrés par des voltigeurs et il a signé un troisième blanchissage en carrière. Gray (10-3) a retiré les 10 ... «RDS, 7月 15»
7
Buchholz règne sur la butte
Buchholz (7-6) n'était d'ailleurs qu'à un retrait de réussir un blanchissage, mais Luis Valbuena a mis fin à ses espoirs en cognant un simple ... «TVA Sports, 7月 15»
8
St-Rome-de-Tarn : la toilette estivale du Lévejac
Ses eaux ont servi pour le blanchissage des peaux et des draps. Traversant le village, il a constitué pendant de nombreuses années à la fois ... «Midi Libre, 7月 15»
9
Performance rassurante de Cueto
Robinson Cano a ajouté son cinquième circuit pour les Mariners, qui méritaient un deuxième blanchissage de suite. Cano a obtenu quatre ... «RDS, 7月 15»
10
Cruz, Cano et Walker en vedette pour Seattle
Robinson Cano a ajouté son cinquième circuit pour les Mariners, qui méritaient un deuxième blanchissage de suite. Cano a obtenu quatre ... «Métro Montréal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blanchissage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/blanchissage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z