アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boa"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOAの発音

boa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«boa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのboaの定義

辞書の中のボアの定義は南アメリカの非毒蛇で、大きさと強さが目立っています。

La définition de boa dans le dictionnaire est serpent non venimeux d'amérique méridionale, remarquable par sa taille et sa force.


フランス語辞典で«boa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOAと韻を踏むフランス語の単語


oréochloa
oréochloa
poa
poa
quinoa
quinoa

BOAのように始まるフランス語の単語

blutoir
bob
boback
bobaque
bobard
bobardier
bobèche
bobècherie
bobéchon
bobelet
bobinage
bobinard
bobine
bobiné
bobineau
bobiner
bobinet
bobinette
bobineur
bobineuse

フランス語の同義語辞典にあるboaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOA»の同義語

次のフランス語の単語は、«boa»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
boaのフランス語での同義語

«boa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのboaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«boa»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

蟒蛇
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

boa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

boa
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बोआ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أفعى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

боа
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

boa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অজগর
260百万人のスピーカー

フランス語

boa
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

boa
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Boa
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ボア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

보아
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

boa
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

con trăn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

போ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मोठा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

boa yılanı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

boa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

boa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

боа
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

șarpele boa
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βοάς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boa
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

boa
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

boa
5百万人のスピーカー

boaの使用傾向

傾向

用語«BOA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«boa»の使用頻度を示しています。
boaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boa»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«boa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«boa»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、boaに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«BOA»の引用

boaという言葉で有名な引用文や文章
1
Pef
Boa : Le boa est un serpent qu’on coupe en morceaux, puis qu’on fait sécher pour faire de bons feux de cheminées pendant l’hiver.

«BOA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からboaの使いかたを見つけましょう。boaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fantasmes maternels dans l'œuvre de Marguerite Duras: ...
Tu me dévores, tu me fais du bien Si, dans Moderato Cantabiîe et Nathalie Granger le jeu de dévorer et d'être dévoré se joue sur le plan maternel, ce même jeu était déjà présenté dans Le Boa, mais d'une manière encore plus littérale.
Lia van de Biezenbos, 1995
2
Nu-gu-mo-nun O-je-boa an-oad Ge-ë-se-uü-ne-gu-noo-du-be-üng ...
Je-ë-ne-nu-nen-guu-go-nag Je-muu-moo-eu-ou-gan-du-muun. 3 Jee-zuz, mus- gu-oe-zee-ë-sen, Gou-eug je-û-no-gee-doo-nuun, Môô-sug je-'ne-bu-man-du- muun Muun-du guu-su-oa-ne-me-eun. 4 Guu-ge-neg je-gee-see-duu-euun, ...
‎1837
3
L'ivoirité entre culture et politique
Y a-t-il une bonne et une mauvaise ivoirité ?
Ramsès L. Boa Thiemele, 2003
4
Nietzsche et Cheikh Anta Diop
La pensée de Cheikh Anta Diop est caractérisée par sa conception d'une Égypte Mère, origine des Négro-Africains.
Ramsès L. Boa Thiemele, 2007
5
Le boa, ou le bossu a la mode, comedie-vaudeville en 1 acte
ÉHSE, montrant le boa. Et ce boa ? un. saur-néon. Ah! le boa? il est charmant, n' est-ce pas? vous n'auriez pa' mieux choisi, convenez-en. C'est une petite malice que je me suis permise'! ne m'en veuillez pas. nucounnnr. Une malice! nm.
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, 1831
6
Façonnés à son image: approches bibliques et pratiques à la ...
Explore douze approches de la spiritualité (le relationnel, le changement de valeurs, la discipline, l'identité en Christ, la motivation, la dévotion, la vision holistique, la dynamique de croissance, l'Esprit, le combat, la transmission ...
Kenneth Boa, 2004
7
Modern French Short Fiction: An Anthology
1947 Various details in Marguerite Duras's short story, Le Boa, suggest that we are dealing with a fiction based on autobiographical elements: like the unnamed narrator of the story, who recalls a personal experience from her adolescence, the ...
Johnnie Gratton, Brigitte Le Juez, 1994
8
Devenir adulte et rester enfant?: relire les productions ...
Université du New Hampshire Le Petit Prince, on se le rappelle sans doute, commence par un souvenir du narrateur lorsqu'il avait six ans. Il avait dessiné un boa constrictor en train d'avaler un éléphant, ce qui, pour l'œil inattentif d'un adulte ...
Isabelle Cani, Nelly Chabrol Gagne, Catherine d'. Humières, 2008
9
Erpétologie générale: ou, Histoire naturelle complète des ...
1821. Boa constrictor. Schneid. Klassif. Riesenschlang. (Denkschrift. Akad. Wissenschaft. Miinch, tom. 7, p. 114.) 1821. Boa constriclor. Lichteost. Werk. Marcg. and Pison. naturgesch. Méra. Acad. Berl. tom. 8, pag. 247. 1822. Boa constrictor.
Constant Duméril, Gabriel Bibron, Auguste Henri André Duméril, 1844
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Boa - Byt André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, Frédéric Georges Cuvier, Hippolyte Cloquet, Henri Marie Ducrotay de Blainville, André Marie C. Dumériel, Anselme-Gaëtan ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817

用語«BOA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le monde à l'envers, Crible - Les Echos
Entre le bonnet d'âne de BoA et les lauriers de Wells Fargo, il n'y a plus qu'une différence d'une petite semaine de bénéfice net. Cette situation ... «Les Échos, 7月 15»
2
Démystifier la tradition - Le Monde
... c'est l'histoire de cet homme fortuné – ressemblant furieusement à Mobutu – qui se change en un boa déglutisseur de billets de banque. «Le Monde, 7月 15»
3
Nuits Far-West au zoo. Des étoiles dans les yeux... jusqu'à demain …
Au croisement d'une allée, on peut rencontrer un boa et son soigneur. Une caresse, une tentative d'avoir le reptile autour du cou sont autant de ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Jour 8 du FEQ : triple plateau de femmes fatales – La Labeaume …
Qu'à cela ne tienne : la fille est une pro et va même jusqu'à danser avec ses fils comme s'il s'agissait d'un boa à plumes. (Vidéo via Instagram). «VOIR.CA, 7月 15»
5
Achat d'ambulances pour presque 10 milliards F Cfa : Un appel d …
... remboursement du prêt contracté auprès de la Banque Of Africa (Boa) du Maroc. Pour dire, qu'entre Marocains, la solidarité est de rigueur. «DakarActu, 7月 15»
6
Un boa capturé à Ixelles: que faire face à un serpent en rue … - RTL.be
Un boa constrictor a été capturé à Ixelles la semaine dernière. L'animal s'est probablement enfui de son terrarium. LE reptile est n'est pas ... «RTL info, 7月 15»
7
Tour 2015, 11e étape : le classement de l'étape - 16/07/2015 - La …
E. Buchmann (ALL/BOA) 1' 23'' ; 4. S. Pauwels (BEL/MTN) 2' 8'' ; 5. T. Voeckler (FRA/EUC) 3' 34'' ; 6. J. Simon (FRA/COF), mt ; 7. B. Mollema ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
Tour 2015, 11e étape : le classement général
P. Voss (ALL/BOA), à 43' 56'' ; 44. H. Zubeldia (ESP/TRE), à 44' 57'' ; 45. B. Tankink (PB/LNL), à 45' 26'' ; 46. R. Majka (POL/TIN), à 45' 32'' ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
A Marseille, le FID réussit les mariages entre documentaire et fiction
Repris tous les 25 avril, dans le quartier de Boa Vista à Lisbonne, le chant de Grandola villa morena, hymne de la révolution de 1974, trouant ... «L'Humanité, 7月 15»
10
Béthune : il y a 10 ans le beffroi entrait dans l'histoire, Pépée Le Mat …
Visite réalisée avec la compagnie l'Éléphant dans le Boa. Les réservations sont indispensables. Et dès 22 h, c'est le point d'orgue de la ... «La Voix du Nord, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Boa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/boa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z