アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boîton"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOÎTONの発音

boîton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOÎTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOÎTONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«boîton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのboîtonの定義

辞書のボックスの定義は、ブタにとって安定しています。

La définition de boîton dans le dictionnaire est étable pour les porcs.


フランス語辞典で«boîton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOÎTONと韻を踏むフランス語の単語


badminton
badminton
benoîton
benoîton
boston
boston
bouton
bouton
breton
breton
béton
béton
canton
canton
carton
carton
caton
caton
charleston
charleston
coton
coton
fenton
fenton
feuilleton
feuilleton
mouton
mouton
newton
newton
photon
photon
piston
piston
proton
proton
ton
ton
tonton
tonton

BOÎTONのように始まるフランス語の単語

boîtage
boitailler
boite
boîte
boîtelette
boitement
boiter
boiterie
boiteuse
boiteux
boîtier
boitillant
boitillement
boitiller
boiton
bol
bolaire
bolas
bolchevick
bolchevik

BOÎTONのように終わるフランス語の単語

argenton
bitton
ton
chaton
croton
fiston
fronton
gratton
lepton
letton
marmiton
peloton
picton
piton
ponton
quinton
raton
singleton
stilton
triton

フランス語の同義語辞典にあるboîtonの類義語と反意語

同義語

«boîton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOÎTONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boîtonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのboîtonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«boîton»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Boiton
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Boiton
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Boiton
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Boiton
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Boiton
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Boiton
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Boiton
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Boiton
260百万人のスピーカー

フランス語

boîton
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Boiton
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

BOITON
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Boiton
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Boiton
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Boiton
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Boiton
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Boiton
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Boiton
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Boiton
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Boiton
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Boiton
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Boiton
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Boiton
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Boiton
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Boiton
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Boiton
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Boiton
5百万人のスピーカー

boîtonの使用傾向

傾向

用語«BOÎTON»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«boîton»の使用頻度を示しています。
boîtonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boîton»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOÎTON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«boîton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«boîton»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、boîtonに関するニュースでの使用例

例え

«BOÎTON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からboîtonの使いかたを見つけましょう。boîtonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
boîton, m. ; — ces deux noms boite à cochons et boîton ont été essayés, au 40e art., 17-18, mais n'ont pas pris; — autre syn. : oage à douilles, f., moins usuel que cage à petites, 40e art., 5e ble, juin U8. cagna, f., 1, Abri léger aux tranchées, ...
Collectif, 1971
2
Channing, sa vie et ses oeuvres (par une dame anglaise).
flexions our ces lettres. — Comment Channing comprenait les diverses formes de gouvernement. Chap. XIII 213 Channing à Boîton. — Mort de sa mère. — Mort du révérend Noah Worcester, de Follen et de Tuckerman. — Portrait que fait ...
3
Histoire constitutionnelle de l'Angleterre, 1760-1860, tr. ...
Sous le dernier règne, le duc de Boîton et lord Cob- bam ayant perdu le commandement de leurs régiments pour avoir combattu les minisires, l' opposition voulut faire interdire toute destitution de ce genre qui ne serait pas la suite d'un conseil ...
Thomas Erskine May (baron Farnborough.), 1865
4
Le Correspondant
... s'in- carnant une seconde fois, l'avait choisie pour son tabernacle» Elle prêcha sa doctrine. à Manchester et à Boîton, mais les huées de la multitude accueillirent ses paroles; irritée de l'opposition qu'elle rencontrait, elle résolut de chercher ...
5
L'homme aux poupées: un libertaire en Pays de Vaud
Puis ils les mettaient dans le "boîton". Et puis moi, je regardais ces cochons manger, la patronne me dit: "Ça te fait envie?" Et je me mets à prendre leur nourriture avec les mains ! Mais la patronne m'a dit : "Mais non, ne fais pas ça!" Bon, ils ...
Willy Fruttiger, Daniel Gonthier, 1986
6
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
Prés. M. Boîton, conseillér. — Rap. M. Vallée. — Plaid. M. Guichard. Tribunal de commerce. — Jugement. — Signification. — Domicile élu. — Greffe. — Appel. La signification d'un jugement émané d'un tribunal de commerce , faite au domicile ...
7
Supplément au dictionnaire de la langue allemande et ...
Vappui; it. С T.dechirurg.) Vecliß'e, petit boîton plat que Гоп couche le long de la fracture d'un bras, pour le tenir en reypect. _ Die Armfchlînge, (ermfwlinge) V. Armbindle. Die Armfchnalle, (ìlrmfdmolk) das Аппfchn'állchen; la boucle де bracelet ...
‎1798
8
Séances générales tenues à ... en ... par la Société ...
De Barn demande la permission d'interrompre M. l'abbé ,Haigneré , pour lui faire remarquer que le texte porte non Boîton, mais Boïlon, ce qui, suivant lui, est une forme du nom de Boulogne. En conséquence, l'erreur que signale M. l'abbé ...
9
L' Abeille du nord
Boîton et i\lad, Matcham. Un codicile , daté du 6 Septembre 1803, porte en substance : • Je donne et légua à Miss Honalio Nelson Thompson, baptisée le 13 Mai dernier, dans l'église paroissiale dp St. Mary-le-B.onne , dans le comté de Middl- ...
10
L'homme seul
... était claire : pour l'homme paysan, comme pour Carlotta d'ailleurs, là où mes amis et moi, en toute sympathie, et en dépit de nos souhaits, ne voyions qu'une mince bande de terre recouverte de gravats, coincée entre un « boîton », une ...
Claude Frochaux, 2001

用語«BOÎTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboîtonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Genevois à 200 mètres du sommet de l'Everest. C'était il y a …
«Ceusses de Genève sont souvent pas convenables, J'ai un boîton exprès pour les grimpeurs, Ousque j'relègue ces gens trop chahuteurs » ... «Tribune de Genève, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Boîton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/boiton-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z