アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bull-finch"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBULL-FINCHの発音

bull-finch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BULL-FINCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBULL-FINCHはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bull-finch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbull-finchの定義

辞書のブルズ・フィンチの定義は、ヘッジによって乗り越えられた斜面によって形成される尖頭障害障害である。

La définition de bull-finch dans le dictionnaire est obstacle de steeple-chase formé d'un talus surmonté d'une haie.


フランス語辞典で«bull-finch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BULL-FINCHと韻を踏むフランス語の単語


lunch
lunch
lynch
lynch
punch
punch
ranch
ranch
winch
winch

BULL-FINCHのように始まるフランス語の単語

buissonnier
bulbaire
bulbe
bulbeux
bulbifère
bulbille
bulbul
bulgare
bulime
bull-dog
bull-terrier
bullaire
bulldozer
bulle
bullé
buller
bulletin
bulleux
bulteau
bungalow

BULL-FINCHのように終わるフランス語の単語

almanach
borsch
catch
chaouch
coach
ketch
kirsch
kitsch
krach
loch
mach
match
plattdeutsch
putsch
sandwich
scotch
scratch
sketch
speech
stage-coach

フランス語の同義語辞典にあるbull-finchの類義語と反意語

同義語

«bull-finch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BULL-FINCHの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bull-finchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbull-finchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bull-finch»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

公牛芬奇
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Bull Finch
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Bull Finch
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बुल फिंच
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الثور فينش
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Bull Finch
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Fafe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বুল ফিঞ্চ
260百万人のスピーカー

フランス語

bull-finch
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Bull Finch
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bull Finch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブルフィンチ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

불 핀치
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bull Finch
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bull Finch
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புல் பின்ச்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वळू फिंच
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Bull Finch
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bull Finch
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bull Finch
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Bull Finch
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bull Finch
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Δελτίο Finch
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bull Finch
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Bull Finch
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bull Finch
5百万人のスピーカー

bull-finchの使用傾向

傾向

用語«BULL-FINCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«bull-finch»の使用頻度を示しています。
bull-finchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bull-finch»で最も広く使用されている表現です。

用語«BULL-FINCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bull-finch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bull-finch»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bull-finchに関するニュースでの使用例

例え

«BULL-FINCH»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbull-finchの使いかたを見つけましょう。bull-finchに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
... schwerer Hals Es cuello grueso / de toro Fr Lourde, souvent chargée de graisse. bull riding Fr monte du taureau De Bullenreiten ne bull-finch / bullfinch Fr bull-finch De Bullfinch m ; hohe Hecke Es bull-finch bullfight Fr corrida De Stierkampf ...
Jean-Claude Boulet, 2011
2
Dictionnaire multilingue du cheval
... dicker Hals ; schwerer Hals esp cuello grueso / de toro Lourde, souvent chargée de graisse. bull riding fra monte du taureau bullfight fra corrida esp corrida bull-finch / bullfinch fra bull-finch deu Bullfinch der... esp bull-finch bullwhip => quirt ...
Jean-Claude Boulet, 2002
3
Dictionnaire du sport français ...
Le cheval doit aborder le bull-finch assez bon train, sauter aussi haut qu'il peut, et passer au travers de l'obstacle, comme un sanglier. La haie, tout en présentant une certaine résistance, doit être construite de manière à céder sous le poids ...
Etreillis (baron d'.), 1872
4
Dictionnaire abrégé multilingue du cheval
... throw the rider bulb (of a heel) glome m Ballen m; Hufballen punta del talón bullfight corrida Stierkampf m corrida bull-finch / bullfinch bull-finch Bullfinch (der ~) bull-finch bull neck ; heavy neck cou de taureau ; encolure épaisse Speckhals m ...
Jean-Claude Boulet, 2011
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
BULL-FINCH,*, [a small pretty bird] Bouge queue, m. bouvreuil , m. BULIj-FEÀST, s. La fête des taureaux: jour ou on les fût combattre. BULL-FlGHTJNGian exercise among Spaniards] Combat du taureau , m. BULL-FLY, or Bi ll-bfe , *. [ oxfly, an ...
Alexandre Boniface, 1836
6
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
... souvent chargée de graisse. bull riding monte du taureau bullfight corrida bull- finch / bullfinch bull-finch bullwhip => quirt bump => hump Burguete (horse) breed hurguete Race de trait espagnole. bursattee / bursatti ; swamp cancer Australia ...
Jean-Claude Boulet, 2009
7
Ornithologie ou Méthode contenant la division des oiseaux en ...
33 54Buch-Finck ‚ 33 3 5 - Fincke , 3 3 3 5 _ Fincke, (Weiße) 33 С.5 5 Budyta , 4- 0 33 Bul-Finch , 37 I -—— Finch , (Little Black) 37 3 Bull-Finch , 37 I п— Finch, ( Black) 37 А. 1: _ Finch , ( China) 3 3' 5' 8 Bunting , А 35 I о Burd , (Салат!) 33 5o  ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1760
8
Histoire naturelle, générale et particulière
En anglais, Utile llack-bull-finch ( le traducteur le nomme mal à propw, petit rouge -queue noir). Catesfey , Caroline, pi. LXVI1I. Coccothraustes nigra ; rubicilla minor nigra. En ïllemand , ' schorstein -feger. Klein, Ordo avium , rH- 95- Pyrrhula in ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1798
9
Histoire naturelle, générale et particulière, avec la ...
(a) Fringilla tricolor , peint ed finch ; H il panis , marìposa pintada, Pinson de trois couleurs. Catejby, pag. 44. The China bull-finch, rouge-queue de la Chine. Albin, tom. III, n.* LXVlll. Cet oiseau ne diffère que très-peu de celui de Cateíby : il est ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Philibert Guéneau de Montbéliard, 1778
10
Ornithologie ou Méthode contenant la division des oiseaux en ...
... bleu de la Caroline ,37 7 Budyta , 40 38 — bleu du Bresil , 37 6 Bui-Finch , 37 r •— d'Hambourg , 37 2 — Finch , (Little Black) 37 3 — hupe d'Amerique , 37 10 Bull-Finch , 37 A r «— noir , 37 □ A. 1 — Finch, (Black) 37 A ...
Mathurin Jacques Brisson, François-Nicolas Martinet, 1760

用語«BULL-FINCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbull-finchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Congress 2014, signé Macaire….et Kévin Nabet
L'arrivée se dessine après le saut de la rivière du huit, l'espace entre les concurrents s'agrandit, Kobrouk prend la tête après le Bull-Finch, ... «Equidia.fr, 11月 14»
2
"A Wonderful Day" pour Magalen Bryant à Pau
"Il a fait une faute au bull-finch mais cela se comprend" avait confié le jockey "il n'avait aucun concurrent pour le concentrer et de toutes les ... «La République des Pyrénées, 2月 14»
3
Le trotteur Kalmonto, un pari signé David Cottin
Relayé par Pearse qui allait craquer après le saut du bull-finch, il était suivi de Estoril, Prince Oui Oui, Utopia Dream et Vent Sombre. «La République des Pyrénées, 1月 14»
4
Meeting d'hiver de Pau : les pronostics pour le troisième quinté de la …
Ce sera le cas avec mon préféré Serienschock qui vient de refuser de sauter le bull-finch dans une préparatoire au Grand Prix où je lui ... «La République des Pyrénées, 1月 14»
5
Toscan des Brosses à la manière des forts
David Cottin revenait sur sa faute à la haie du Bull-Finch : « Par manque d'expérience, il est parti à gauche devant les tribunes, faisant une ... «La République des Pyrénées, 1月 12»
6
Trèbes. A millegrand. 2e concours complet
Les clubs 1 devront franchir onze obstacles répartis sur les 1 400 m du parcours : le tronc fleuri, le bull-finch, la haie panoramique, les ... «LaDépêche.fr, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Bull-Finch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bull-finch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z