アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carolus"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCAROLUSの発音

carolus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAROLUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCAROLUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«carolus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcarolusの定義

辞書のカロルスの定義は古代の通貨、一般的に様々な価値の銅合金銀または時には金、チャールズと呼ばれる様々な主権の下に打たれています。

La définition de carolus dans le dictionnaire est ancienne monnaie, généralement de cuivre alliée d'argent ou parfois d'or, de valeur diverse, frappée sous le règne de différents souverains nommés charles.


フランス語辞典で«carolus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAROLUSと韻を踏むフランス語の単語


amorphophallus
amorphophallus
angélus
angélus
aspergillus
aspergillus
calus
calus
convolvulus
convolvulus
cumulus
cumulus
embolus
embolus
famulus
famulus
inclus
inclus
mallus
mallus
malus
malus
merlus
merlus
oculus
oculus
palus
palus
phallus
phallus
plus
plus
stimulus
stimulus
surplus
surplus
talus
talus
volvulus
volvulus

CAROLUSのように始まるフランス語の単語

carogne
carole
caroler
carolin
caroline
carolingien
carolingienne
carolingisme
caronade
caroncule
caronculé
caronculeux
carotène
caroténoïde
carotide
carotidien
carotique
carotivore
carottage
carotte

CAROLUSのように終わるフランス語の単語

allophylus
campus
carpophilus
cheilodactylus
criodrilus
dessous
glossochilus
loculus
minus
nimbo-cumulus
perclus
reclus
sous
strato-cumulus
sus
tous
tumulus
us
vitellus
vous

フランス語の同義語辞典にあるcarolusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CAROLUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«carolus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
carolusのフランス語での同義語

«carolus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAROLUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carolusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcarolusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«carolus»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

卡罗勒斯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

carolus
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

carolus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Carolus
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كارولوس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Каролус
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

carolus
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্যারোলাস
260百万人のスピーカー

フランス語

carolus
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Carolus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

carolus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

カロルス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

의 Carolus
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Carolus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Carolus
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கரோலஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कार्ल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

carolus
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Carolus
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Carolus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Каролус
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Carolus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Carolus
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Carolus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

carolus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Carolus
5百万人のスピーカー

carolusの使用傾向

傾向

用語«CAROLUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«carolus»の使用頻度を示しています。
carolusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carolus»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAROLUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carolus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carolus»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、carolusに関するニュースでの使用例

例え

«CAROLUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcarolusの使いかたを見つけましょう。carolusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nécrologie du docteur Jean-Martin-François Carolus, docteur ...
Si le docteur Carolus avait pu y donner suite, nous aurions peut-être possédé un jour un grand nombre d'ouvrages flamands de nos compatriotes, qui maintenant resteront éternellement couverts de leur poussière séculaire. ll est, en effet, ...
Corneille Broeckx, Jean-Martin-François Carolus, 1863
2
P. Virgilii Maronis Opera interpretatione et notis ...
Jussu durstianissini regis ad usums seremissimi delphini Publi Virgili Maró. Pallcntcs umbras Ercbi , noftemque profundam : Ante pudor quam te violo , aut tua jura rcfolvo. lile meos > primus qui me Tibi junxit , amores Abftulit : ille habeat  ...
Publi Virgili Maró, 1682
3
Bibliotheca Firmiana Sive Thesaurus Lirbrorum Quem ...
Philosophia. Pars II. Historia Natural., Medicina Carlo Firmian. P H Y S I C A. H 1 ST O RI A, B I B L I O T HEC JE, LEXICA PHYSICA. Tozzetti Targioní Giovanni — Notizic degli aggrandimemi delle Scien- 338 ze fifiche accaduti in Toíèana nel ...
Carlo Firmian, 1783
4
Ioannis de Bussieres belliiocensis è Societate Iesu Historia ...
1 48 Carolus MartellusAquitaniam fubigir. &Frifiam. 148. 149 Carolus Martellus Narbonem obfidet. tjt. iji. capir. i/j Caroli Martelli mors. 157. & libcri. Carolus & Carolomannus Reges.i7j Carolus Magnus in Aquitania. 176 Carolus Magnus folus ...
Jean Bussières ((S.I.)), Laurent Arnaud ((Lyon)), Pierre Borde ((Lyon)), 1671
5
Les Monuments de la Monarchie françoise qui comprennent ...
Ubi veroadquin- tum-decimum , maximeque ad decimum- scxtum seculum devenimus , tam multa illa occurruntjUtmulto majorcm in deligendis il- lis,quam in perquirendis operam dcderimus. A quo tempore regnavit Carolus V. Sa- picns dictus ...
Bernard de Montfaucon, 1733
6
Les monumens de la monarchie françoise qui comprennent ...
Silvaneéturn obfidet , 8€ obli- I 8€ Aquitaniam invafurus mover , д, dionem folvit , 169 Carolus VII. Ducem Sabaudia cum armis aggredi- ' Carolus VI. per Trecenfem paétionem Anglia: Re- tur , qui fupplex bellum amovet , 146 gcmHenr1cum ...
Bernard de Montfaucon, 1731
7
Les monumens de la monarchie française qui comprennent ...
Carolus Comes Caroleíìi , qui postea Dux Burgun- dix fuit , Ile depictus visitur cum secunda sua uxore Isabella Borbonia in frontispicio libri diurnas preecs complectentis , & illo xvo exarati : indeque Gagnerius hoc schema delineari curavit.
Bernard de Monfaucon, 1731
8
Histoire du règne de Charles-Quint en Belgique
un compagnon, « un bel oranger 2; » un serviteur du receveur de Zélande, des « figues vertes nouvelles 3; » des laquais d'Érard de ' « A une jeusne fille qui a porté à madame un petit Jhésus en paincture, ij carolus. — A une fruictière qui a  ...
Alexandre Henne, Emile Flatau ((Bruselas)), 1859
9
Histoire du Règne de Charles V en Belgique: 10 Tomes en 5 Vols
1 ; » un compagnon, « un bel oranger2; » un serviteur du receveur de Zélande, des « figues vertes nouvelles 3 ; » des laquais d'Érard de □ « \ une jeusne fille qui a P°rle à madame un petit Jhésus en paincture, carolus — A une fruictière qui  ...
Alexandre Henne, 1859
10
Catalogue du dépot des coins, poinçons et matrices de ...
Charles Piot, Ministère de l'intérieur, Ministère des finances. CAROLUS ALEX.. LOTI. D. MAG. PRUS. ADM. ORD. TEUTO. MODE., 84. C&ROLUS IMPERATOR ET REX, 50, 72, 73, 73. CAROLUS LOTHARING. DUX BELG. GU- BERNAT., 97.
Charles Piot, Ministère de l'intérieur, Ministère des finances, 1861

用語«CAROLUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarolusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À vélo entre amis par solidarité
La brasserie Carolus nous fournit nos T-Shirts et nos gourdes. Elle nous accueille aussi pour notre première nuit.» Ils sont parés. Ne restent ... «l'avenir.net, 6月 15»
2
Plus de 1 800 participants au raid fagnard
... 65km consacrait la victoire de Frans Claes devant Michiel Van Aelsbroeck, le compagnon d'Alice Pirard (non présente) et Michaël Carolus. «lavenir.net, 6月 15»
3
Football – Can 2017 – Malabary fait appel à neuf expatriés
L'on note le gardien Bota, les défenseurs Jordan, Mamy Gervais et Juvet, le récupérateur Johan Paul ainsi que les milieux offensifs Carolus, ... «L'Express de Madagascar, 6月 15»
4
Raphaël Glucksmann part en guerre contre les réacs
Carolus Magnus, l'empereur illuminé, désessentialisé sous l'effet du costume de David. Nous n'avons pas la chance d'être nés coléoptères, ... «La Règle du Jeu, 6月 15»
5
Voici le top des 10 des espèces découvertes cette année
... de l'année, sachez que c'est parce que le 23 mai est l'anniversaire du père de la taxinomie moderne, Carolus Linnaeus ou Carl von Linné). «Slate.fr, 5月 15»
6
Un pastel de Schuffenecker acquis par Pont-Aven
... première période dite académique est marquée par l'influence de Carolus-Duran, une seconde, néo-impressionniste, court de 1884 à 1890, ... «La Tribune de l'Art, 5月 15»
7
5 sorties en famille pour passer ce long week-end à Bruxelles
Le festival Carolus, dans l'ancien palais de Charles Quint au Coudenberg, ouvre ce 17 mai pour une journée familiale renaissante. «lavenir.net, 5月 15»
8
Prénom du bébé royal : Kate et William réunissent (enfin) Charles …
D'origine française et adapté du latin "Carolus", Charles signifie d'abord "homme" ou "mâle" mais peut aller jusqu'à désigner un "homme libre". «Linternaute.com, 5月 15»
9
CAROLUS ADVISORS accompagne Pascal HARDOUIN pour l …
Créée en 1935 et labélisée Entreprise du Patrimoine Vivant, la Maison Tapissier Seigneur perpétue, depuis trois générations, le métier ... «FUSACQ, 4月 15»
10
Vallourec met en vente son aciérie française
carolus magus. Surtout ne pas vendre aux chinois... ni aux sheiks du golfe, ni aux américains du sud et du nord, aux iraniens, aux africains, aux ... «Le Figaro, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carolus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/carolus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z