アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chambertin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHAMBERTINの発音

chambertin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMBERTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHAMBERTINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chambertin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chambertin

シャンベルタン

Chambertin

47°12 '40 .57 "N 4°57 '53.07" E / 47.2112694、4.9647417 Le Chambertinは、コートレーヌ・シャンベルタンのChambertinの気候で生産された、 または。 コート・ド・ニュイの葡萄園の偉大なワインにランクされています。 47° 12′ 40.57″ N 4° 57′ 53.07″ E / 47.2112694, 4.9647417 Le chambertin est un vin français d'appellation d'origine contrôlée produit sur le climat du Chambertin à Gevrey-Chambertin, en Côte-d'Or. Il est classé parmi les grands crus du vignoble de la côte de Nuits.

フランス語辞典でのchambertinの定義

辞書のチェンバインの定義は、シャンベルタンぶどう畑で作られたブルゴーニュからの非常に有名な赤ワインです。

La définition de chambertin dans le dictionnaire est vin rouge de bourgogne très réputé, produit par le vignoble de chambertin.

フランス語辞典で«chambertin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAMBERTINと韻を踏むフランス語の単語


avertin
avertin
flaubertin
flaubertin
fortin
fortin
free-martin
free-martin
libertin
libertin
martin
martin
murtin
murtin
myrtin
myrtin
travertin
travertin

CHAMBERTINのように始まるフランス語の単語

chamarrure
chambard
chambardement
chambarder
chambardeur
chambardeuse
chambellage
chambellan
chambouler
chambourin
chambranle
chambranler
chambre
chamb
chambrée
chambrelan
chambrer
chambrette
chambrier
chambrière

CHAMBERTINのように終わるフランス語の単語

argentin
augustin
bottin
bulletin
clandestin
célestin
destin
festin
florentin
frontin
gratin
latin
matin
pantin
patin
platin
satin
tatin
tin
tin-tin

フランス語の同義語辞典にあるchambertinの類義語と反意語

同義語

«chambertin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMBERTINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chambertinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchambertinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chambertin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

贝丹
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chambertin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chambertin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Chambertin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chambertin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Chambertin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chambertin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Chambertin
260百万人のスピーカー

フランス語

chambertin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Chambertin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chambertin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シャンベルタン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

chambertin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chambertin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Chambertin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

chambertin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chambertin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Chambertin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Chambertin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Chambertin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Chambertin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Chambertin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chambertin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Chambertin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Chambertin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Chambertin
5百万人のスピーカー

chambertinの使用傾向

傾向

用語«CHAMBERTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«chambertin»の使用頻度を示しています。
chambertinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chambertin»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAMBERTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chambertin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chambertin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chambertinに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CHAMBERTIN»の引用

chambertinという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexandre Dumas
Rien ne fait voir l’avenir couleur de rose comme de le contempler à travers un verre de chambertin.

«CHAMBERTIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchambertinの使いかたを見つけましょう。chambertinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil des vins de France
Décrets du 3 l-07- l937 pour les grands crus de Gevrey-Chambertin, Flagey- Echezeaux; du 08-l2-l936 et 4-0l-l939 pour les grands crus de Morey- Saint- Denis (exception pour le Clos de Lambrays reconnu comme grand cru en avril l98l ...
Andrée Girard, 1999
2
Petit Futé Côte-d'Or
Gevrey-Chambertin se déguste, se visite lors de visites guidées et s'écoute au fil du festival Musique au Chambertin tous les ans au mois de septembre ! 1, rue Gaston-Roupnel ✆ 03 80 34 38 40 Site : www.ot-gevreychambertin.fr Ouvert en ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009
3
Bourgogne
Gevrey-Chambertin. Le nom de cette halte, est évocateur pour tous les amateurs de vin. Depuis 634, à la création du Clos de Bèze, le village étend sa renommée par delà le monde. Les moines ont œuvré ici pour les générations futures.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009
4
Côte-d'Or 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Balade découverte en voiture à travers les pays de Gevrey-Chambertin. Unejournée ludique pour découvrir les villages pittoresques du canton. Sous réserve. w Vendredi 5 et 12juillet à 15h30 et vendredi 19juillet 2013 à 10h30 et à 15h30 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Bourgogne 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Gérard Quivy vous accueille au domaine familial au cœurde Gevrey-Chambertin dans un hôtel particulier bourguignon du XVIIIe siècle habillé d'une végétation luxuriante qui regroupe tout sur place, caves, cuverie et dépendances, un lieu ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Les vins de France
Grands crus : Clos-de-la-Roche, Clos-Saint-Denis, Clos-de-Tart, Clos-des- Lambrays, Bonnes-Mares. • Gevrey-chambertin, avec un bouquet rappelant la réglisse, ces rouges à la fois fins et solides peuvent vieillir 6 à 20, voire plus, avec une ...
Alain Ségelle, Monique Chassang, 1999
7
Petit Futé Côte-d'Or
Situé au cœur du village de Gevrey Chambertin, le domaine familial Quivy vous accueille dans un hôtel particulier du XVIIIe siècle. Une bâtisse magnifique où le charme des lieux n'a d'égal que la richesse des vins produits. Parmi les belles ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, François Aubert, Pascaline Kromicheff, 2010
8
Histoire du vin de Bourgogne
Les Bourguignons d'ailleurs ont beaucoup d'imagination. Ceux de Gevrey ont une idée astucieuse qui modifiera complètement les appellations du vignoble. Le village possède le Chambertin, le Clos de Bèze (souvent appelé Chambertin) et  ...
Jean-François Bazin, 2002
9
Côte d'Or 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Balade découverte en voiture à travers les pays de Gevrey-Chambertin. Une journée ludique pour découvrir les villages pittoresques du canton. ◗ Du 21 septembre au 7 octobre : festival Musique au Chambertin. Le festival Musique au  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Gevrey-Chambertin. De vignes en vignes DOMAINE PIERRE BOUREE FILS 13, route de Beaune &0380343025–Fax:0380518564 www.pierre-bouree-fils.com Accueil sur rendez-vous uniquement ou aux heures d'ouverture de la Table de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

用語«CHAMBERTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchambertinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'art de déguster un vin : les secrets de sommelier (1/2) - Le Figaro Vin
Comme par exemple, les immenses Chambertin de Jean-Louis Trapet, les grands Châteauneuf-du-Pape de Château Rayas ou les meilleurs ... «Le Figaro Vin, 7月 15»
2
Après le bordeaux, les Chinois s'attaquent au bourgogne
DECRYPTAGE Le propriétaire d'un casino de Macao vient de s'offrir le château de Gevrey-Chambertin et son domaine viticole. «Challenges.fr, 7月 15»
3
Nationale 2 féminine : nouveau départ pour les filles du Smuc
Le club universitaire peut compter sur Natty Chambertin. Elle remplace Laurie Valdeavero au poste 4/5. L'intérieure a notamment joué en LF2 ... «La Provence, 7月 15»
4
Une douzaine d'incendies ce week-end
Deux moissonneuses-batteuses sont parties en fumée, l'une à Selongey, l'autre près de Gevrey-Chambertin. Dans les deux cas, cela vient du ... «Bien Public, 7月 15»
5
Gevrey-Chambertin : le préfet en visite à la gendarmerie
Visite préfectorale, ce vendredi, à la Brigade de gendarmerie de Gevrey-Chambertin. Le préfet Eric Delzant, accompagné de sa directrice de ... «Bien Public, 7月 15»
6
Jean Tulard, le métier d'historien
Avec lui, c'était cuisse de poulet marengo avalée en dix minutes et arrosée de chambertin coupé d'eau glacée. J'en ai bu moi-même par ... «Le Figaro, 7月 15»
7
Qu'est-ce qu'un "climat" bourguignon ?
Les noms de certains sonnent agréablement à l'oreille de l'amateur de vin, comme Chambertin, Romanée-Conti, Clos de Vougeot, Montrachet, ... «Le Figaro Vin, 7月 15»
8
Après Saint-Emilion, la Bourgogne et la Champagne entrent au …
... en place de choix dans la carte des vins, comme Romanée-Conti, Corton, Clos de Vougeot, ou encore Montrachet, Musigny ou Chambertin. «Le Monde, 7月 15»
9
Lille : deux journées de folle ivresse pour la vente de vins aux …
Face à ces trois bouteilles de Chambertin Clos de Beze de 1964 estimées à 330 euros et vendues à… 5000 euros, il glisse : « Cette vente a ... «La Voix du Nord, 7月 15»
10
Il vend des objets nazis au vide-grenier du lac de Sathenay
Emoi au vide-grenier du lac de Sathenay, à Gevrey-Chambertin ce dimanche matin, où des promeneurs sont tombés sur un stand qui mettait ... «Bien Public, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chambertin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chambertin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z