アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chambard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHAMBARDの発音

chambard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMBARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHAMBARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chambard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchambardの定義

辞書の定義は、長老たちが誤って整理して、新しい家具を壊してしまい、家具が壊れたり、効果が散乱したりします。 大きな混乱、騒ぎ、騒ぎ。 激動、確立された命令の逆行。

La définition de chambard dans le dictionnaire est chahut organisé par les anciens au détriment des nouveaux dont ils brisaient les meubles, dispersaient les effets, etc. Grand désordre, tumulte, vacarme. Bouleversement, renversement d'un ordre établi.


フランス語辞典で«chambard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAMBARDと韻を踏むフランス語の単語


bard
bard
bibard
bibard
bobard
bobard
colombard
colombard
flambard
flambard
furibard
furibard
jambard
jambard
jobard
jobard
lombard
lombard
loubard
loubard
pudibard
pudibard
tabard
tabard
tubard
tubard

CHAMBARDのように始まるフランス語の単語

chamarrure
chambardement
chambarder
chambardeur
chambardeuse
chambellage
chambellan
chambertin
chambouler
chambourin
chambranle
chambranler
chambre
chamb
chambrée
chambrelan
chambrer
chambrette
chambrier
chambrière

CHAMBARDのように終わるフランス語の単語

bayard
blizzard
boulevard
brouillard
broussard
canard
dard
hasard
jacquard
lard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

フランス語の同義語辞典にあるchambardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHAMBARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«chambard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chambardのフランス語での同義語

«chambard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAMBARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chambardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchambardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chambard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

喧嚣
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

batahola
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rumpus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कलह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضوضاء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гам
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

zaragata
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গণ্ডগোল
260百万人のスピーカー

フランス語

chambard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

huru-hara
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Krach
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rumpus
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소음
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rumpus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự ồn ào
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சந்தடி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दंगल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

patırtı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

chiasso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

raban
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гам
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tărăboi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σαματάς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herrie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bråk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rumpus
5百万人のスピーカー

chambardの使用傾向

傾向

用語«CHAMBARD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«chambard»の使用頻度を示しています。
chambardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chambard»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAMBARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chambard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chambard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chambardに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMBARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchambardの使いかたを見つけましょう。chambardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Grand Chambard
Si je mourrais au champ d’honneur, mon père et ma mère auraient alors le statut de « parents de martyr », cela changerait la situation politique de la famille et, du coup, ils ne m’auraient pas mis au monde ni élevé pour rien. ...
Mo Yan, 2013
2
Chambard au Cap:
Tomber sur un cadavre quand on croyait trouver un chargement de diamants, ce n'est guère qu'un léger contretemps.
Michel Averlant, 2014
3
Le contrôleur de l'enregistrement
contre le sieur Chambard, huissier; celui-ci a formé opposition et offert de prouver par témoins, qu'il avait présenté l'exploit, en tems utile, à la formalité. Le 5 juin i838, jugement du tribunal de Jonzac , ainsi conçu : i « L'opposition formée par ...
4
La Commune de Paris, révolution sans images?: politique et ...
nouèrent des relations et entreprirent des collaborations avec Pierre Pouget et Jean Grave, les animateurs des publications anarchistes Le Père Peinard et Les Temps nou- veaux\ ou avec le socialiste Gérault-Richard qui fonda Le Chambard  ...
Bertrand Tillier, 2004
5
Journal des avoués, ou recueil general ...
... 358 Brunet, 479, Buchepot, Bugnottes, Cadroy, Camaret, Cammagré frères, Canourgue (do La), Capitain, Caquet, Carbonnier, Carrière, Caslan, Cénae, Chabert, Chaix, Chambard, Chamblant, Chamboredon, Champredon, Chapelain (de), ...
6
Proverbes libyens:
ROGER CHAMBARD ÉLÉMENTS BIOGRAPHIQUES Né le 4 avril 1904, Roger Chambard est originaire de Mâcon où sa famille est implantée depuis de nombreuses générations. Issus d'un milieu de vignerons, son père et sa mère étaient ...
Roger Chambard, Gilda Nataf, Barbara Graille, 2002
7
Methodes artisanales de tannage
19, 1956. Chambard, P. & Jullien, I. Travaux exécutés à l'atelier de l'Institut de recherches des industries du cuir sur l'écorce d'eucalyptus sideroxylon. Bull. Ass. franc. Chim. Cuir. Juin 1950. Chambard, P. Essais de salage de peaux de veaux.
M.I. Mann, 1978
8
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
... est mal fondé, etc.. » Arrêt. Attendu que la demande en paiement de i45o fr., formée par les syndics de la faillite Chambard, n'a été appuyée que sur l' allégation d'un mandat salarié qui aurait été donné par Delesse à Chambard ; — Attendu ...
9
Procès-verbaux de l'académie des beaux-arts: 1840-1844. Tome ...
Cependant, le mouvement de la figure de la femme ne manque pas de grâce ; mais le principal défaut de l'esquisse de M. Ottin, c'est qu'il n'en saurait résulter un groupe satisfaisant. M. CHAMBARD M. Chambard a envoyé un bas-relief de ...
Jean-Michel Leniaud, Dominique Massounie, 2007
10
Des Rives du sexe: Regard sur l'évolution des pratiques ...
4 Mais le terme indien pourrait avoir aussi, selon Jean—Lue Chambard, le sens de rouleau compresseur. 5 Mais l'expression pourrait avoir aussi, toujours selon J eau—Lue Chambard, le sens defaire un tour en étant venu entre mes cuisses.
Pascal Le Rest, 2003

用語«CHAMBARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchambardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ceinture noire
ierre Claverie, Alain Caudine, René Castel et Mathieu Chambard ont formé plus d'une centaine de ceintures noires, mais celle décrochée ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Douai : M. Gayant a (presque) répondu à nos questions
Quel chambard ! Y'a que la poule empaillée dans la main du paysan (1) qui me laisse tranquille… Heureusement que le sot des canonniers ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Jazz à Vienne, de la scène à l'assiette
Sur le pont depuis 5 heures du matin, Thierry Chambard prépare le dernier service de la journée pour une tablée XXL car à la cantine du ... «Francetv info, 7月 15»
4
Olivier Nasti, les us et légumes
(2) Le Chambard, 9-13, rue du Général-de-Gaulle, Kaysersberg (68). Tél. : 03 89 47 10 17. Jacky DURAND. Comment faire la cuisine des ... «Libération, 7月 15»
5
Menace de coupure de connexion : Numéricable accepte finalement …
... un sacré chambard. Et pourtant, vu le droit du logement, c'est imaginable qu'un proprio accepte plutôt que de risquer perdre plus en procès. «Univers Freebox, 7月 15»
6
Animations : ce qui vous attend au fil de l'été...
Le spectacle “Le Grand Chambard” du Carcahoux à Blangy et les 4 et 5 juillet. Le passage du Tour de France dans la région, le 9 juillet. «L'Informateur, L'Eclaireur, 6月 15»
7
Louhans Cuivres en folie au Palace
... importante au sein de nos orchestres d'harmonie », explique Franck Chambard, directeur de l'école municipale de musique. Samedi ... «Le JSL, 6月 15»
8
Les vitraux restaurés et bénis
Le premier représente la Vierge Marie avec l'enfant Jésus et Saint-Jean l'Évangéliste : il avait été offert par Jean Chambard, curé-prieur et ... «Le JSL, 6月 15»
9
« Ma plus belle histoire d'amour, c'est ici »
Catherine Chambard a l'air sûre d'elle et elle l'est. Jamais elle n'a oublié ce que lui a transmis sa grand-mère qui l'a élevée : le respect de ... «Sud Ouest, 6月 15»
10
Xavier Koenig sur la piste aux étoiles
Ça m'a donné envie d'aller manger chez lui, au Chambard, avec mes parents. On a discuté. Je voulais devenir commis directement après mon ... «L'Alsace.fr, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chambard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chambard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z