アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chaude-lance"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHAUDE-LANCEの発音

chaude-lance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAUDE-LANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHAUDE-LANCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chaude-lance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchaude-lanceの定義

辞書のホットランスの定義は淋病です。

La définition de chaude-lance dans le dictionnaire est blennorragie.


フランス語辞典で«chaude-lance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAUDE-LANCEと韻を踏むフランス語の単語


ambulance
ambulance
balance
balance
bienveillance
bienveillance
brillance
brillance
dissemblance
dissemblance
défaillance
défaillance
lance
lance
microbalance
microbalance
nonchalance
nonchalance
pharmacovigilance
pharmacovigilance
relance
relance
ressemblance
ressemblance
semblance
semblance
surbrillance
surbrillance
surveillance
surveillance
télésurveillance
télésurveillance
vaillance
vaillance
vidéosurveillance
vidéosurveillance
vigilance
vigilance
vraisemblance
vraisemblance

CHAUDE-LANCEのように始まるフランス語の単語

chaud
chaud-froid
chaude
chaude-pisse
chaudement
chauderie
chaudière
chaudron
chaudronné
chaudronnée
chaudronner
chaudronnerie
chaudronnier
chaudronnière
chauffage
chauffant
chauffard
chauffe
chauffé
chauffe-assiette

CHAUDE-LANCEのように終わるフランス語の単語

accordance
accueillance
alliance
antibalance
assistance
assurance
calance
chance
frétillance
invraisemblance
malveillance
passe-lance
pétulance
rutilance
sautillance
sibilance
stimulovigilance
thermobalance
télé-surveillance
voulance

フランス語の同義語辞典にあるchaude-lanceの類義語と反意語

同義語

«chaude-lance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAUDE-LANCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chaude-lanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchaude-lanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chaude-lance»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

热发射
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lanzadores calientes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hot launchers
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गर्म लांचर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قاذفات الساخنة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

горячие пусковые
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lançadores quentes
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গরম লঞ্চার
260百万人のスピーカー

フランス語

chaude-lance
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pelancar panas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hot Werfer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ホットランチャー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

뜨거운 발사기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

peluncur panas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phóng nóng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சூடான ஏவுகணை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गरम प्रक्षेपक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sıcak atarlar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lanciatori calde
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gorące wyrzutnie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гарячі пускові
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lansatoare fierbinte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ζεστό εκτοξευτές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

warm laaiers
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

heta utskjutningsrör
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hot bæreraketter
5百万人のスピーカー

chaude-lanceの使用傾向

傾向

用語«CHAUDE-LANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«chaude-lance»の使用頻度を示しています。
chaude-lanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chaude-lance»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chaude-lanceに関するニュースでの使用例

例え

«CHAUDE-LANCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchaude-lanceの使いかたを見つけましょう。chaude-lanceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les mots de la santé (Tome 3): Mots de la santé et psychoses
Elle venait attendre à la sortie... Elle leur faisait au sentiment... à la touchante sollicitude... « Ça te cuitfort hein, mon petit gars ?... Je sais ce que c'est...J'en aisoigné... » (Céline, 1936 [éd. 2000], p. 526). Chaude-pisse et chaude-lance, du fait ...
Danièle Beltran-Vidal, François Maniez, 2011
2
Dictionnaire argot - lunfardo / lunfa - argot et synonymes ...
Mure Praline Prune Taquet Tarte = Castapiane Chaude-lance Chaude-pisse Chaude-pince Coulante Goutte militaire Casse Cassement Fric-frac Casser le faubourg Casser la tête Casseur Fracasseur Fricfracqueur Catiche Grue Pavute ...
Reinaldo, 2011
3
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Elle tire son nom d'une Fontaine bo.uil— chaude. lance, 8c si chaude même en hyyet ,. qu'une piéce de glace qu'on yjette. est aussitôt fondue. ~ -z°~. Ikkerflm/c, ou grande Baye. Aux environs ou trouve, dans la Baye Pjerrcs~tranñ~ dlgalik ou  ...
Prévost, 1770
4
Choc frontal avec l'hiver
... revient ici avec de la thune, du blé, du flouze, du pèze, de l'artiche, et la chaude lance ou la chtouille, espèce de mange merde ouvrier ! " Je me suis cassé de la boutique : putain, encore humilié ! J'étais humilié constamment, en ce temps-là ...
Raymond Jacques, 2006
5
Même le mal se fait bien
Carolus l'avait soigné d'une chaude-lance carabinée, mais il lui avait aussi appris à lire, à écrire et à compter. Lorsqu'il sut que le fils du padrone était dans les murs, Giuseppe lui avait assuré sa fidélité et son entière disponibilité pour quoi ...
Michel Folco, 2008
6
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... fort/chateaux forts Chat-pard/chats-pards Chat-tigre/chats-tigres Chauche- poule/chauchepoule ou chauche-poules Chaude-lance/chaudes-lances Chaud- froid/chauds-froids Chaud lapin/chauds lapins Chauffe-assiette ou chauffe- assiettes/ ...
Patrick BURGEL, 2010
7
Galantine de volaille pour dames frivoles
L'v'là qui pleure à chaude lance à travers la vinasse. — Viens, on va retourner à l' hosto, grand, balbutietil, y a comme un problème ! — Si tu te tires pas immédiately, macaque, dans trente secondes tu seras à quat'pattes pour ramasser tes ...
SAN-ANTONIO, 2011
8
C'est l'destin Célestin
Pour un peu, y t'restait pus qu'à tapiner dans les pissotières du Ch'min d'fer, comme ton copain l'violoniste, quitte à choper la chaude-lance et ptêt' un jour la syphilo. C'est ça qui t'guettait ! Et pis, Zinzo est arrivé. Il t'a payé l'accordéon.
Gilbert Hennevic, 2009
9
AVENTURES A MADAGASCAR: Au temps de " l'Ile heureuse"
là : deux copains s'apprêtaient à partir peur Tamatave afin de faire soigner leur " chaude-lance" comme ils disaient... Le "commando" se réduisait : deux autres garçons avaient été évacués pour dysenterie, un autre pour bras cassé et un ...
Jean Courgeon, 2003
10
Souvenirs d'outre-monde: Histoire d'une naissance
... géant du nom de Chaton qui roulait des r et un rire bourguignons, et répondait aux envieux: « Non, lui, ce n'est pas le même dentiste. Le tien, deux fois par semaine en plus du dimanche, c'est trop; tu finirais par y attraper une chaude- lance.
Georges Belmont, 2001

用語«CHAUDE-LANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchaude-lanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ben, mon cochon ! Gastronomie érotique.
Même pas des amibes, juste une traditionnelle chaude-lance… Alors, lavons-nous les mains bien sûr, mais ne nous cassons pas trop le cul ... «Le Club de Mediapart, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chaude-Lance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chaude-lance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z