アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"relance"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRELANCEの発音

relance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRELANCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«relance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

復旧方針

Politique de relance

回復政策または回復計画は、追加の公的支出と一定の税金の削減によって行われ、国の政府によって決定された公的バランスを悪化させる経済政策措置のセットである。 「景気回復」、すなわち、経済活動の増加と、弱い成長または不況の期間における失業の減少を引き起こすことを目的とした、経済圏である。 復興政策には、財政政策と金融政策が含まれる場合があります。 復興政策は、政府が追加的な公共支出によって効果的に経済を押し上げることができるケインズ理論の応用である。それは準最適からより満足できるバランスに移行するだろう。 刺激政策の有効性は非常に論議的です。 特に、1970年代の先進国の景気刺激策は、しばしばスタグフレーションを悪化させた失敗として認識されてきた。 Une politique de relance ou plan de relance est un ensemble de mesures de politique économique, qui s'effectue par des dépenses publiques supplémentaires et de réduction de certains impôts, et donc dégradant le solde public, décidées par le gouvernement d'un pays ou d'une zone économique, dans le but de provoquer une « relance économique », c’est-à-dire une augmentation de l'activité économique et une réduction du chômage lors des périodes de faible croissance ou de récession. Les politiques de relance peuvent faire intervenir la politique budgétaire et la politique monétaire. Les politiques de relance sont l'application de la théorie keynésienne selon laquelle le gouvernement pourrait efficacement relancer l'économie par des dépenses publiques supplémentaires : elle permettraient de passer d'un équilibre sous-optimal à un équilibre plus satisfaisant. L'efficacité des politiques de relance est très controversée. En particulier, les politiques de relance menées dans les pays développés au cours des années 1970 ont été souvent reconnues comme des échecs qui ont aggravé la stagflation.

フランス語辞典でのrelanceの定義

辞書内の刺激の定義は、ボールを再始動する動作である。 再起動するアクション。 刺激の別の定義は、以前のプレイヤーのベットよりも高いベットを設定することです。 P。 Meton。 レイズの金額。

La définition de relance dans le dictionnaire est action de relancer une balle. Action de faire repartir. Une autre définition de relance est action de mettre une mise supérieure à celle d'un joueur précédent; p. méton. montant de la relance.

フランス語辞典で«relance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RELANCEと韻を踏むフランス語の単語


ambulance
ambulance
balance
balance
bienveillance
bienveillance
brillance
brillance
dissemblance
dissemblance
défaillance
défaillance
lance
lance
microbalance
microbalance
nonchalance
nonchalance
pharmacovigilance
pharmacovigilance
ressemblance
ressemblance
semblance
semblance
sibilance
sibilance
surbrillance
surbrillance
surveillance
surveillance
télésurveillance
télésurveillance
vaillance
vaillance
vidéosurveillance
vidéosurveillance
vigilance
vigilance
vraisemblance
vraisemblance

RELANCEのように始まるフランス語の単語

relais
relais-stop
relais-vacances
relaminer
relançade
relancement
relancer
relanceur
relancis
relaps
relapse
rélargir
relater
relatif
relation
relationné
relationnel
relationner
relativement
relativisation

RELANCEのように終わるフランス語の単語

accordance
accueillance
alliance
antibalance
assistance
assurance
calance
chance
chaude-lance
frétillance
invraisemblance
malveillance
passe-lance
pétulance
rutilance
sautillance
stimulovigilance
thermobalance
télé-surveillance
voulance

フランス語の同義語辞典にあるrelanceの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RELANCE»の同義語

次のフランス語の単語は、«relance»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
relanceのフランス語での同義語

«relance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RELANCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語relanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrelanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«relance»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

复兴
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

renacimiento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

revival
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुनरुद्धार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إحياء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

возрождение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

renascimento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রেনেসাঁ
260百万人のスピーカー

フランス語

relance
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kebangkitan semula
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wiederbelebung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

復活
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

회복
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kawentar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự phục hưng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மறுமலர்ச்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुनरुज्जीवन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

canlanma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rinascita
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

odrodzenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

відродження
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

renaștere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αναβίωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herlewing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

återupplivandet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vekkelse
5百万人のスピーカー

relanceの使用傾向

傾向

用語«RELANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«relance»の使用頻度を示しています。
relanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«relance»で最も広く使用されている表現です。

用語«RELANCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«relance»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«relance»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、relanceに関するニュースでの使用例

例え

«RELANCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrelanceの使いかたを見つけましょう。relanceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Défis et les Options de la Relance de Montréal
Les causes de la stagnation et du déclin de l'économie montréalaise étant identifiées, que faire? Voilà la question qui motive ce livre.
Luc-Normand Tellier, Luc-Normand Tellier, 1997
2
La Relance: De la dynamique personnelle
Jean Ambrosi, qui l'a élaborée, énonce le principe qui fonde la relance, précise à qui elle s'adresse, fait état des possibilités offertes, signale ses limites.
Jean Ambrosi, 2011
3
La relance du développement local au Sénégal
La revue apporte trois enseignements majeurs. Elle permet, en premier lieu, de créer un espace de réflexion pour conforter les idées à l'échelle internationale des collectivités locales.
‎2011
4
Quelle relance de la construction européenne?
Placé devant cette crise profonde du devenir de l'Union et de l'avenir de l'intégration européenne, le Centre d'Études européennes de la Faculté de Droit de l'Université Jean Moulin de Lyon, par un Colloque, en 2006, et, dans sa ...
Christian Philip, Panayotis Soldatos, 2007
5
Le psychodrame psychanalytique métathérapeutique: ...
Le dispositif du psychodrame analytique est une adaptation du cadre de la cure type.
Nicole Calevoi, Gérard Darge, Régine Gossart, 2008
6
Rigueur ou relance ?: Le dilemme de Buridan, ou la politique ...
relance,. le. faux. débat ? JEAN-CLAUDE GRUFFAT L'endettement des États souverains est devenu le sujet favori des colloques et la figure imposée des propos des politiques ou des économistes. Il est la préoccupation majeure des marchés ...
Nicolas Bouzou, Jean-Louis Chambon, 2011
7
La France en fiches
politique. de. relance. de. la. gauche. 1. Un rôle accru de l'État, une relance de la consommation Un vaste programme de nationalisations renforce le rôle de l'État (cf. chapitre 3, fiche 35). La politique de la gauche, arrivée au pouvoir en 1981 ...
Bernard Braun, Francis Collignon, 2008
8
Pour une relance durable en Asie: mobiliser des ressources ...
Séminaires du Centre de Développement Pour une relance durable en Asie MOBILISER DES RESSOURCES POUR LE DÉVELOPPEMENT Préface par Jorge Braga de Macedo et Tadao Chino BANQUE ASIATIQUE DE DÉVELOPPEMENT ...
De Macedo Braga, 2000
9
Eurodéfense: pour une relance d'une Europe de la défense
Sans prétendre à la flamboyante dialectique du grand scénariste et réalisateur italien, les animateurs du Conseil économique de la Défense et les auteurs d'Eurodéfense présentent analyses et propositions, visant à montrer qu'au ...
‎2009
10
Ce qui manque au plan de relance économique de Nicolas Sarkozy
Le discours du Président Nicolas Sarkozy dans le cadre de son premier plan de relance économique, a touché tous les secteurs de l'économie qui nécessitent un soutien massif. Mais après son discours non seulement je suis resté sur ma ...
Calixte Megnassan

用語«RELANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrelanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kepler 452b relance le rêve d'une vie ailleurs que sur la Terre
La découverte par la Nasa d'une exoplanète peut-être similaire à la Terre a relancé le rêve de trouver un jour une forme de vie dans l'univers. «Le Parisien, 7月 15»
2
Ballancourt relance les guinguettes avec succès
Ballancourt relance les guinguettes avec succès. 24 Juil. 2015, 16h36 | MAJ : 24 Juil. 2015, 16h36. Tweeter. Ballancourt. Quatre samedis soirs ... «Le Parisien, 7月 15»
3
National - L'ex-Sochalien a signé à l'ASM Belfort après plusieurs …
National - L'ex-Sochalien a signé à l'ASM Belfort après plusieurs expériences à l'étranger Maxime Josse à la relance. 25/07/2015 à 05:01 , actualisé hier à 22: ... «Est Républicain, 7月 15»
4
Diaby à la relance à West Brom ?
Sans club, l'international français, blessé énormément ces dernières saisons, ne devrait toutefois pas manquer d'offre cet été. Selon la presse ... «France Football, 7月 15»
5
Un fossile de serpent relance le débat sur l'origine de ces animaux
Une récente découverte d'un fossile de serpent disposant de quatre pattes relance le débat sur l'origine des reptiles. Retour sur ce fait ... «Les News Eco .fr, 7月 15»
6
Relance et modernisation du chemin de fer : Des experts prônent la …
Le transport ferroviaire est une nécessité, voire une priorité absolue dans un pays, en ce qu'il facilite la circulation des personnes et des biens ... «Le Soleil, 7月 15»
7
Air France relance Transavia Europe, son projet de compagnie low …
Air France relance Transavia Europe, son projet de compagnie low cost. LE MONDE ECONOMIE | 24.07.2015 à 11h11 | Par Guy Dutheil. Abonnez-vous «Le Monde, 7月 15»
8
Yahoo relance Flickr Pro
Yahoo relance Flickr Pro. Deux ans après avoir coupé la version Pro de son service d'hébergement de photos, Yahoo la relance. Flickr Pro est ... «CNET France, 7月 15»
9
"Je suis encore vivant" : la lettre qui relance l'affaire Dupont de …
Nouvel épisode dans l'affaire Xavier Dupont de Ligonnès : le site Francetvinfo a révélé ce vendredi que le bureau nantais de l'AFP a reçu une ... «France Bleu, 7月 15»
10
Kylie Jenner et Tyga FIANCÉS ? Une photo dans une bijouterie …
Kylie Jenner et Tyga FIANCÉS ? Une photo dans une bijouterie relance les rumeurs ! 63. Kylie Jenner. S'abonner. Mise à jour le 24 juil. «Fan2.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Relance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/relance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z