アプリをダウンロードする
educalingo
chaumine

"chaumine"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCHAUMINEの発音

chaumine


CHAUMINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHAUMINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのchaumineの定義

辞書のコテージの定義は小さなコテージです。


CHAUMINEと韻を踏むフランス語の単語

albumine · alumine · amine · famine · glutamine · hermine · histamine · humine · imine · iodalbumine · lactalbumine · lamine · légumine · mine · ovalbumine · plaquemine · sérum-albumine · thiamine · toxalbumine · vitamine

CHAUMINEのように始まるフランス語の単語

chaufournier · chaulage · chauler · chaulier · chaulmoogra · chaumage · chaume · chaumer · chaumes · chaumière · chaussage · chaussant · chausse · chaussé · chausse-pied · chausse-trape · chausse-trappe · chaussée · chausser · chausses

CHAUMINEのように終わるフランス語の単語

amphétamine · balsamine · benjamine · calamine · cardamine · flamine · gamine · monoamine · polyamine · porte-mine · portemine · propylamine · protamine · provitamine · rhodamine · scopolamine · thymine · tyramine · vermine · étamine

フランス語の同義語辞典にあるchaumineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHAUMINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«chaumine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chaumine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHAUMINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chaumineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchaumineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chaumine»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

chaumine
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

chaumine
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

chaumine
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chaumine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chaumine
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

chaumine
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Chaumine
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chaumine
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

chaumine
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

chaumine
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

chaumine
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

chaumine
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

chaumine
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chaumine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chaumine
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

chaumine
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chaumine
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Chaumine
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

chaumine
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Chaumine
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

chaumine
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chaumine
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chaumine
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chaumine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Chaumine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Chaumine
5百万人のスピーカー

chaumineの使用傾向

傾向

用語«CHAUMINE»の使用傾向

chaumineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chaumine»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、chaumineに関するニュースでの使用例

例え

«CHAUMINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchaumineの使いかたを見つけましょう。chaumineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Fascination de Gulfi (Gylfa Ginning): traité de ...
Roches-Célestes; Chaumine de Vali ; Chaumine aux Portes ; et Brillant. — Roches-Célestes est le nom de la forteresse placée à l'entrée du ciel , à l' extrémité du Pont d'Ase (voy. 1 65). C'est là que réside Heim- dall, le Gardien vigilant de l' ...
Snorri Sturluson, Bergmann, 1861
2
La fascination de Gulfi [Gylfa Ginning]
Roches-Célestes; Chaumine de Vali ; Chaumine aux Portes; et Brillant. — Roches-Célestes est le nom de la forteresse placée à l'entrée du ciel , à l' extrémité du Pont d'Ase (voy. I 65). C'est là que réside Heim- dall, le Gardien vigilant del' ...
Frédéric Guillaume Bergmann, Snorri Sturluson, 1861
3
La fascination de Gulfi (Gylfa ginning) traité de mythologie ...
Roches-Célestes; Chaumine de Vali ; Chaumine aux Portes ; et Brillant. — Roches-Célestes est le nom de la forteresse placée à l'entrée du ciel , à l' extrémité du Pont d'Ase (voy. § 65). C'est là que réside Heim- dall, le Gardien vigilant de ...
Snorri, 1861
4
Petit Futé Bretagne
Côté cuisine, celle de la Chaumine, est de facture traditionnelle largement inspirée de la mer toute proche. A découvrir la sole au jus de girolle et le gratin de fruits rouge à la crème d'amandes. Très bien... la clOSeRIe SaInT-cleMenT 36 , rue ...
Anne-Sophie Fesselier-Haguet, Brigitte Becaert, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
Petite maison couverte de enJnlitie. Syn. Chaumine, cabane, cahute, hute, réduit, chaume. Epit. Humble-, pauvre-, champêtre, agreste, héréditaire, rériph. Toit de chaume, le toit d'une chaumièie. Près de ce beau palais, juste devant l'entrée, ...
L. J. M. Carpentier, 1822
6
Le littérateur universel
Heureux , heureux l'enfant de la colline , Qui retrouve le soir sous le ciel du pays, Le clair foyer de sa pauvre chaumine , Et qui se sent pressé contre des cœurs amis. » Lorsqu'au déclin du jour, à travers la ramée , Brillait à ses regards une ...
7
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Chaumière , est une petite maison couverte de chaûme ; Chaumine , une petite chaumière. — - Le zd est plus d'usage en poésie qu'en prose. Sans ce penchant , qui nous domine » Par un invisible ressort , . Le La boureur en sa chaumine ...
Jean-François Féraud, 1787
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Le Dict. de Trév. au mot Chaumière , dit : on disoit autrefois chaumine y et au mot Chaumine , il dit , petite chau-. mière : cela n'est pas fort exact. h'Acad. met ces deux mots sans remarque. CHAUSSANT , »dj. [ Cha-san ; ire dout, ze Ion. ] ...
Jean F. Ferraud, 1787
9
Dictionaire critique de la langue française
Chaumer , Couper , arracher le chaume. II se dit , ou activement : je ne veux pas qu'on chaume mon champ : ou neu- tralement , qu'on chaume dans mon champ : elle est alée chaumer. CHAUMIÈRE , Chaumine , s. f. [ Cho- miè-re , chomine ...
Jean François Féraud, 1787
10
Guide Champérard Prémium 2014
De minov. àmimars Service jusqu'à 20h30 La Chaumine, elle est blanc et bleu, raccord avec la cuisine toute simple qu'elleproposequidoit beaucoup à la mer. Les spécialités sur commandes'appellent plateau de fruits de mer, langouste en  ...
Marc de Champerard

用語«CHAUMINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchaumineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dédicace. La foule pour Jean-Pierre Coffe - Quiberon - Le …
Impossible de ne pas parler cuisine avec ce fin et rouspéteur gourmet. Une adresse gourmande ? « Oui, La Chaumine, rue de Port Haliguen, ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
Oxelaëre : les Vaesken, 23 ans, décrochent le label Artisans en or …
Il s'agit de la boucherie Debruyne à Hazebrouck et du restaurant Le Meuledick à Berthen qui rejoint ainsi La Chaumine à Steenbecque. «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Voyage gustatif à la carte au Yoota
Pour découvrir cet établissement, direction l'ex-Chaumine, avenue Georges-Clemenceau. De cet hôtel-restaurant, il ne reste plus rien. «Ouest-France, 6月 15»
4
Berthen : le Meuledick, deuxième restaurant de Flandre labellisé …
Le Meuledick sera le deuxième restaurant labelisé de Flandre intérieure avec La Chaumine à Steenbecque, Artisan en Or depuis plusieurs ... «La Voix du Nord, 6月 15»
5
Flandre : Gilles Guillon, le pape des estaminets, nous livre ses …
Parmi les plus cités, on note également l'engouement pour le Magloire à Haverskerque, La Chaumine à Steenbecque, le Het Blauwershof à ... «La Voix du Nord, 4月 15»
6
Han Solo est bientôt à la maison
La cantine de Mos Eisley? Les geôles de Jabba le Hutt? La chaumine où il a vécu heureux avec la princesse Leia? Le suspense est grand. «Le Temps, 4月 15»
7
Saint-Joseph. Plus de 120 personnes au repas des bénévoles
Toute l'équipe, menée par Cyril, du restaurant La Chaumine, aussi parent d'élève, a relevé le défi de servir les 126 convives, plus les 36 plats ... «Le Télégramme, 3月 15»
8
Stefie Shock s'en vient à St-Hippolyte!
On allait à La Chaumine en chaloupe», nous confie l'auteur-compositeur-interprète qui espère bien revoir des ami-e-s de cette belle époque. «Journal Accès, 2月 15»
9
La chaumière normande : une maison-charpente traditionnelle
Dans une de ses fables, La Fontaine évoque un pauvre bûcheron tout couvert de ramées qui tente de gagner « la chaumine enfumée ... «Paris Normandie, 11月 14»
10
Trois cents convives au repas des aînés
Le repas a été assuré par La Chaumine traiteur, le service géré par une vingtaine de bénévoles (membres du CCAS, élus, agents de la ville et ... «Ouest-France, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Chaumine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chaumine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA