アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chevecier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHEVECIERの発音

chevecier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEVECIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHEVECIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chevecier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchevecierの定義

辞書のchevecierの定義は教会のベッドサイド、照明、宝の維持を担当していたキヤノンです。

La définition de chevecier dans le dictionnaire est chanoine qui avait autrefois la charge de l'entretien du chevet, du luminaire et du trésor d'une église.


フランス語辞典で«chevecier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHEVECIERと韻を踏むフランス語の単語


acier
acier
apprécier
apprécier
associer
associer
bénéficier
bénéficier
conférencier
conférencier
créancier
créancier
différencier
différencier
financier
financier
foncier
foncier
glacier
glacier
mercier
mercier
négocier
négocier
officier
officier
policier
policier
remercier
remercier
romancier
romancier
sorcier
sorcier
soucier
soucier
échéancier
échéancier
épicier
épicier

CHEVECIERのように始まるフランス語の単語

chevauchant
chevauché
chevauchée
chevauchement
chevaucher
chevaucheur
chevaucheuse
chevauchons
chevêche
cheve
chevelée
chevelu
chevelue
chevelure
chevenne
chever
chevesne
chevet
chevêtre
cheveu

CHEVECIERのように終わるフランス語の単語

ambulancier
artificier
balancier
dissocier
déprécier
justicier
lancier
licencier
nourricier
nuancier
princier
préfacier
pénitencier
renégocier
saucier
scier
sourcier
sous-officier
tenancier
vacancier

フランス語の同義語辞典にあるchevecierの類義語と反意語

同義語

«chevecier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHEVECIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chevecierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchevecierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chevecier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

chevecier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chevecier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chevecier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chevecier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chevecier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

chevecier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chevecier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chevecier
260百万人のスピーカー

フランス語

chevecier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

chevecier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

chevecier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

chevecier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

chevecier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chevecier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chevecier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

chevecier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chevecier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

chevecier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

chevecier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chevecier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

chevecier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

chevecier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chevecier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chevecier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chevecier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chevecier
5百万人のスピーカー

chevecierの使用傾向

傾向

用語«CHEVECIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«chevecier»の使用頻度を示しています。
chevecierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chevecier»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHEVECIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chevecier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chevecier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chevecierに関するニュースでの使用例

例え

«CHEVECIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchevecierの使いかたを見つけましょう。chevecierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin
Ce que lesdits chevecier et chappitre ne pourront reffuser. Et par autant que baillé et assis aurons dicelle rente, esdicts chevecier et chappitre, ailleurs que sur nostre dite prevosté ou leur fait poyement de ladicte fmance, au feur et pris dun ...
Société archéologique et historique de Nantes et de Loire-Atlantique, 1864
2
Église royale et collégiale de Notre-Dame de Nantes
Et icelui moulin o ses aparte- nances par faiz et acompliz, ont promis et se sont obligez lesdits chevecier et chapitre sur ladite obligacion , tenir et maintenir à jamais perpétuellement en estât de réparacion , et fournir de toutes les choses y  ...
Stéphane Praud de La Nicollière-Teijiero, 1865
3
Catalogue des manuscrits francais
Quittance délivrée par « Geuffroy Chiron, cham- brier, et Jehan Le Roy, chevecier, chanoines de l'église monsr Sainct Martin de Tours » à « Jehan Billart, che- vaucheur d'escuierie » , pour le compte de « Jehan Mareschal, secretere » du roi.
Bibliothèque nationale, 1868
4
Catalogue des manuscrits français, Bibliothèque impériale, ...
Quittance délivrée par « Geuffroy Chiron, chambrier, et Jehan Le Roy, chevecier, chanoines de l'eglise mous' Sainct Martin de Tours » à « Jehan Billart, chevaucheur d'escuierie » , pour le compte de « Jehan Mareschal, secretere » du roi. a ...
5
Catalogue des manuscrits français de la Bibliothèque Nationale
Quittance délivrée par « Geuffroy Chiron, cham- brier, et Jehan Le Roy, chevecier, chanoines de l'église nions' Sainct Martin de Tours » à « Jehan Billarl, che- vaucheur d'escuierie » , pour le compte de « Jehan Mareschal, secreterc » du roi.
6
Tables des manuscrits de d. Fonteneau conservés à la ...
Transaction passée entre le chapitre de l'église cathédrale de Poitiers et le chevecier de Cette église , au sujet des droits , devoirs et charges du chevecier. ( Caih. de Poitien. ) T. 2 , p. 115. 1 390, 22 septembre. — Transaction entre le maire et ...
Poitiers bibl. munic, Léonard Fonteneau, 1839
7
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
On voit aussi qu'à cette époque la dignité de chevecier devait être une des plus riches prébendes de notre cathédrale. Elle avait des rentes sur divers bénéfices du diocèse, tels que Saint-Secondin, Saint-Martin-Lars , Sainte-Néomaye.
Société des antiquaires de l'Ouest, 1841
8
Les antiauitez de la ville, et du duche d'Estampes avec ...
'l Les Oblations faites par les fideles dans les Chapelles situées dans l'étendue d' une Paroisse, appartiennent de droit commun au Prêtre,e'est à dire au Curé de la Paroisse : Et c'est en vertu de ce" droit que le Curé Chevecier de l'Eglise de ...
Basile Fleureau, 1683
9
Bulletin de la Société des antiquaires de l'Ouest et des ...
... ne pourra prendre » pour le regard du lit qui lui appartiendra que la somme d' un » écu sol. » Il paraît que le sacristain n'était pas exclusivement en possession du droit qui fut l'objet de cet acte capitulaire, ou que le chevecier se l'était arrogé  ...
10
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Ce mot ne se trouve point dans les autres Dictionnaires. CHEVECEL. Cm. Vieux mot , Chevet ; oreiller. CHEVECIER. f. m. Dignité dans plusieurs Eglises Collégiales , & Cathédrales. C'est la même chose que ce qu'on appelle Sacristain , ou ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708

用語«CHEVECIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchevecierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ligné et Saint-Michel-Chef-Chef se convertissent à la vidéo …
... rues des Renardières et du Chevecier), rond-point du Château d'Eau (intersection des rues de la Dalonnerie et et Chevrier), sur la ZAC de la ... «Breizh Info, 6月 15»
2
Pourquoi Saint-Michel-Chef-Chef bégaie ?
Dans cette version « officielle », on apprend que Saint-Michel-Chef-Chef se nommait auparavant Saint-Michel-du-Chevecier. Le chevecier ... «Ouest-France, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chevecier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chevecier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z