アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cheviotte"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHEVIOTTEの発音

cheviotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEVIOTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHEVIOTTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cheviotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcheviotteの定義

辞書の中のシビオットの定義は、羊の毛です。 P。 Meton。 このウールで作られた軽くて柔軟なファブリック。

La définition de cheviotte dans le dictionnaire est laine du mouton cheviot, abondante et fine; p. méton. tissu léger et souple fait avec cette laine.


フランス語辞典で«cheviotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHEVIOTTEと韻を踏むフランス語の単語


aigriotte
aigriotte
botte
botte
charlotte
charlotte
chiotte
chiotte
culotte
culotte
filiotte
filiotte
filliotte
filliotte
flotte
flotte
griotte
griotte
grotte
grotte
hotte
hotte
lotte
lotte
loupiotte
loupiotte
maigriotte
maigriotte
motte
motte
otte
otte
riotte
riotte
roussiotte
roussiotte
sciotte
sciotte
wyandotte
wyandotte

CHEVIOTTEのように始まるフランス語の単語

chevilière
chevillard
cheville
chevillé
cheviller
chevillette
chevillier
chevillière
chevillon
chevillure
cheviot
cheviote
chevir
chèvre
chèvre-pied
chevreau
chevreauter
chèvrefeuille
chevreter
chevrèter

CHEVIOTTEのように終わるフランス語の単語

biscotte
cagnotte
caillebotte
carotte
cocotte
cotte
couche-culotte
crotte
don quichotte
frotte
gavotte
goulotte
marcotte
marlotte
marmotte
marotte
mascotte
polyglotte
roulotte
sotte

フランス語の同義語辞典にあるcheviotteの類義語と反意語

同義語

«cheviotte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHEVIOTTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cheviotteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcheviotteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cheviotte»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cheviotte
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cheviotte
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cheviotte
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cheviotte
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cheviotte
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cheviotte
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cheviotte
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cheviotte
260百万人のスピーカー

フランス語

cheviotte
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cheviotte
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cheviotte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cheviotte
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cheviotte
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cheviotte
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cheviotte
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cheviotte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cheviotte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cheviotte
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cheviotte
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cheviotte
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cheviotte
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cheviotte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cheviotte
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cheviotte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cheviotte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cheviotte
5百万人のスピーカー

cheviotteの使用傾向

傾向

用語«CHEVIOTTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«cheviotte»の使用頻度を示しています。
cheviotteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cheviotte»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHEVIOTTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cheviotte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cheviotte»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cheviotteに関するニュースでの使用例

例え

«CHEVIOTTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcheviotteの使いかたを見つけましょう。cheviotteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enquête parlementaire sur le régime économique: Industries ...
Il faut juger les laines par leur tube et non par leur nom ; la vraie cheviotte a une mèche longue de 4 à 6 centimètres, quelquefois plus, elle est brillante, souple, d' un blanc éclatant, elle se foule facilement, produit des poils qui vont à droite et à  ...
France. Corps législatif, 1870
2
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
a) Mouton anglais dont la race est originaire des monts Cheviot,enÉcosse, donnantune laine fine et douce etdont laviande est estimée. b) Syn. de CHEVIOTTE. « Les moutons anglais et écossais de montagne, les cheviots et les blackfaced, ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
3
Mon siècle: entretiens avec Czeslaw Milosz
Je pense que la cheviotte que je portais au milieu de ces gens en haillons, ce jambon que j'avalais au milieu des affamés, que cette élégance, c'était le désir de ne pas être inclus dans ce monde, le désir de m'échapper de ce monde dans  ...
Aleksander Wat, Czesław Miłosz, 1989
4
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
... garde royale. — Pl.: des chevau-légers (plutôt que des chevaux-légers). chevêche n. f. Petite chouette. — Accent circonflexe sur le deuxième e. chevenne , chevesne D chevaine. cheviotte. Étoffe. —. Deux. t. —. Féminin : De la cheviotte fine.
Jean Girodet, 2012
5
La draperie d'Elbeuf, des origines à 1870
251) Lorsque la Commission demande, par exemple, pourquoi Elbeuf ne fabrique pas de « cheviotte », article très prisé des consommateurs, Louis Flavigny répond : « Nous ne sommes pas montés pour faire cette étoffe. Il faudrait une filature ...
Alain Becchia
6
La mémoire du vieux village: la vie quotidienne à Bessans au ...
Pour la semaine, et même le dimanche vers 1930, les Bessanaises mettaient un caraco en cheviotte noire facile à revêtir, lo mandzonss, assez ample, terminé par une petite basque dans le dos sur les reins. Ses manches longues légèrement ...
Francis Tracq, 2000
7
Les territoires de la laine: histoire de l'industrie ...
1913, elle indique que les genres vigogne, robe et cheviotte ont joui d'une faveur assez soutenue, avant de constater « une tendance de plus en plus marquée à la production des tissus laine et coton »164. La maison Benoist frères offre un ...
Jean-Claude Daumas, 2004
8
L'anglicisme et l'anglo-américanisme dans la langue ...
CHEVIOTTE [de Cheviot, chaîne de montagnes entre l'Anglet. et l'Ecosse]. S. f. - Etoffe faite avec de la laine d'Ecosse , dite de cheviot. D'abord, mouton cheviot; puis, par métonymie, laine eheviotte, et cheviotte (subs.). Les moutons anglais et  ...
Édouard Bonnaffé, 1920
9
Œuvres complètes
La traîne est faite par un pli de cheviotte et un bouillonné de poult-de-soie. — Double tunique, devant seulement : la première en cheviotte avec bouillon de poult-de-soie et la seconde en poult-de-soie, avec bouillon de cheviotte ; une frange ...
Stéphane Mallarmé, Bertrand Marchal, 2003
10
L'Art et la mode
Sylvidès : en cheviotte blanche tissée Prince-de-Galles ton sur ton. un ensemble pantalon Cheviotte de Nattier • Michel Tellin : redingote à double boutonnage donnant un effet de taille haute. Elle est en Elastiss beige de Sportiss. Dominique  ...

用語«CHEVIOTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcheviotteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kate Middleton, Blake Lively: tweed again
Si le total-look est à proscrire, la veste ou manteau est fortement recommandé. Donegal, Harris Tweed, cheviotte ou encore Bedford, autant de ... «Gala, 10月 12»
2
L'heure des soldes pour lui
Tweed, cheviotte et autres armures typiques de la draperie ont été très présents cette saison et pas uniquement chez les spécialistes british. «Le Figaro Madame, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cheviotte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cheviotte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z