アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riotte"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRIOTTEの発音

riotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIOTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRIOTTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«riotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのriotteの定義

辞書の中の暴動の定義は、小さな争いであり、ほとんど議論ではない。

La définition de riotte dans le dictionnaire est petite querelle, petite dispute.


フランス語辞典で«riotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIOTTEと韻を踏むフランス語の単語


aigriotte
aigriotte
botte
botte
charlotte
charlotte
cheviotte
cheviotte
chiotte
chiotte
culotte
culotte
filiotte
filiotte
filliotte
filliotte
flotte
flotte
griotte
griotte
grotte
grotte
hotte
hotte
lotte
lotte
loupiotte
loupiotte
maigriotte
maigriotte
motte
motte
otte
otte
roussiotte
roussiotte
sciotte
sciotte
wyandotte
wyandotte

RIOTTEのように始まるフランス語の単語

rinforzando
ring
ringard
ringarde
ringarder
ringardise
rio
riolle
riot
rioter
ripage
ripaille
ripailler
ripailleur
ripailleuse
riparia
ripaton
ripe
riper
ripicole

RIOTTEのように終わるフランス語の単語

biscotte
cagnotte
caillebotte
carotte
cocotte
cotte
couche-culotte
crotte
don quichotte
frotte
gavotte
goulotte
marcotte
marlotte
marmotte
marotte
mascotte
polyglotte
roulotte
sotte

フランス語の同義語辞典にあるriotteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RIOTTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«riotte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
riotteのフランス語での同義語

«riotte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIOTTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riotteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのriotteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«riotte»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Riotte
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Riotte
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Riotte
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Riotte
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Riotte
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Riotte
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Riotte
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Riotte
260百万人のスピーカー

フランス語

riotte
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Riotte
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Riotte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Riotte
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Riotte
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Riotte
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Riotte
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Riotte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Riotte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Riotte
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Riotte
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Riotte
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Riotte
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Riotte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Riotte
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Riotte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Riotte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Riotte
5百万人のスピーカー

riotteの使用傾向

傾向

用語«RIOTTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«riotte»の使用頻度を示しています。
riotteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riotte»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIOTTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riotte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riotte»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、riotteに関するニュースでの使用例

例え

«RIOTTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からriotteの使いかたを見つけましょう。riotteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formalismes et modèles musicaux: Préliminaires et ...
Cet ouvrage dans lequel se trouvent rassemblés trente-cinq ans de publications retrace la démarche du compositeur et ingénieur André Riotte à la recherche de fondements raisonnés de l'écriture musicale.
André Riotte, Marcel Mesnage, 2006
2
Musica Multiplex: Dialogique du simple et du complexe en ...
En France, André Riotte et Alain Louvier, ont élaboré des combinatoires et ont fait l'apologie de l'esprit mathématique en musique. André Riotte travaille sur les notions de formalisation et de modélisation438. Il prend le contre-pied de Tim ...
Nicolas Darbon, 2007
3
LA LOI MUSICALE: Ce que la lecture de l'histoire nous ...
Leibowitz, R., (1949), Introduction à la musique de douze sans, Paris, L'Arche. McAdams, S. et Deliège, 1., Ed., (1989), La musique et les sciences cognitives, Liège, Mardaga. Mesnage, M. et Riotte, A., (1988), « Analyse musicale et systèmes ...
‎2000
4
Cérémonial de l'église cathédrale de Saint-Julien du Mans
Pour la Messe. La Riotte commence à huit heures & demie ; à neuf heures on tinte la seconde cloche : pour Primes on la sonne en plein son. Pour Tierces la Riotte est sonnée deux ou trois sois ; ensuite la petite Echelette : après cela toutes ...
5
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
_ Requête desdits Riotte -& le Febvre duprtmxer Avril D688. Employé pour salvations aux confrèdits dudit Gault, 8c. pour désenses, écritures 6c production sur ladite demande du 1 2.. Mars Autre Requête.. .desdits Riotreñôc le Fcbvre ...
France, 1757
6
Traité de la jurisdiction des Présidiaux tant en matière ...
'Arrêt de la Cour de Parlement, du 10 Juillet t688 , portant Règlement entre le Lieutenant- •Général & les Officiers du Présidial de Melun* EXTRAIT des Registres de Parlement* ENTRE Charles Riotte, Ecuyer, &.Mt. François- Paul le Fevre ...
Daniel Jousse, 1775
7
Jurisprudence du XIXe siècle
Riotte C. marquis de Chastenay.) Le mirqpis de Chastenay donne à bail pour stufans aux époux Laloureux , marchands d'eau- cltiic. portion d'une maison qui appartient à épouse. Suivant une clause de l'acte . les prêteurs s >ot gar.ms des  ...
France, P. A. Dalloz, 1831
8
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
(Epoux Riotte C. marquis de Chastenay.) Le marquis de Chastenay donne à bail pour neuf ans aux époux Laloureux , marchands d'eau- de-vie, portion d'une maison qui appartient à son épouse. Suivant une clause de l'acte , les preneurs ...
Dalloz, 1831
9
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
->BOUCANERIE ->FUMÉ HARICOT —>ARICOT HARIOTTE [Clrjœt] n. f. (P.—ê. de hart, lien d'osier pour attacher les fagots ; ou de riotte, corde) lAutref., longue branche flexible de veme*, de toubi* ou d'une autre essence d'arbuste, utilisée ...
Chantal Naud, 2011
10
Formalismes et modèles musicaux: Exemples de modélisation de ...
Cet ouvrage dans lequel se trouvent rassemblés trente-cinq ans de Publications retrace la démarche du compositeur et ingénieur André Riotte à la recherche de fondements raisonnés de l'écriture musicale.
André Riotte, Marcel Mesnage, André Riotte, 2006

用語«RIOTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriotteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riotte, l'équipier qui débuta dans la lumière
Trois mois après être passé professionnel, RAYMOND RIOTTE s'empare du Maillot Jaune sur le Tour 1967. Un prélude glorieux à une carrière ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
2
Le spectacle Tableaux cuivrés très apprécié à Atlantis
... du conservatoire de Rouen (Seine-Maritime), Lucie Brière et Caroline Riotte. Les danseuses, de tous niveaux, des loisirs au conservatoire, ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Lemoine au sprint, Boucher en solo
Une arrivée certainement très appréciée par les anciennes gloires du cyclisme, Raymond Riotte (NDLR, vainqueur d'étape et porteur du ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Côte-d'Or - loisirs Ménetreux-le-Pitois vit au rythme du tour de Côte …
Raymond Riotte, ancien coureur cycliste français. .... Didier, fan à l'âge de 10 ans de Raymond Riotte (ancien coureur cycliste français), ... «Bien Public, 7月 15»
5
Rendez-vous à Contres pour La Monmond
Nous aurons aussi le plaisir d'accueillir les ex-professionnels Raymond Riotte, Yves Hézard et Jean-Claude Genty. » Quelque 150 participants ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Le Tour du France : les Présidents fous de la petite reine
Nico a longtemps gardé ce carnet, sur lequel il y avait les noms de Raymond Riotte, Désiré Letort, Roger Pingeon, Lucien Aimar, Jean Jourden ... «Le Parisien, 7月 15»
7
Au détour du chemin, la nature dévoile ses trésors
Au bout du chemin, à la Croix-Riotte, il faut bifurquer à gauche. Après 100 m, on entre dans le bois. Là, se cache un menhir druidique. «Ouest-France, 7月 15»
8
Quand sport et culture se rencontrent
... tout particulièrement des camping-caristes, et des rencontres avec d'anciens coureurs, comme Jean-François Bernard ou Raymond Riotte. «Le JSL, 6月 15»
9
MUIRANCOURT Inondations: les études démarrent
... Camille Riotte, chargée de mission à l'Entente Oise-Aisne, qui porte le Programme d'actions de préventions des inondations de la Verse. «Courrier Picard, 6月 15»
10
Omana Riotte, 3e au championnat de bodyfitness
Omana Riotte vient de rentrer de Nice avec une belle troisième place des championnat de France de bodybuilding et fitness, en catégorie ... «Ouest-France, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Riotte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/riotte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z