アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"citharède"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCITHARÈDEの発音

citharède play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CITHARÈDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCITHARÈDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«citharède»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcitharèdeの定義

辞書の中のシタレードの定義は、ジッパーを伴った歌手である。 ジサープレーヤー。

La définition de citharède dans le dictionnaire est chanteur qui s'accompagnait sur la cithare. Joueur de cithare.


フランス語辞典で«citharède»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CITHARÈDEと韻を踏むフランス語の単語


andromède
andromède
aède
aède
bipède
bipède
cypripède
cypripède
fissipède
fissipède
guède
guède
intermède
intermède
lagopède
lagopède
mède
mède
palmipède
palmipède
parallélipipède
parallélipipède
parallélépipède
parallélépipède
pinède
pinède
quadrupède
quadrupède
remède
remède
samoyède
samoyède
suède
suède
tenthrède
tenthrède
tiède
tiède
vélocipède
vélocipède

CITHARÈDEのように始まるフランス語の単語

citatrice
cité
cité-jardin
citer
citérieur
citerne
citerneau
citeur
citeuse
cithare
cithariste
citigrade
citole
citoyen
citoyenne
citoyenneté
citrate
citre
citricole
citrin

CITHARÈDEのように終わるフランス語の単語

alipède
annulipède
arapède
avelanède
capripède
chélipède
cirrhipède
cirripède
clunipède
dorsipède
décempède
hirtipède
longipède
loripède
maxillipède
monopède
multipède
rémipède
solipède
vélanède

フランス語の同義語辞典にあるcitharèdeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CITHARÈDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«citharède»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
citharèdeのフランス語での同義語

«citharède»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CITHARÈDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語citharèdeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcitharèdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«citharède»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

citharède
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

citharède
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

citharède
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

citharède
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

citharède
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

citharède
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

citharède
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

citharède
260百万人のスピーカー

フランス語

citharède
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

citharède
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

citharède
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

citharède
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

citharède
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

citharède
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

citharède
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

citharède
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

citharède
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

citharède
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

citharède
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

citharède
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

citharède
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

citharède
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

citharède
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

citharède
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

citharède
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

citharède
5百万人のスピーカー

citharèdeの使用傾向

傾向

用語«CITHARÈDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«citharède»の使用頻度を示しています。
citharèdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«citharède»で最も広く使用されている表現です。

用語«CITHARÈDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«citharède»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«citharède»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、citharèdeに関するニュースでの使用例

例え

«CITHARÈDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcitharèdeの使いかたを見つけましょう。citharèdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elite des monuments céramographiques: matériaux pour ...
Pl. XXIII, B. Apollon citharède, Diane et Latone , amphore bachique de la collection Feoli à Rome, tirée du recueil de M. Gerhard, Auser- lesene / asenbilder, p. 74. Pl. XXIV. Apollon citharède, Diane et Daphné ou Latone, hydrie de No/a tirée ...
Charles Lenormant, 1857
2
"Mystère" et "Philosophie du Christ" selon Érasme: Étude de ...
Par son action intérieure, l'Esprit Saint révèle donc le mystère de Dieu. Il le manifeste aussi par son mode extérieur d'action qui est musical. Comme autodidaktos, theodidaktos évoque le chant du citharède. Le prophète David est un citharède ...
Georges Chantraine, 1971
3
Elite des monuments ceramegraphiques; materia aux pour ...
Pl. XXIII, B. Apollon citharède , Diäne et Latone, amphore bac/aigus de la collection Feoli à Rome, tirée du recueil de Gerhard, Amer— Iesene Vasehbilder, p. 74. ' Pl. XXIV. Apollon citharède, Diane et Daphné ou Latone_, hydrie de Nola tirée ...
Charles Lenormant, Jean Joseph Antoine Marie de Witte, 1857
4
Revue d' Archeologie et d'Archeologie Generale
peut avoir été conçu comme Orphée, mais rien ne le distingue d'un citharède quelconque, et ce mime n'étant pas distinct des mimes habituels de citharède, il n'est aucune raison qu'il corresponde au gramme d'Orphée. Le second exemple  ...
5
Musée de sculpture antique et moderne
Apollon Citharède, marbre pentélic/ue, pl. A. Munich, Glyptothèque, n° 82. Belle statue colossale, connue pendant longtemps sous le nom de Muse Barberini. Winckelmann la citait comme un des modèles du grand style grec qui suivit ...
Frédéric de Clarac, 1850
6
Musée de sculpture antique et moderne, ou Description ...
II est bien à croire que, si ce sujet a e'te' copie' d'un tableau ou d'un bas-relief plan, ce citharède, car peut-être ne faut-il pas y voir autre chose, occupait le milieu de la composition. Mais cependant il se serait trouve' trois personnages de  ...
Frédéric Clarac, Maury, 1841
7
Musée de sculpture antique et moderne: ou description ...
II est bien à croire que, si ce sujet a été copie' d'un tableau ou d'un bas-relief plan , ce citharède, car peut-être ne faut-il pas y voir autre chose, occupait le milieu de la composition. Mais cependant il se serait trouve' trois personnages de ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste ¬de Clarac, Alfred Maury, 1841
8
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Il est bie'n à croire que, si ce sujet a été copié d'un tableau ou d'un bas-relief plan , ce citharède, car peut-être ne faut-il pas y voir autre chose, occupait le milieu de la composition. Mais cependant il se serait trouvé trois personnages de ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste Clarac (comte de), Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, 1841
9
Arts du langage et théologie chez Abélard
Mais, dit Abélard à la page précédente, il en est de même de prédicats qui se rapportent l'un à l'autre (ce que nous pourrions appeler des prédicats superposés) ; par exemple, « bon citharède > ; il y a là, en fait, deux sujets : homme, sujet de ...
Jean Jolivet, 1982
10
Notice d'une collection de vases antiques en terre peints ...
-Apollon citharède, accompagné d'un daim , est debout en regard d'une déesse cp1i n'offre aucun attribut. A la suite de cette dernière , sont : Mercure , muni de son caducée ; Libera , portant une branche de lierre ; et Neptune , appuyé sur ...
Lucien Bonaparte (prince de Canino), 1843

用語«CITHARÈDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcitharèdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Musée du Bardo, haut lieu du tourisme à Tunis
Parmi les sculptures emblématiques figurent l'Apollon citharède, l'Esculape et la Cérès du site de Bulla Regia, marbres du IIe siècle, ainsi que ... «Le Monde, 3月 15»
2
Martigny: le corps dans l'antiquité grecque chez Gianadda
... locale avec trois statues de marbre, trouvées à Martigny-la-Romaine: l' «Aphrodite de Cnide», l' «Apollon citharède» et l' «Hercule léonté». «Le Nouvelliste, 2月 14»
3
Le premier EP de 100% Chevalier donne envie de danser
Le Citharède vous propose de découvrir le nouvel EP de 100% Chevalier, un groupe de math-rock strasbourgeois pointu et précis. «Rue89 Strasbourg, 6月 13»
4
Musique et rugby voit naître une nouvelle banda
Il est composé en grande partie de jeunes issus de l'école de rugby brédoise, formés musicalement par Musica La Brède, Citharède (école de ... «Sud Ouest, 5月 13»
5
Playlist de mai : de 100% Chevalier à Nicolas Jaar, printemps musical
Le Citharède, blog musical édité par deux strasbourgeois, propose sa playlist du mois, inspirée par l'actualité musicale et l'activité de la scène ... «Rue89 Strasbourg, 5月 13»
6
Un concert réussi
e concert organisé par l'association Citharède a débuté sur des interprétations au piano, à la guitare, au tuba des élèves des professeurs de ... «Sud Ouest, 12月 12»
7
Géant vert
L'arbre d'Yves, c'est »l'Apollon-citharède« des sapins Pif». Rue des mésanges. Bischheim. Alsace. France. Europe. Univers. Photo0208 «Libération, 11月 11»
8
La Libye redécouvre ses trésors
... le magnifique Diadumène, le troublant Antinoüs, les reliefs de l'arc de triomphe de Septime Sévère, le sublime Apollon citharède aux traces ... «Le Figaro, 10月 11»
9
A Rome, le palais Farnèse ouvre grand ses portes
... déplace pas facilement les quatre tonnes de l'Apollon citharède, une statue de porphyre et marbre qui a trouvé place dans la cour du palais. «Le Monde, 12月 10»
10
F. Jourdan, Orphée et les Chrétiens. I. Orphée du repoussoir au …
Depuis le VIe siècle avant J.-C., la légende fait d'Orphée le citharède qui séduit bêtes sauvages, arbres et pierres, l'amant désespéré qui ... «Fabula, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Citharède [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/citharede>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z