アプリをダウンロードする
educalingo
club

"club"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCLUBの発音

club


CLUBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCLUBはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのclubの定義

辞書の中のクラブの定義は、公務や哲学的、政治的問題について話した社会です。


CLUBと韻を踏むフランス語の単語

aéro-club · jockey-club · motoclub · night-club · vidéo-club · yacht-club

CLUBのように始まるフランス語の単語

clouière · clouté · clouter · clouterie · cloutier · cloutière · clovisse · clown · clownerie · clownesque · cloyère · clubiste · clubman · clunipède · clunisien · clupéidés · cluse · clysoir · clysopompe · clystère

CLUBのように終わるフランス語の単語

cheroub · cherub · chéroub · chérub · mektoub · pub · radoub · scrub · tub

フランス語の同義語辞典にあるclubの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CLUB»の同義語

次のフランス語の単語は、«club»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«club»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLUBの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clubを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのclubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«club»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

俱乐部
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

club
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

club
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्लब
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ناد
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

клуб
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

clube
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্লাব
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

club
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kelab
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Club
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

クラブ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

클럽
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

klub
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

câu lạc bộ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கிளப்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

क्लब
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kulüp
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

club
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

klub
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

клуб
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

club
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λέσχη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

klub
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

club
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

klubb
5百万人のスピーカー

clubの使用傾向

傾向

用語«CLUB»の使用傾向

clubの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«club»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、clubに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CLUB»の引用

clubという言葉で有名な引用文や文章
1
Fabien Onteniente
Faut pas prendre de but, faut pas prendre de but... Y’a qu’à diriger un club de natation, on prendra plus de but !
2
Groucho Marx
Jamais je ne voudrais faire partie d'un club qui accepterait de m'avoir pour membre.
3
Frédéric Beigbeder
Après l’âge ingrat vient l’âge gratin ; après le club Mickey, le mickey des clubs.

«CLUB»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からclubの使いかたを見つけましょう。clubに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Casse-Cous: (Daredevil Club)
Kip's only friends are the members of the Daredevil Club, a club whose mission is to complete seven dangerous dares before their rivals, the Wildmen, complete their list of dares.
Pam Withers, 2010
2
Lions Club: L'enquête interdite
La qualité de membre d'un Lions Club est subordonnée aux règles suivantes : (a ) Membre actif : Membre jouissant de tous les droits et privilèges et soumis à toutes les obligations que l'affiliation à un Lions Club confère ou implique. Sans que ...
Hugo Nhart, 2001
3
Le club des 27 - tome 1 - Amy Whinehouse
Dans ce premier tome retraçant la vie plus ou moins privée de la regrettée Amy Winehouse, on suit donc son parcours musical ainsi que ses frasques délurées.
Eudeline, 2013
4
Au poney-club
La référence des livres enfants enfin en format numérique ! Du manège à la sellerie, familiarisez votre enfant avec les premiers mots du poney-club.
Emilie Beaumont, 2011
5
Le Club des Chevaux Magiques - Ecuries en flammes - Tome 3: ...
Les quatre Amazones du ciel continuent leur apprentissage et intensifient leurs missions.
Loïc LÉO, 2011
6
Club des âmes soeurs
Faisant suite à Opération Vortex, Club des âmes soeurs remet en scène le personnage de David Aventura et le place dans une quête intérieure, quasi mystique, qui l’entraînera au contact de l’Inde, là où la parole se fait d’or, ...
Vda,, 2011
7
Marketing du tourisme: 1re et 2e années
Exercices Etude du lancement d'un produit nouveau Présentez et analysez les raisons du dérapage lors du lancement du produit nouveau du Club Med « Oyyo ». Oyyo : un concept « fun » lancé dans la précipitation Ce village pour jeunes ...
Viviane Tauran-Jamelin, 2002
8
Le temps du Stendhal-Club (1880-1920)
Paul Léautaud LE STENDHAL-CLUB* À l'invitation de Victor Del Litto nous republions ici, à titre de document, l'article de Léautaud paru en 1905 dans L' Ermitage. Cet article fut réédité à titre posthume par Marie Dormoy en 1964 dans le ...
Philippe Berthier, Gérald Rannaud, 1994
9
Le club des poneys -: La surprise de Dolly
Pour cette histoire, Sylvie Baussier, auteur jeunesse reconnue, s'est associée à Olivier Rabouan, qui enseigne l'équitation naturelle au poney-club de la forêt de Moulière depuis plus de vingt ans.
Olivier Rabouan, Sylvie Baussier, 2012
10
Editions du Stendhal-Club: (1922-1935), numéros 1 à 35
(1922-1935), numéros 1 à 35 Stendhal-Club. STENDHAL CONSUL DE FRANGE A TRIESTE I Les lettres du xixe siècle ont prêté à la diplomatie quelques- uns de leurs représentants les plus illustres. Chateaubriand, trois fois ambassadeur, ...
Stendhal-Club, 1922

用語«CLUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anelka rachète un club belge - RMC Sport
Nicolas Aneka a sauvé le Royal Géant Athois, un club belge de sixième division, de la disparition en y injectant des fonds qui lui permettront de ... «BFMTV.COM, 7月 15»
2
Un écureuil ivre dévaste un club britannique - Closermag.fr
Dimanche soir, ce secrétaire du Railway Club de Honeybourne, en Grande-Bretagne a eu la mauvaise surprise de découvrir le club privé ... «Closer, 7月 15»
3
VIDEO. Polémique: David Guetta invite un cheval dans un club d'Ibiza
Le DJ a mixé sur le mauvais cheval! David Guetta est en résidence au Pacha club à Ibiza depuis le 28 mai dans le cadre des célèbres soirées ... «20minutes.fr, 7月 15»
4
Le Barça, plus qu'un club, une association qui ne peut pas être …
Plus qu'un club. » La devise du FC Barcelone lui va comme un gant. Car l'entité n'est pas un club comme les autres. C'est un « club sportif » ... «Les Échos, 7月 15»
5
Ligue Europa : Larnaca pour Bordeaux, un club roumain pour les …
Direction la Roumanie pour Saint-Etienne : les Verts ont hérité du club roumain de Targu-Mures pour le 3e tour préliminaire de la Ligue Europa ... «BFMTV.COM, 7月 15»
6
La 4S affine son projet club - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
Avec sa nouvelle présidente, le club tourangeau vise une montée en puissance chez les garçons, tout en privilégiant la sécurité du club. «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Une bonne année pour le Football club - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Un bilan très positif pour le Roquecourbe Football Club, comme il a été démontré lors de la dernière AG. Le club affiche 150 licenciés. «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Couhé, l'aéro-club qui a du coeur - La Nouvelle République
Avec ses deux appareils, sa quarantaine de pilotes et ses quatre instructeurs bénévoles, l'aéro-club de Couhé pourrait vivre un tranquille ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Edition Montceau | La voiture du président du club de tennis …
Ce vendredi soir, alors que les membres du CSL Tennis étaient en réunion au club house, la voiture du président, stationnée devant les ... «Le JSL, 7月 15»
10
Jean-Luc Wicart, président du Tennis-club d'Orchies - La Voix du Nord
Le Tennis-club Orchies Pévèle (TCOP) vient de changer de président. Jean-Luc Wicart remplace Laurent Jeancolas à la tête du club, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Club [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/club>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA