アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cokier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOKIERの発音

cokier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COKIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOKIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cokier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcokierの定義

辞書のコキエ(cokier)の定義は、国内の加熱、特に冶金工業で使用される石炭の蒸留から生じる様々な石炭である。

La définition de cokier dans le dictionnaire est variété de charbon résultant de la distillation de la houille, utilisée dans le chauffage domestique et surtout dans l'industrie métallurgique.


フランス語辞典で«cokier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COKIERと韻を踏むフランス語の単語


atelier
atelier
bénéficier
bénéficier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
dernier
dernier
financier
financier
février
février
glacier
glacier
gonakier
gonakier
hier
hier
identifier
identifier
immobilier
immobilier
kapokier
kapokier
papier
papier
particulier
particulier
pier
pier
premier
premier
skier
skier
supplier
supplier
séraskier
séraskier

COKIERのように始まるフランス語の単語

coïntéressé
coïntéressée
coït
coite
coitement
coïter
cojouissance
cojureur
coke
cokerie
col
col-vert
cola
colao
colarin
colas
colatitude
colature
colback
colbaque

COKIERのように終わるフランス語の単語

amplifier
apprécier
cartier
cavalier
chandelier
chevalier
copier
courrier
entier
fichier
fier
janvier
manier
multiplier
olivier
oublier
publier
qualifier
quartier
étudier

フランス語の同義語辞典にあるcokierの類義語と反意語

同義語

«cokier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COKIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cokierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcokierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cokier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cokier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cokier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cokier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cokier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cokier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cokier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cokier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cokier
260百万人のスピーカー

フランス語

cokier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cokier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cokier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cokier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cokier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cokier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cokier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cokier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cokier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cokier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cokier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cokier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cokier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cokier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cokier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cokier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cokier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cokier
5百万人のスピーカー

cokierの使用傾向

傾向

用語«COKIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«cokier»の使用頻度を示しています。
cokierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cokier»で最も広く使用されている表現です。

用語«COKIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cokier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cokier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cokierに関するニュースでの使用例

例え

«COKIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcokierの使いかたを見つけましょう。cokierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Itineraire descriptif de l'Espagne, et tableau elementaire ...
... cent treize pieds de longueur et cent quatrevingt-dix-huit de largeur; on y compte quarante—huit autels , où l'on trouve plusieurs beaux tableaux de bons maîtres: il y en a de Navarrcte, de chcheri , de Cincinnato,de Cambiaso, de Cokier, ...
‎1809
2
Précis Historique De La Revolution Française. Directoire ...
Cokier, ex-ministre , est proclamé directeur en remplacement de Treilhard. 30 prair. Les 5oo donnent leur adhésion au dis- (18 juin.) cours de Bertrand (du Calvados) qui dénonce les directeurs Merlin et La- rcveillère-Lêfcaux. — Message du ...
Charles Lacretelle, 1806
3
Histoire de Notre-Dame de Hale
Tout ceci avec les circonstances a été examiné par le Reverend Sieur Cokier , Vicaire - Général de Liège , comme auflï à fa réquisition par plusieurs Theologiens , & déclaré Miracle le i.i Mai 1655.' avec permiflion de le prêcher, & publier par ...
Justus Lipsius, 1697
4
Traité Des Bénéfices Ecclésiastiques, Dans lequel on ...
... on oblige les permutans à le demander , quand la permutation se fait entre les mains de l'Ordinaire , ôc on ne les force à le donner que quand un besoin évident de l'Eglise l'exige , à ce que nous apprend Cokier des Permutations lib. i , cap.
Pierre Gohard, 1774
5
Tables des rapports des anciennes mesures agraires avec les ...
... Banc-de- Ilerve , Banc-de-Charneux , Banc-de-Limbourg , Banc-d'Au- bée, Banc-d'Horpmeal , Banc-d'Olne , Bouchette-en-Campine, Braive , Cokier , Chrisegnée , Conissum , Curange , Cuttecoven , Cokemexhe , Dalhem , Dielheck , Dilsen ...
François Gattey, 1812
6
Histoire de Nostre Dame de Hale, par Juste-Lise (sic)... ...
Juste Lipse. 8s H r S T o I R E ' tres-Revercnd Sieur Cokier, Vicaire Geneä ral de Liege , comme aussi à sa requisition par plusieurs Theologiens,& declaré Miracle, le ,.1 r. May 1655. avec permiffion de le prêcher, 6c publier par tout comme tel.
Juste Lipse, 1697
7
Société métallurgique de Normandie: Grandeur et déclin d'une ...
Ainsi un ouvrier n'est-il pas seulement cokier, mais aussi père d'enfants accueillis dans les écoles de l'usine et pratiquant un instrument de musique, joueur de l' Union Sportive Normande, spectateur à la Renaissance, usager de la ...
Jean Ferrette, 2012
8
Histoire de Notre-Dame de Halle
Tout ceci avec les circonstances a été examiné par le reverend sieur Cokier, vicaire-général de Liège , comme aussi à sa réquisition par plusieurs théologiens, et déclaré miracle le il Mai 1655. CHAPITRE IV. Bonté de Notre- Dame de Halle ...
Juste Lipse, 1815
9
Itinéraire descriptif de l ́Espagne et tableau élémentaire
... où l'on trouve plusieurs beaux tableaux de bons maîtres: il y en a de Navarrete, de Zuccheri , de Cincinnato, deCambiaso, de Cokier, d'Urbino, de Sanchez Coello, de Carvajal. Une très-belle statue de St. Laurent, de grandeur naturelle, est ...
Alexandre de LABORDE, 1808
10
Coustume de Bretagne: avec les commentaires et observations ...
La Resolution de CoKier dejurisd. Ord. in exempt, quasi, r. num. 6. Sc sur la Règle, sine tajfejfiont de Reg. fur. in sexto. Alexandre en son Conseil 110. Vol. 1. & autres Docteurs, fur le Chap. Auàïtis , & le Chap. Fin. de Prascr/p- qui tiennent ...
Brittany (France)., Michel Sauvageau, 1710

用語«COKIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcokierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Annay-sous-Lens: une belle exposition dédiée au charbon
... suivre les aventures de Jacques le cokier qui invitait à une petite visite guidée de la cokerie de Drocourt à travers des photos commentées. «La Voix du Nord, 6月 15»
2
Haisnes : d'anciens salariés ont fait revivre la cokerie de Drocourt
Pour que ce métier de cokier ne sombre pas dans l'oubli, DC 3 donne même des conférences et s'adresse aussi aux enfants. Le vernissage de ... «La Voix du Nord, 6月 14»
3
Pont-à-Vendin: le bassin minier s'expose et s'explique avec le …
... avec une présentation détaillée de la fabrication du coke, des conditions de travail et particulièrement de la pénibilité du métier de cokier. «La Voix du Nord, 2月 14»
4
Hénin-Carvin : Aquaterra a pris un bel envol, mais les anciens …
On ne peut pas s'empêcher de se dire qu'on marche peut-être sur le sang d'un ancien cokier, car il y a eu des accidents. » Chez les anciens ... «La Voix du Nord, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cokier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cokier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z