アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cojouissance"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOJOUISSANCEの発音

cojouissance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COJOUISSANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOJOUISSANCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cojouissance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcojouissanceの定義

辞書の中での共生の定義は、二人以上の人々に共通する善を楽しむことです。

La définition de cojouissance dans le dictionnaire est jouissance d'un bien commune à deux ou plusieurs personnes.


フランス語辞典で«cojouissance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COJOUISSANCEと韻を踏むフランス語の単語


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

COJOUISSANCEのように始まるフランス語の単語

coïnculpée
coing
coint
cointe
coïntéressé
coïntéressée
coït
coite
coitement
coïter
cojureur
coke
cokerie
cokier
col
col-vert
cola
colao
colarin
colas

COJOUISSANCEのように終わるフランス語の単語

co-naissance
dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
jouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

フランス語の同義語辞典にあるcojouissanceの類義語と反意語

同義語

«cojouissance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COJOUISSANCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cojouissanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcojouissanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cojouissance»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cojouissance
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cojouissance
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cojouissance
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cojouissance
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cojouissance
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cojouissance
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cojouissance
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cojouissance
260百万人のスピーカー

フランス語

cojouissance
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cojouissance
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cojouissance
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cojouissance
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cojouissance
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cojouissance
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cojouissance
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cojouissance
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cojouissance
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cojouissance
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cojouissance
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cojouissance
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cojouissance
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cojouissance
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cojouissance
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cojouissance
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cojouissance
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cojouissance
5百万人のスピーカー

cojouissanceの使用傾向

傾向

用語«COJOUISSANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«cojouissance»の使用頻度を示しています。
cojouissanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cojouissance»で最も広く使用されている表現です。

用語«COJOUISSANCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cojouissance»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cojouissance»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cojouissanceに関するニュースでの使用例

例え

«COJOUISSANCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcojouissanceの使いかたを見つけましょう。cojouissanceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archives diplomatiques: recueil mensuel de diplomatie, ...
Passant du département des Basses-Pyrénées à celui des Hautes- Pyrénées, on a d'abord délimité exactement la portion de la montagne de Jarret dont d'anciens titres donnent la cojouissance au Quignon de Panticosa en Espagne et à la ...
2
achives diplomatiques
L'ancien droit allemand ne reconnaissait l'acquisition d'un fief par des collatéraux qu'au moyen de la consolidation qui présupposait copropriété et cojouissance effectives. Mais, dans le fief commun, il créa une sorte de substitution à cette ...
janvier ferrier, 1865
3
Archives diplomatiques: recueil de diplomatie et d'histoire
Outre cela, Jean le jeune conserva avec le roi et le duc de Gottorf non-seulement ses droits sur la ville de Hannbourg, alors holsteinoise, et la copropriété et cojouissance de certains droits de douanes dans le Slesvig et le Holstein, mais aussi ...
4
L'apprentissage du pluralisme religieux: le cas genevois au ...
Pour les catholiques-chrétiens, la cojouissance des lieux de culte n'est pas considérée comme problématique. Dans le cadre des luttes du Kulturkampf, ils revendiquent cette spécificité et proposent, sans succès, la cojouissance aux ...
‎2013
5
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
Les usagers doivent user de leurs droits avec toute la, circonspection convenable, afin que celui de propriété ne devienne pas nul ou même à charge au propriétaire, et en aucun cas ils ne peuvent l'exclure de la cojouissance. C'est ce ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1835
6
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Les usagers doivent user de leurs droits avec toute la circonspection convenable , afin que celui de propriété ne devienne pas nul ou même à charge au propriétaire, et en aucun cas ils ne peuvent l'exclure de la cojouissance. C'est ce  ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1835
7
Revised statutes of Canada 1970: proclaimed and published ...
Dans l'exercice de la cojouissance mentionnée à l'article 12, le Ministre a le pouvoir de faire le transport des marchandises et des voyageurs sur entier parcours et le transport local des voyageurs. S.R., c. 136, art. 14. 15. Le Ministre soumet à ...
Canada, 1970
8
Mémoires pour servir à l'histoire du pays de Porrentruy ...
Le décret qui porte la date du 9 février dit en substance : que les dissidents, bien qu'ayant droit à la cojouissance de l'église paroissiale de Porrentruy sont invités à se contenter de l'église des ursulines, parce que matériellement trois cultes ...
Jean Pierre Bélet
9
Le catholicisme politique jurassien entre libéralisme et ...
Il écrit à Folletête: «Quant à la cojouissance des églises avec les vieux- catholiques, l'Eglise ne la permettra ni la tolérera à aucune condition. Plutôt les fidèles rentreront dans les granges. De ceci, soyez-en très certain.»64 Le 25 mai 1880, ...
Jean-François Roth, Claude Hauser, 1992
10
Le droit fédéral suisse: jurisprudence du Conseil fédéral et ...
Le projet de revision de ladite loi se place sur le même terrain. Une expropriation rentre encore dans ce cadre lorsque, comme en l'espèce, on prend en considération la cojouissance future du terrain par d'autres entreprises, en tous cas ...
Walther Burckhardt, George Bovet, Ludwig Rudolf Salis, 1935

参照
« EDUCALINGO. Cojouissance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cojouissance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z