アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"combe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMBEの発音

combe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMBEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«combe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
combe

クーム

Combe

地形学では、谷は、反脊髄褶曲の頂部と軸に谷を掘ったものです。 急な斜面、稜によって両側が支配されています。 うつ病は、折り畳みの丸天井の侵食によって形成される。 ジュラの風景に典型的な他の形と同様に、この谷はジュラで頻繁に使われる構造的な救済策ですが、他の場所にもあります。 言語学や口語訳では、「中空」や「谷」を意味するゴールウッド・カンバから派生した「コンム」という用語は、中空よりは埋め込まれていないが谷よりは広範ではない中間の窪みを指す。 En géomorphologie, une combe est une vallée creusée au sommet et dans l'axe d'un pli anticlinal. Elle est dominée de chaque côté par des versants escarpés, les crêts. La dépression se forme grâce à l'érosion de la voûte du pli. De même que les autres formes typiques du relief jurassien, la combe est un relief structural fréquent dans le Jura mais qui se rencontre aussi ailleurs. En linguistique et en toponymie, le terme « combe », issu du gaulois cumba, qui signifie « creux » ou « vallée », désigne une dépression de profil intermédiaire, moins encaissée que le creux mais moins vaste que la vallée.

フランス語辞典でのcombeの定義

辞書の中のコンムの定義は小さい谷です。

La définition de combe dans le dictionnaire est petite vallée encaissée.

フランス語辞典で«combe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMBEと韻を踏むフランス語の単語


anti-bombe
anti-bombe
bombe
bombe
calebombe
calebombe
catacombe
catacombe
colombe
colombe
hécatombe
hécatombe
outre-tombe
outre-tombe
palombe
palombe
plombe
plombe
rhombe
rhombe
strombe
strombe
superbombe
superbombe
tombe
tombe
trombe
trombe

COMBEのように始まるフランス語の単語

combat
combatif
combativité
combattant
combattante
combattif
combattre
combien
combinable
combinaison
combinaison-short
combinard
combinarde
combinat
combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme

COMBEのように終わるフランス語の単語

adobe
ambe
choriambe
corymbe
croc-en-jambe
dithyrambe
entre-jambe
entrejambe
flambe
gambe
globe
ingambe
jambe
limbe
mi-jambe
nimbe
probe
protège-jambe
tube
ïambe

フランス語の同義語辞典にあるcombeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COMBE»の同義語

次のフランス語の単語は、«combe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
combeのフランス語での同義語

フランス語で«COMBE»の反義語

次のフランス語の単語は、«combe»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
combeのフランス語での反義語

«combe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMBEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcombeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«combe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

库姆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Combe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

combe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كومب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ложбина
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

combe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৃক্ষে শোভিত গভীর উপত্যকা
260百万人のスピーカー

フランス語

combe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

combe
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Combe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クーム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

산 골짜기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Combe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thung lũng nhỏ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Combe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

छोटी उभी दरी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vadi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Combe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Combe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

улоговина
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Combe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Combe
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Combe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

combe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Combe
5百万人のスピーカー

combeの使用傾向

傾向

用語«COMBE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«combe»の使用頻度を示しています。
combeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combe»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«combe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«combe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、combeに関するニュースでの使用例

例え

«COMBE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcombeの使いかたを見つけましょう。combeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires du Colonel Combe: sur les campagnes de Russie 1812, ...
sur les campagnes de Russie 1812, de Saxe 1813, de France 1814 et 1815 Michel Combe. Je m'avançai en conséquence au petit trot sur le cavalier, ayant l' air de ne point vouloir l'attaquer, et élevant mon sabre comme si je lui faisais un ...
Michel Combe, 1853
2
La politique de la concurrence
Emmanuel Combe. Introdução. No. dia 18 de maio de 1998 o Departamento de Justiça americano e dezenove estados anunciaram a petição do processo por práticas anticoncorrenciais contra a Microsoft, gigante mundial da indústria do ...
Emmanuel Combe, 2002
3
La Combe de Savoie autrefois. 3ème édition
Avec l'aide de très nombreuses familles de la Combe de Savoie qui lui ont apporté documents, photos, gravures inédites, témoignages aujourd'hui posthumes, l'auteur, Maurice Messiez, ancien principal du collège de Saint-Pierre d'Albigny ...
Maurice Messiez, 2002
4
Bonvillard: pays de la combe de Savoie
Enfin, un livre sur Bonvillard, pays de la Combe de Savoie.
Christiane Fusier, 2004
5
Annuaire départemental du Doubs
Combe-aux-Ghiens( la ). Besançon. Besançon-nord. Besançon. Combe-des- Cives (la1. Cbapelle-des-Bois. Mouthe. Pontarlier. Combe- Cizolle. Baume. Baume. Baume. Combe- Constanlin(la) . Passavant. id. id. Combe-Damotte ( la). Fleurcy ...
A. Laurens, 1842
6
L'irressemblance: poésie et autobiographie
Pour affronter le problème des relations entre poésie et autobiographie, je voudrais prendre comme appui l'excellente mise au point qu'a effectuée Dominique Combe dans l'ouvrage collectif intitulé Figures du sujet lyrique et issu du colloque ...
‎2007
7
Seconde lettre de Monsieur Janin - de - Combe - Blanche a ...
M onsieur le Lieutenant-général de police à Lyon , n'ayant invité à censurer un manuscrit intitulé: Seconde lettre de M. Janin. de- Combe- Blanche à M. Cadet , de l'académie royale des fciences de Paris , &c. j'ai fcrupuleusement examiné fi ...
Jean Janin de Combe Blanche, 1783
8
Mémoires du colonel Combe sur les campagnes de Russie 1812, ...
Michel COMBE (Lieutenant-Colonel au 6e hussards.) CHAPITRE XL. Fuite —-l) epnn pour Druxelles. Me voici donc, dès ce moment, rentré dans la vie civile, arrêté dans une carrière qui se présentait à moi si brillante et si pleine d'avenir; peu ...
Michel COMBE (Lieutenant-Colonel au 6e hussards.), 1853
9
Le low cost
Comment définir le low cost et le distinguer d'autres modèles économiques ? Comment fonctionne ce modèle dans l'aérien ? Le low cost est-il toujours synonyme de prix bas ?
Emmanuel COMBE, 2011
10
Lettre de monsieur Janin-de-Combe-Blanche a monsieur Cadet ...
^Monsieur le Lieutenant-général de police à Lyon , rn'ayint inviré à exam1ner un manuscrit intitulé : Lettre de M. Janin- de-Combe Blanche à NI. Cadet , membre de l'acadérme royale des sciences de Paris, &c. je l'ai lu avec l'artention duc à ...
Jean Janin de Combe Blanche, Louis Claude Cadet de Gassicourt, 1783

用語«COMBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saint-Julien-Molin-Molette | Adieu Fleurine Mathevet - Le Progrès
Le village a appris une mauvaise nouvelle avec le décès de Mme Fleurine Mathevet, née Combe, survenu à l'âge de 94 ans. La défunte était ... «Le Progrès, 7月 15»
2
Saint-Julien-Molin-Molette | Adieu Gérard Dumas - Le Progrès
Gérard Dumas est né le 12 juillet 1945 à Saint-Julien-Molin-Molette. Ses parents, Marie et Antonin, exploitants agricoles à Combe-Noire, ... «Le Progrès, 7月 15»
3
Patrick Dussault au GP de Trois-Rivières | JDM
Le pilote, originaire de Lorraine, prendra part à deux épreuves de Formule Renault, en fin de semaine à Castle Combe, en Angleterre, avant ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
4
Maltraitance des animaux. Le ras-le-bol de l'enquêtrice briochine …
Nathalie Combe, enquêtrice bénévole, constate une augmentation de l'agressivité des personnes visitées dans le cadre de maltraitance des ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Inondations en Sud-Aveyron : les aides publiques notifiées - Midi Libre
Le préfet de l'Aveyron Jean-Luc Combe a symboliquement choisi, mercredi 15 juillet, la commune de Saint-Georges-de-Luzençon pour ... «Midi Libre, 7月 15»
6
Concours de peinture - SudOuest.fr
Dans la catégorie enfant de 7 à 9 ans, le prix Jean-Baptiste Grateloup est revenu à Perle Recoules pour son dessin « La Porte de la Combe ». «Sud Ouest, 7月 15»
7
Gard : accident de la route, le désir de justice de Smaël Allaoua
Smaël Allaoua a lancé une pétition qui a été signée par 600 personnes, dont les maires de La Grand-Combe et des Salles-du-Gardon. «Midi Libre, 7月 15»
8
MARCHÉS DU GARD La Grand'Combe, historique et authentique
Le marché de La Grand'Combe a lieu sur la place Jean Jaurès, chaque ... venir à La Grand-Combe plutôt que d'aller aux Halles de l'Abbaye. «Objectif Gard, 7月 15»
9
Au conseil municipal
... du 1er juin 2015 de la commission départementale de la commission intercommunale, présidée par Jean-Luc Combe, préfet de l'Aveyron. «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Grèce: faites vos jeux!
Emmanuel Combe est professeur à l'Université de Paris-I, professeur à ESCP Europe. Encore plus d'articles sur le sujet ? Testez l'Opinion ... «L'Opinion, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Combe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/combe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z