アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"combinable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMBINABLEの発音

combinable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBINABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMBINABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«combinable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcombinableの定義

結合可能な辞書の定義は、それを組み合わせることができます。

La définition de combinable dans le dictionnaire est qui peut être combiné.


フランス語辞典で«combinable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMBINABLEと韻を踏むフランス語の単語


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

COMBINABLEのように始まるフランス語の単語

combat
combatif
combativité
combattant
combattante
combattif
combattre
combe
combien
combinaison
combinaison-short
combinard
combinarde
combinat
combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme

COMBINABLEのように終わるフランス語の単語

atteignable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable
subventionnable

フランス語の同義語辞典にあるcombinableの類義語と反意語

同義語

«combinable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMBINABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combinableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcombinableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«combinable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

组合
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

combinable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

combinable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

combinable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يمكن جمعها
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

комбинируемых
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

combináveis
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

combinable
260百万人のスピーカー

フランス語

combinable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

combinable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kombinierbare
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

組み合わせ可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

결합
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

combinable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kết hợp được
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

combinable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

combinable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

birleştirilebilir
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

combinabili
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

łączyć
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

комбінованих
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

combinabile
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνδυάσιμος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Kombineerbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kombinerbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kombineres
5百万人のスピーカー

combinableの使用傾向

傾向

用語«COMBINABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«combinable»の使用頻度を示しています。
combinableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combinable»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMBINABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«combinable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«combinable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、combinableに関するニュースでの使用例

例え

«COMBINABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcombinableの使いかたを見つけましょう。combinableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammar as a Window Onto Arabic Humanism: A Collection of ...
Combinable augments can be divided into two sub-types: inner combinable augments and one outer combinable augment, it- root prefix (Section 5.2.2). Inner combinable root augments are root-oriented, i.e. they tend to extend the meaning of ...
Janet C. E. Watson, Lutz Edzard, 2006
2
Eloge de la simulation
L'image est trace, symbole scriptural, signe combinable, schéma abréviateur, carte panoptique. Elle permet de simplifier, de miniaturiser, de rassembler, de rapprocher. Elle soulage la mémoire et favorise physiquement la métaphore visuelle ...
Philippe Quéau, 1986
3
Modèles syntaxiques: la syntaxe à l'aube du XXIe siècle
Le trait spécifique du si conjonctif hypothétique (saisie 1.2) n'est pas d'être combinable avec l'indicatif, c'est d'être combinable avec l'indicatif et non combinable avec le futur et le conditionnel, c'est-à-dire avec des tiroirs verbaux renvoyant à ...
Dan Van Raemdonck, Katja Ploog, 2008
4
Systèmes verbaux
Ainsi, l'affixe /-akam-/ "avec les dents" est combinable avec /manew/ "il l'enlève" > /manakamew/ "il l'enlève avec les dents" mais n'est pas combinable avec / wapmew/ "il le voit"; au contraire, la modalité /-pan/ "passé" est combinable avec tous ...
Fernand Bentolila, 1998
5
Morpho-syntaxe du malgache: description structurale du ...
Qu'en est-il, en effet, des verbes à préfixes mi-, dont le radical n'est pas combinable avec mam-? b) - Les verbes transitifs-intransitifs en mi- à l'exclusion de man-. Ces verbes se répartissent en deux groupes bien distincts : les uns sont  ...
Roger Bruno Rabenilaina, 1983
6
La Linguistique
... mais dans l'organisation formelle du contenu elles indiquent qu'elles sont combinables seulement avec d'autres unités du même type : de cette façon le « féminin » de gata n'est combinable u'avec le « féminin » de blanca' le « masculin » 3 ...
7
Revue rétrospective, ou bibliothèque historique: contenant ...
... et les provinces, et de rendre à la noblesse le genre d'existence qui se trouvera le plus combinable avec les circonstances et les dispositions : étant indubitable qu'une fois la tranquillité et l'influence essentielle de l'autorité royale rétablies, ...
8
La coordination et la subordination dans le texte de spécialité
de la notion, il serait intéressant de se référer à M. Wilmet pour qui (1997, 571) : « ou» est couplable à « bien», « et» et « ou» sont répétables, « ni», généralement répété, est combinable aux autres, «donc» est combinable et déplaçable », ou ...
David Banks, 2007
9
Tableau methodique d'un cours d'histoire naturelle medicale
Maladies inflammatoires? Saveur âcre, brûlante, laissant sur la langue un sentiment de fraîcheur. Odeur aromatique , approchant de celle du Thym ou du Romarin. Couleur d'un jaune doré. Volatile à l'air libre. Combinable Combinable avec ...
Bernard Peyrilhe, 1804
10
La langue soninké: Morphosyntaxe et sens
... peut être complétant dans un Syntagme de complémentation mais jamais complété; kaa'ti tägàyé n E' 'xénû {de un tel/le mur/défJpréd/tomber/ "le tour d'un tel est tombé" - Il peut assurer toutes les fonctions primaires; - Il est combinable avec ...
Ousmane Moussa Diagana, 1995

用語«COMBINABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombinableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les solutions apportées aux prestataires d'abonnement pour l'offre …
Une solution qui sera combinable avec un des deux autres modèles. On comprend mieux, à ce titre, que Youboox ait modifié les statuts de sa ... «Actualitté.com, 7月 15»
2
Ils peuvent partir en pension à 52 ans et décident que nous devons …
Cette pension est en outre combinable avec d'autres pensions, comme celle qu'il se constitue comme bourgmestre de la Ville d'Anvers, avec ... «Solidaire, 7月 15»
3
5 façons de se rafraîchir à Bruxelles!
... Roi Baudouin (Jette), de Laeken, et de Woluwe tiennent, à nos yeux, la corde. Combinable avec notre proposition 1. Fontaines d'eau potable. «lalibre.be, 7月 15»
4
Energie. L'hydrolienne Sabella sera immergée jeudi
Il est équipé de deux grues hydrauliques de 450 tonnes chacune (combinable 900 tonnes). En août 2013, le Palembang avait déchargé à ... «Ouest France Entreprises, 6月 15»
5
Le Club Med pousse ses Circuits Découverte en BtoB
La quasi-totalité des circuits est évidemment combinable avec une extension dans un Village du Club. Les circuits individuels comme nouveau ... «Tour Hebdo, 6月 15»
6
Test : Invisible, Inc (PC)
... déclinaison hardcore (les indicateurs de menaces oublient Incognita pour ne se reposer que sur le champ de vision des agents) combinable ... «Gamekult, 5月 15»
7
La première vente flash chez Air Tahiti
Cette offre n'est pas combinable avec d'autres tarifs et promotions. Les réservations doivent être effectuées dans une classe de réservation ... «La Dépêche de Tahiti, 5月 15»
8
Les nouvelles cabines moyen-courrier d'Air France prennent leur …
«L'adaptation des fréquences de vols, une offre tarifaire combinable qui permet aux passagers de voyager sur les deux compagnies au cours ... «Deplacements Pros, 4月 15»
9
L'EDUCATION INCLUSIVE AFFICHE SON MAL-VIVRE
L'école Malick Diop accueille présentement 17 élèves en situation handicap combinable : les enfants qui ont un déficient visuel (mal voyant et ... «Sud Quotidien, 2月 15»
10
Transport scolaire vers le collège de Foix : une lettre ouverte des …
... les élèves, a été refusée sans discussion par le maire au motif que « le transport scolaire ne serait pas combinable avec le transport public ». «Gazette Ariégeoise, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Combinable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/combinable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z