アプリをダウンロードする
educalingo
conciliairement

"conciliairement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCONCILIAIREMENTの発音

conciliairement


CONCILIAIREMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONCILIAIREMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのconciliairementの定義

辞書の中の公会議の定義は、評議会の仕事です。 誰が評議会に参加するのか。


CONCILIAIREMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CONCILIAIREMENTのように始まるフランス語の単語

conchyliologue · conchylis · conchyoline · concierge · conciergerie · concile · conciliable · conciliabule · conciliaire · conciliant · conciliateur · conciliation · conciliatoire · conciliatrice · concilier · concis · concision · concitoyen · concitoyenne · concitoyenneté

CONCILIAIREMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるconciliairementの類義語と反意語

同義語

«conciliairement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONCILIAIREMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conciliairementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconciliairementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«conciliairement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

conciliarly
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

conciliarly
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

conciliarly
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

conciliarly
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

conciliarly
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

соборно
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

conciliarly
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

conciliarly
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

conciliairement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

conciliarly
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

conciliarly
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

conciliarly
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

conciliarly
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

conciliarly
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

conciliarly
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

conciliarly
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

conciliarly
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

conciliarly
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

conciliarly
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

conciliarly
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

соборно
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

conciliarly
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

conciliarly
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

conciliarly
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

conciliarly
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

conciliarly
5百万人のスピーカー

conciliairementの使用傾向

傾向

用語«CONCILIAIREMENT»の使用傾向

conciliairementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conciliairement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、conciliairementに関するニュースでの使用例

例え

«CONCILIAIREMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconciliairementの使いかたを見つけましょう。conciliairementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophie orthodoxe de la vérité: dogmatique de l'Église ...
La sainte voie de la foi divino-humaine est de penser conciliairement avec tous les saints, de percevoir conciliairement, de vivre conciliairement, de croire conciliairement, de prier conciliairement, de pratiquer conciliairement les vertus,  ...
Justin Popović, 1997
2
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
(455) Sans ce mol conciliairement, qu'on peut en rigueur regarder comme exclusif des 4e el 5* sessions, bien que cela ne nous paraisse pas naturel, puisque les condamnations des hérétiques Wicleff et Jean lliiss, acceptées par Martin V, ...
Jacques Rémi A. Texier, 1860
3
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
(455) Sans ce mol conciliairement, qu'on peut en rigueur regarder connue exclusif des 4' el 5* sessions, bien que cela ne nous paraisse pas naturel, puisque les condamnations des hérétiques Wicleff et Jean Huss, acceptées par Martin V, ...
Jacques-Paul Migne, 1860
4
Traité De L'Autorité Ecclésiastique Et De La Puissance ...
45 , Martin V proteste (a) qu'il tiendra, & qu'il observera inviolablement tous & un chacun des Décrets déterminés , conclus & définis conciliairement en matiere de foi , par ce Concile j qu'il n'y contreviendra jamais, & qu'il approuve & ratifie ...
Louis Ellies Du Pin, Joseph-Antoine-Toussaint Dinouart, 1768
5
Traité de la puissance écclesiastique et temporelle
Sc un chacun des Décrets déterminés , conçlus > Sc définis conciliaircment en matière de Foi , par ce Concile ; qu'il n'y contreviendra- jamais „ &r qu'il approuve & ratifie tout ce qui s'est fait ainsi conciliairement , & non tout ce qui s'est fait ...
Louis-Ellies Du Pin, 1724
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Suivant cette explication , le terme conciliairement ou synodalement serait dit par opposition aux assemblées des nations , soit entre elles , soit en congrégations ; et ces termes , en matière de foi , seraient dits par opposition aux décrets de ...
Jacques-Paul Migne, 1846
7
Dictionnaire des droits de la raison dans la foi ou ...
(455) Sans ce mol conciliairement, qu'on peut en rigueur regarder comme exclusif des 4' el 5* sessions, bien que cela ne nous paraisse pas naturel, puisque les condamnations des hérétiques Wicleff et Jean Huss, acceptées par Martin V, ...
Charles Pélage Le Noir, 1860
8
Histoire chronologique et dogmatique des conciles de la ...
Or il était dit dans cet acte extrêmement concis , « que le pape voulait tenir et observer inviolablement tout « ce qui avait été décerné, conclu et déterminé conciliairement dans « les matières de foi par le concile de Constance ; qu'il approuvait ...
Roisselet de Sauclières, 1854
9
Les Conciles généraux et particuliers
Or, il était dit, dans cet acte extrêmement concis, « que le Pape voulait tenir et observer inviolablement tout ce qui avait été décerné, conclu et déterminé conciliairement dans les matières de foi par le Concile de Constance; qu'il approuvait et ...
Paul Guérin, 1869
10
Histoire de l'église catholique en France d'après les ...
Or il était dit, dans cet acte extrêmement concis (1), que le pape voulait tenir et observer inviolablement tout ce qui avait été décerné, conclu et déterminé conciliairement dans les matières de foi par le concile de Constance; qu'il approuvait et ...
Jean-Nicolas Jager (abbé), 1866
参照
« EDUCALINGO. Conciliairement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/conciliairement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA