アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coufique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOUFIQUEの発音

coufique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUFIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOUFIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«coufique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
coufique

Kufi

Kufi

KufiまたはKuficは、イラクのKufa市で開発されたアラビア書道のスタイルです。 これは、古代シリア語の改変に由来する、アラビア語の最も古い書道形式です。 コーランの最初のコピーは、この規範にしたがって書かれています。 修正された、より正方形の形では、多くのイスラム教徒のモニュメントに見られます。 Le kufi ou coufique est un style de calligraphie arabe, développé dans la ville de Koufa en Irak. Il s'agit de la plus ancienne forme calligraphique de l'arabe, provenant d'une modification du syriaque ancien. Les premiers exemplaires du Coran sont calligraphiés suivant cette norme. Sous une forme modifiée, plus carrée, on le retrouve sur de nombreux monuments musulmans.

フランス語辞典でのcoufiqueの定義

辞書のKuficの定義には分音点はありません。

La définition de coufique dans le dictionnaire est qui est sans points diacritiques.

フランス語辞典で«coufique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COUFIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anti-scientifique
anti-scientifique
béatifique
béatifique
bénéfique
bénéfique
calorifique
calorifique
frigorifique
frigorifique
honorifique
honorifique
horrifique
horrifique
intraspécifique
intraspécifique
magnifique
magnifique
maléfique
maléfique
mirifique
mirifique
non-scientifique
non-scientifique
pacifique
pacifique
prolifique
prolifique
scientifique
scientifique
soporifique
soporifique
spécifique
spécifique
substantifique
substantifique
sudorifique
sudorifique
vivifique
vivifique

COUFIQUEのように始まるフランス語の単語

coudreuse
coudrier
coué
couenne
couenner
couenneux
couette
couffe
couffin
coufieh
cougourde
cougourdier
couguar
coui-coui
couic
couillard
couille
couillon
couillonnade
couillonner

COUFIQUEのように終わるフランス語の単語

antiscientifique
aspécifique
gravifique
hyperscientifique
lapidifique
mellifique
militaro-scientifique
monospécifique
morbifique
médico-scientifique
méta-scientifique
para-scientifique
préscientifique
radioscientifique
salvifique
tabifique
technico-scientifique
techno-scientifique
technoscientifique
terrifique

フランス語の同義語辞典にあるcoufiqueの類義語と反意語

同義語

«coufique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COUFIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coufiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcoufiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«coufique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

库法体
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

kufic
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Kufic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Kufic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكوفية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

куфические
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Kufic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Kufic
260百万人のスピーカー

フランス語

coufique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Kufi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kufic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クーフィー体
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

쿠픽
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Kufi kusut
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Kufic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Kufic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Kufic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kufi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Kufic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Kufic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

куфичеські
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Kufic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Kufic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Kufic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Kufic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Kufic
5百万人のスピーカー

coufiqueの使用傾向

傾向

用語«COUFIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«coufique»の使用頻度を示しています。
coufiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coufique»で最も広く使用されている表現です。

用語«COUFIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coufique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coufique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、coufiqueに関するニュースでの使用例

例え

«COUFIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcoufiqueの使いかたを見つけましょう。coufiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archéologie islamique
Almoravides et les Almohades Le coufique rectangulaire 27 utilise des formes géométriques rigides et rectilignes, et son emploi se réduit au tympan en bois de la façade ouest : les caractères sont épais et robustes, exécutés par des ...
2
Essai sur l'architecture des arabes et des mores, en ...
L'écriture Coufique simple, sans ornements, sans points diacritiques et sans points voyelles , se fait remarquer surtout dans les inscriptions des monuments des premiers siècles de l'Islamisme; ses formes mâles, carrées, en font le caractère ...
Joseph-Philibert Girault de Prangey, 1841
3
L'art du livre dans l'Inde des sultanats
Graphie angulaire, le « coufique » L'utilisation du coufique dans les manuscrits durant la période des sultanats est très ponctuelle, comme par ailleurs dans le décor architectural. Cette écriture est particulièrement mal représentée dans l' Inde ...
Éloïse Brac de la Perrière, 2008
4
Journal des Savants
Cette opposition (entre le caractère coufique » et celui de Bagdad ) se fortifia avec le cours des années, jusqu'à « ce qu'enfin ! Abou ) Ali fils de Mokfa, le vizir, déploya l'étendard » de ce nouveau genre d'écriture à Bagdad, et fut suivi en cela ...
Gaston Bruno Paulin Paris, 1825
5
Histoire du Mahométisme
Le pape en fut alarmé; et, dans la forme ortho- grande ressemblance entre les caractères Coufique et Syriaque. On employa le Coufique pendant trois cents ans, mais il servit communément aux inscriptions sur pierre et métal jusqu'aux ...
Charles Mills, 1826
6
Une esthétique du voile: essai sur l'art arabo-islamique
Le trait dominant de la calligraphie coufique est l'horizontalité. Sa singularité la plus immédiate réside en effet dans la manière dont les lettres, aux formes anguleuses, tracent la géométrie de la ligne d'écriture. Le calligraphe ne laisse pas ...
Dominique Clévenot, 1994
7
Histoire du Mahometisme, comprenant la vie et le caractere ...
Le pape en fut alarmé; et, dans la forme orthogrande ressemblance entre les caractères Coufique et Syrie.que. On employa le Coufique pendant trois cents ans, mais il servit communément aux inscriptions sur pierre et métal jusqu'aux ...
Charles Mills, 1826
8
Journal des savants
Cette opposition {entre le caractère coufique » et celui de Bagdad ) se fortifia avec le cours des années , jusqu'à » ce qu'enfin ( Abou ) Ali fils de Mokla, le vizir , déploya l'étendard » de ce nouveau genre d'écriture à Bagdad, et fut suivi en cela ...
9
Arabe - Guide de conversation Pour les Nuls
Il existe différents styles, les plus anciens étant le coufique (adjectif dérivé du nom de la ville irakienne de Koufa qui fut, avec la ville de Basra, et avant la fondation de Bagdad en 762, un grand centre religieux et intellectuel) et le naskhî.
Amine BOUCHENTOUF, Sylvie CHRAIBI
10
Nouveau journal asiatique: ou recueil de mémoires, ...
II est vrai que, depuis long-temps, on a formé des doutes sur l'origine et le nom de ce genre d'écriture, ainsi que sur l'application de ce nom au coufique orné et entortillé, parce que l'écriture fine et serrée, qu'on disait être le caractère distinctif  ...

用語«COUFIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoufiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Caire garde ses portes
La calligraphie coufique décore le haut de la porte d'Al-Nasr, tandis que les inscriptions en forme géométrique ou de peinture de plantes ... «Al-Ahram Hebdo, 6月 15»
2
Une tournée au Musée du Bardo
Autre trésor artistique, cette fois du département d'art islamique : le fameux Coran bleu de Kairouan, manuscrit en calligraphie coufique ... «Le Devoir, 6月 15»
3
Une bague du 9ème siècle relie deux mondes : les Vikings aux …
Incrustée délicatement sur le bijou en forme de cabochon de verre teinté, serti dans l'anneau en métal, une inscription coufique, la plus ... «Oumma.com, 3月 15»
4
Une bague relie les mondes viking et musulman
“Il-la-lah” (“Pour Allah”) indique la petite inscription coufique, la plus ancienne forme calligraphique de l'arabe, délicatement gravée sur le ... «Sciences et Avenir, 3月 15»
5
Le Musée du Bardo, haut lieu du tourisme à Tunis
Le chef-d'œuvre du département d'art islamique est le coran bleu de Kairouan, manuscrit en calligraphie coufique sur velin teinté d'indigo ... «Le Monde, 3月 15»
6
Benjamin-Constant au MBAM: l'exotisme au XIXe siècle
... photographie de Lalla Essaydi, La sultane, représentant une femme dont le corps est entièrement tatoué au henné de calligraphie coufique. «LaPresse.ca, 1月 15»
7
Tania Mouraud, la fureur et la rage
Même pas peur », clame une de ses affiches, de cette typographie pleine de langueur coufique qui fait la signature de Tania Mouraud. «Le Monde, 1月 15»
8
Allemagne : Découverte de la plus ancienne copie du Coran datant …
L'exemplaire est écrit en langue coufique qui est l'une des écritures les plus vieilles de l'arabe. Plus : Allemagne Di avec Médias Les+ Monde ... «Directinfo.tn, 11月 14»
9
La plus ancienne copie du Noble Coran découverte par une …
... ancienne, et en l'occurrence la plus ancienne qui soit : un exemplaire du Noble Coran datant de l'an 40 de l'Hégire et écrit en coufique. «Oumma.com, 11月 14»
10
Céramiques d'hier et d'aujourd'hui à Paris
... pour dévoiler une exposition autour de la calligraphie arabe, notamment coufique. Si de plus en plus d'artistes contemporains s'intéressent à ... «Connaissance des Arts, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Coufique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/coufique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z