アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"substantifique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUBSTANTIFIQUEの発音

substantifique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSTANTIFIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUBSTANTIFIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«substantifique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsubstantifiqueの定義

辞書の実質的な定義は、本質的に最も豊かな部分であり、執筆の最も重要な要素です。

La définition de substantifique dans le dictionnaire est partie la plus riche en substance, élément le plus important d'un écrit.


フランス語辞典で«substantifique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBSTANTIFIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anti-scientifique
anti-scientifique
béatifique
béatifique
bénéfique
bénéfique
calorifique
calorifique
frigorifique
frigorifique
honorifique
honorifique
horrifique
horrifique
intraspécifique
intraspécifique
magnifique
magnifique
maléfique
maléfique
mirifique
mirifique
non-scientifique
non-scientifique
pacifique
pacifique
prolifique
prolifique
salvifique
salvifique
scientifique
scientifique
soporifique
soporifique
spécifique
spécifique
sudorifique
sudorifique
vivifique
vivifique

SUBSTANTIFIQUEのように始まるフランス語の単語

substance
substandard
substanter
substantialisation
substantialiser
substantialisme
substantialiste
substantialité
substantiation
substantiel
substantiellement
substantif
substantification
substantifier
substantivation
substantivement
substantiver
substituabilité
substituable
substituer

SUBSTANTIFIQUEのように終わるフランス語の単語

antiscientifique
aspécifique
coufique
gravifique
hyperscientifique
lapidifique
mellifique
militaro-scientifique
monospécifique
morbifique
médico-scientifique
méta-scientifique
para-scientifique
préscientifique
radioscientifique
tabifique
technico-scientifique
techno-scientifique
technoscientifique
terrifique

フランス語の同義語辞典にあるsubstantifiqueの類義語と反意語

同義語

«substantifique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBSTANTIFIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語substantifiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsubstantifiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«substantifique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

substantific
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

substantific
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

substantific
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

substantific
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سوبستنيك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Субстантифик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Substantific
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

substantific
260百万人のスピーカー

フランス語

substantifique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

substantific
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

substantific
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

substantific
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

티픽
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

substantific
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

substantific
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

substantific
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

substantific
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Substantific
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

substantific
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Substantific
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Субстантіфік
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

substantific
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

substantific
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

substantific
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

substantific
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

substantific
5百万人のスピーカー

substantifiqueの使用傾向

傾向

用語«SUBSTANTIFIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«substantifique»の使用頻度を示しています。
substantifiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«substantifique»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBSTANTIFIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«substantifique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«substantifique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、substantifiqueに関するニュースでの使用例

例え

«SUBSTANTIFIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsubstantifiqueの使いかたを見つけましょう。substantifiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rabelais pour le XXIe siècle: actes du colloque du Centre ...
Cette profondeur a beaucoup été débattue et on a cherché à lui donner un sens théologique. La mention de la «substantifique moelle», et surtout du «plus haut sens», serait une invitation à la recherche d'un sens «moral» ou «symbolique», ...
Michel Simonin, 1998
2
Langage et théories dans les mathématiques nouvelles
La construction formative C de 73 se fait en utilisant uniquement : E ensemble de base (terme constant), + symbole substantifique binaire (ou application de E x E dans E), G = (E, +) ou G = [E, +] si on Veut éviter la confusion avec le couple.
Pierre Robert, 2012
3
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
1oo fiches de lecture est l'ouvrage de référence qui permet d'accéder à la " substantifique moelle " des œuvres majeures en économie, sociologie, histoire et géographie économiques.
Marc Montoussé, 2008
4
Ecrire Aujourd’hui en Suisse Allemande
L'HONNETE. ET. SUBSTANTIFIQUE. BANQUE. CANTONALE. La filiale du district du Lac de l'honnête et substanti- fique Banque Cantonale est une manière de courtisane, qui s'est élevée à la dignité de vieille fille discrète et riche à millions ...
Collectif
5
La Littérature française Pour les Nuls
substantifique. moelle... P Veistes vous oncques chien rencontrant quelque os medulare ? C'est, comme dict Platon, la beste du monde plus philosophe. Si veu l'avez, vous avez peu noter de quelle devotion il le guette, de quel soing il le ...
Jean-Joseph JULAUD, 2008
6
Attaché territorial - Concours externe
substantifique. moelle. d'un. document. Le terme parle de lui-même : il s'agit de retirer la substance la plus riche du texte. Pour cela, vous reprendrez les outils du survol méthodique – donc toujours sans tout lire ! – mais avec quelques ...
Gérard Hoffbeck, Julia Perrot, 2014
7
Poèmes
623 LE RÉDACTEUR-EN-CHEF DU GRAND JOURNAL À SON SUBORDONNÉ M. Smith, M. Smith, ne vous ai-je pas dit d'ôter la substantifique moelle de tous les articles passant sous votre griffe ? Or, voyez donc ce que vous êtes allé faire!
David Herbert Lawrence, Sylvain Floc'h, 2007
8
Myoho Renge Kyo
Nikken Shonin poursuit : « C'est par le fait de croire et recevoir cette fleur de lotus substantifique de la Loi merveilleuse qu'apparaît la < substance > et, simultanément, l'application de la fleur de lotus substantifique de la Loi Merveilleuse.
Paul Moncelon
9
Attaché territorial. Concours interne et 3e voie: Catégorie A
substantifique. moelle. d'un. document. Le terme parle de lui-même : il s'agit de retirer la substance la plus riche du texte. Pour cela, vous reprendrez les outils du survol méthodique – donc toujours sans tout lire ! – mais avec quelques ...
Gérard Hoffbeck, Julia Perrot, 2014
10
La Médecine Pour les Nuls
Substantifique. moelle ! La greffe de moelle osseuse (ou de cellules souches hématopoïétiques) vise à remplacer les cellules souches normales, qui ont été volontairement détruites par le traitement anticancéreux. Vous avez bien lu, et je  ...
Patrick GEPNER, 2011

用語«SUBSTANTIFIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubstantifiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La destruction de la liberté
Il s'agit de libérer l'humain de lui-même, après avoir liquidé le concept de Dieu, de faire tabula rasa de tout ce qui constituait la « substantifique ... «de defensa, 7月 15»
2
Sorti de prison, un blogueur redécouvre Internet : « Ça m'a brisé le …
... les petits cœurs – sont en réalité davantage liés à des avatars mignons et à des statuts de célébrités qu'à la substantifique moelle du post. «Rue89, 7月 15»
3
Little Boots - Working Girl
Faisant directement suite à son EP Business Pleasure paru en décembre dernier, Working Girl en reprend la substantifique moelle – et trois de ... «Sound of Violence, 7月 15»
4
Noah, serpent de mer ?
Je suis pas là pour vous casser la tête, rien de bon n'en sortirait, mais pour distiller la substantifique moelle de l'os mental dans votre esprit ... «We Love Tennis !, 7月 15»
5
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002)
... tant la jeune génération des Kuerten, Safin, Hewitt et autres Ferrero peine à tirer avec régularité la substantifique moelle de ses qualités. «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
6
RC Lens INFO BUT! - Mercato : deux départs en interne ?
Alors, dans une phase de réduction des coûts, est-il absolument nécessaire de maintenir un poste vidé de sa substantifique moelle par la ... «But! Football Club, 7月 15»
7
Alliance Dadis/Cellou : une malédiction ?
... mais je pense avoir dit la « substantifique moelle » de ce qui restera une patate brûlante que Cellou Dalein Diallo et Alpha Condé auront à ... «Mediapart, 7月 15»
8
L'été dans l'Indre
Brian et Emeline, Bluesberry et Saint-Gaultier : la substantifique moelle de nos pages été dont la parution débute aujourd'hui (pages 6 et 7). «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Politique fiction (partie 2) : le jour où Sarkozy comprend qu'il a perdu …
Mais il se souvenait de cette réponse de son lointain prédécesseur, substantifique moelle du sens de l'État. Il aurait aussi pu penser au vieux ... «Atlantico.fr, 7月 15»
10
La substantifique moelle
«Le pèlerinage de la rose» possède un intérêt, puisque l'œuvre fait Photo: Christina Alonso Festival de Lanaudière «Le pèlerinage de la rose» ... «Le Devoir, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Substantifique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/substantifique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z