"potin"辞典でのフランス語の意味

フランス語でPOTINの発音

potin

フランス語でPOTINはどんな意味ですか？

珍味

Potin

ゴシップは、彼らの通貨を製造するためにガリシア人が広く使用している銅、スズ、鉛の合金です。 ゴシップのコインは、ほとんどの場合投げられ、打たれなかった。 このガリシアの通貨は、主にガリア北部で使用されていました。 鐘を溶かすためにフランスで伝統的に使用され、78％の銅と22％の錫で構成された合金は、ベルメーカーによって一般に「ゴシップ」として知られています。 18世紀の終わりには、「potin」という言葉は、黄色の銅と、鉛、錫、およびカリアミンの混合物の排泄物からなるダミー金属である。 それは酸味があり、脆く、ハンマーの打撃を受けることができない。 これは、ポンプに使用される材料の1つでした。

Le potin est un alliage de cuivre, d'étain et de plomb largement utilisé par les peuples gaulois pour fabriquer leurs monnaies. Les pièces de monnaie en potin étaient le plus souvent coulées et non frappées. Cette monnaie gauloise était principalement utilisée dans le nord des Gaules. L'alliage traditionnellement utilisé en France pour la fonte de cloches et composé de 78 % de cuivre et 22 % d'étain est appelé familièrement « potin » par les fondeurs de cloches. Fin XVIIIe siècle terme de fontainerie, « le potin est un métal factice composé de l'excrément du cuivre jaune et de quelque mélange de plomb, d'étain et de calamine; il est aigre, cassant, et ne peut souffrir les coups du marteau. » C'était un des matériaux employé pour les pompes.

フランス語辞典でのpotinの定義

辞書のゴシップの定義はゴシップ、ゴシップは一般的にゴシップです。 多かれ少なかれ世俗クロニクル。

フランス語で«POTIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«potin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

potinのフランス語での同義語

allégation · anecdote · bagou · bavardage · boucan · bruit · cancan · caquet · chahut · charivari · chronique · clabauderie · commentaire · commérage · débinage · écho · fable · foin · médisance · on-dit · ouï-dire · papotage · propos · qu´en-dira-t-on · racontar · raffut · ragot · ramdam · rumeur · tapage · tintamarre · tohu-bohu

POTINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpotinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpotinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«potin»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 珍品
• フランス語翻訳家 - スペイン語: titbit
• フランス語翻訳家 - 英語: titbit
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: दिलचस्प ख़ाबर
• フランス語翻訳家 - アラビア語: قطعة حلوي
• フランス語翻訳家 - ロシア語: лакомый кусок
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: guloseima
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: বাছাই করা মুখরোচক খাবার
• フランス語: potin
• フランス語翻訳家 - マレー語: berita gembira
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: titbit
• フランス語翻訳家 - 日本語: 珍味
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 재미있는 이야기
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: titbit
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: đồ ăn ngon của vật gì
• フランス語翻訳家 - タミル語: ருசியான திண்பண்டம்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: सुग्रास अन्नाचा घास
• フランス語翻訳家 - トルコ語: en iyi lokma
• フランス語翻訳家 - イタリア語: leccornia
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: smakołyk
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: ласий шматок
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: mâncare aleasă
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: μεζές
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: lekkerny
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: titbit
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: lekkerbisken

«POTIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpotinの使いかたを見つけましょう。potinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mémoire de Simon Potin, à la cour, contre la dame Ve Héry, ...

Boursy. 7! que , pour des objets semblables , ils aient employé autant de séances àans pouvoir se concilier; puisque leurs Procès-verbaux, dressés à ce sujet , remontent au 5 mai de l'année dernière; tandis que , sur beaucoup, il leur aurait ...

Boursy, 1824

Réponse sommaire de Simon Potin, aux observations imprimées ...

Boursy. fois , et que jamais ni les experts, ni les arbitres nommés et acceptés par la justice , ni ceux que la dame Héry a choisis particulièrement , n'ont pu articuler la moindre différence , la plus petite erreur; malgré plus de vingt-six années de ...

Boursy, 1822

Observations pour Simon Potin, contre la dame Ve Héry, ...

l. ' ' '' ' Î'Ë'L“) 115623 '. counnoYALE' '' OBSERVATIONS DELYÛN. POUR SIMON POTIN, CONTRE LA DAME V.' HÉBY, RELATIVEMENT à la prolongation d'un' délai. demandé à la ' Cour,' pour achever l'arbitrage, et auquel la dame V.' HËM ...

Boursy, 1823

Réfutation pour Simon Potin, des dernières conclusions ...

PoUR siMoN POTIN, D E 3 dernières C O N C L U S I O N S motivées de la dame V.° HÉRY , remises le 1 8 Décembre dernier, au moment; 76%?' de I'AUDIENCE. 4'“ Chambre' 'LA COUR . à son audience du 3 décembre , renvoya à huitaine ...

Boursy, 1822

Deux mots de réponse de Simon Potin, au mémoire que vient de ...

Boursy. '7 7'51' . Z gLk 115615 'UX MOTS DE RÉPONSE 'l :à De' SIMoN POTIN , AU, MÉMOIRE que vient de distribuer M3“ V.” HÉRY , sur' la R'ÉQUSATION de. M.' J.—B.t° LOIR; ' suivis de [ARRÊT qui a. décidé cet INCIDENT.

Boursy, 1822

La Mode: revue des modes

lent le bourgeois de Paris comme un tas de dindons qu'on pousse devant soi. m. potin. Voyons, madame Potin, n'insultez pas ces messieurs de l'état- major. Tout ce que je vous demande, c'est de donner le fil à mon sabre et de mettre une ...

Photographic survey of the 20th century

See Jean-Philippe Camborde, "Il y a I5O ans. à l'aube de la distribution moderne, un innovateur nommé Félix Potin'' in L'Expansion, May 19, 1994. Photographes // Photographers Repères biographiques //Biographical Sketches Le présent ...

Thomas Michael Gunther, 2008

Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...

Cependant la fonte de la vieille marmite ne fait pas de bonnes filières ; c'est un potin brûlé qui a perdu toutes ses parties ductiies ; un potin neuf, ou qui n'a point été au feu , est beaucoup meilleur. Le forgeron casse , à coups de marteau, ...

Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775

Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...

Cepenrlant la soute de la vieille marmit-e ne sait pas de bonnes filieres; c'est un potin brûlé qui a perdu toutes ses parties ductiles; un potin neuf, ou quin'a point été au seu , est beaucoup meilleur. Le forgeron casse , à coups de marteau, ...

Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775

CATALOGUE DE LA COLLECTION DE MEDAILLES

Claudius I. — POTIN 6. Claudius I et Messalina. POTIN 7. Nero. — Neuf variétés. POTIN 6. Galba. — POTIN 6. Vespasianus. — Deux variétés. POTIN 6. Trajanus. — POTIN 6. Hadrianus. — Trois variétés. POTIN 6. Gordianus Africanus Senior.

M.R. TISSOT, 1852

用語«POTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpotinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gawker, une potin d'affaire

Deux rédacteurs en chef ont démissionné après la suppression d'un article par le fondateur, posant la question du modèle du site de ragots. «Libération, 7月 15»

Rémi Potin et Magali Beveraggi mettent le locu Teatrale dans tous …

Rémi Potin réside en Corse depuis 2012. Il exerce pleinement son activité artistique depuis 2008. Titulaire d'une licence en art du spectacle ... «Corse Net Infos, 7月 15»

Accord avec le LOSC pour Adama Traoré ? (MàJ)

Mais on est dans le potin. Pour l'instant, il n'y a rien. Ni aucune avancée, ni aucune négociation ». Communication maline pour poursuivre les ... «Planete-ASM, 7月 15»

Équitation – CSI 1-2* de Sancourt : Courdent et Potin donnent le ton …

Les deux premières journées du CSI organisé à Sancourt ont été marquées par la prestation de haut vol de Romain Potin, premier et ... «La Voix du Nord, 7月 15»

Magali Beveraggi et Rémi Potin exposent à Locu Teatrale

Les artistes Magali Beveraggi et Rémi Potin proposeront leur vision originale de l'art et du monde lors d'une exposition à Locu Teatrale du 4 au ... «Corse Net Infos, 7月 15»

Cluny Le “Potin gourmand” se pare de sa robe d'été

Au Potin gourmand , l'été va filer autour d'artistes invités. Un “toro” pas comme les autres s'est installé au Champ-de-Foire, et ainsi Potin.art ... «Le JSL, 6月 15»

Gossip, potin d'appli !

Lancée mi-mai par une Française mais aussitôt suspendue, cette application qui permet de poster des rumeurs de manière anonyme fait ... «Libération, 6月 15»

Des syndicats lycéens demandent d'interdire Gossip, appli de potins …

C'est ce que propose l'application Gossip (potin en anglais), dont deux syndicats lycéens réclament ce mardi 2 juin l'interdiction. « L'objectif de ... «Le Monde, 6月 15»

Au pays de la Mée, l'écriture champêtre selon Guinée*Potin

Pour les architectes Anne-Flore Guinée et Hervé Potin (Agence Guinée*Potin Architectes), dans n'importe quel projet d'architecture, la maîtrise ... «CyberArchi.com, 5月 15»

Potin télé : un nouveau couple dans Nos chers voisins !

Elle, c'est Agathe. Et lui, c'est Maxime. Ils sont à peine trentenaires, jeunes mariés, et ils débarquent au 28, rue de la Source. Maxime (Paul ... «Public.fr, 5月 15»