アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crucigère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRUCIGÈREの発音

crucigère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUCIGÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRUCIGÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«crucigère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcrucigèreの定義

辞書のcrucigèreの定義は、十字架を運ぶことです。

La définition de crucigère dans le dictionnaire est qui porte une croix.


フランス語辞典で«crucigère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRUCIGÈREと韻を踏むフランス語の単語


aligère
aligère
ciligère
ciligère
cirrigère
cirrigère
clavigère
clavigère
cornigère
cornigère
flammigère
flammigère
hamigère
hamigère
lanigère
lanigère
nasigère
nasigère
ovigère
ovigère
ovuligère
ovuligère
palmigère
palmigère
peltigère
peltigère
plumigère
plumigère
proligère
proligère
scutigère
scutigère
spicigère
spicigère
sétigère
sétigère
véligère
véligère
éphippigère
éphippigère

CRUCIGÈREのように始まるフランス語の単語

cruchade
cruche
cruchon
crucial
crucifère
crucifiant
crucifié
crucifiée
crucifiement
crucifier
crucifix
crucifixion
cruciforme
cruciverbiste
crudité
crue
cruel
cruellement
crûment
cruor

CRUCIGÈREのように終わるフランス語の単語

ascidigère
bergère
boulangère
congère
cérigère
fougère
fourragère
fromagère
herbagère
horlogère
lingère
longère
messagère
gère
ménagère
ocelligère
passagère
sporuligère
étagère
étrangère

フランス語の同義語辞典にあるcrucigèreの類義語と反意語

同義語

«crucigère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRUCIGÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crucigèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcrucigèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«crucigère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

十字军
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cruzado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Crusader
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

योद्धा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صليبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

крестоносец
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cruzado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মযোদ্ধা
260百万人のスピーカー

フランス語

crucigère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Crusader
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kreuzzügler
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

十字軍騎士
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

십자군
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Perang Salib
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quân thập tự
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிலுவைப்போர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भ्रष्टाचाराची
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

haçlı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

crociato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

krzyżowiec
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хрестоносець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cruciat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σταυροφόρος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Crusader
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Crusader
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Crusader
5百万人のスピーカー

crucigèreの使用傾向

傾向

用語«CRUCIGÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«crucigère»の使用頻度を示しています。
crucigèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crucigère»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRUCIGÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crucigère»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crucigère»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、crucigèreに関するニュースでの使用例

例え

«CRUCIGÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcrucigèreの使いかたを見つけましょう。crucigèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogue de la collection de monnaies de feu Christian ...
daillon à l'effigie de l'enfant Jésus; dans le champ, fi—9Î De Saulcy, Essai, XXVI, 10. Très—rare. Æ. 18. 757. Semblable; mais l'empereur tient une croix et le globe crucigère. I}. Jésus-Christ avec le nimbe crucifère, assis de face et tenant le ...
‎1873
2
Essai sur le classification des suites monetaires ...
Sur d'autres on voit le buste de Manuel, tenant une longue croix et le globe crucigère; au revers paraît le buste du Christ (ma suite). D'autres présentent au droit Manuel debout en manteau impérial, tenant une épée de la main droite et le  ...
Louis Felicien Joseph Caignart de Saulcy, 1836
3
Essai de classification des suites monétaires byzantines
sur ceux-ci , les deux princes portent le globe crucigère. Du reste, ces pièces varient extrêmement, par le plus ou le moins de correction des 'légendes. Les monnaies d'argent sont rares et de grand module; elles offrent les mêmes types que ...
Louis Félicien Joseph Caignart de Saulcy, 1836
4
Essai de classification des suites monétaires byzantines
D'autres présentent au droit Manuel debout en manteau impérial , tenant une épée de la main droite et le globe crucigère de la gauche ; la légende est — manou AecnoTH. — au revers , le Christ est assis et l'on voit à ses côtés ïc xc ( cab.
F. SAULCY, 1836
5
De l'histoire naturelle des cétacés, ou, Recueil et examen ...
LES DAUPHINS CRUCIGÈRE ET A. BANDES.. ' D. crucz'ger et lim'talus. ,Le dauphin crucigère (a) est du nombre de ces types. Il fut rencontré par le quarante -sixième degré de latitude, dans la ,(1)Pléûil de Sémiologie, p. 18. '. (a) Voy. de M .
Frédéric Cuvier, 1836
6
Catalogue Des M?dailles Romaines Composant Le Cabinet De Feu ...
211. (5. XXVI. 11.) este.' 2420. 2181, sass. 2123. 22124. 2&25. ' 2&26. 2427 . 2' l28. 2429. 2430. 21131. Nicéphore Вонь-111118. Ninna'. AecIl. rw. BOTAN. Nicéphore debout, tenant 18 labarum et le globe crucigère. Ы. Ic. xc. Le Christ assis.
Octave Fontana
7
De l'histoire naturelle des Cétacés: Avec 22 pl. noires
... ceinture entière, n'est de sa part que conjecturale; et, s'il en était ainsi, ne serait -ilpas permis de supposer que ce dauphin crucigère, et le dauphin à bandes de M. Lesson (i), sont de la même espèce, ont les mêmes caractères de couleurs ?
Frédéric Georges Cuvier, 1836
8
Vie de S. Félix de Valois, prince du sang royal de France: ...
desEstampes de Paris. Ton]. Vil. fol. 16). Le'mème, voyant un cerf crucigère et tenant un livre (fol. 9. du vol des figures des saints, w. 317- 1070 rouge. Bibl. sainte Genev. gravures). Le même, debout tenant un étendard aux armes de la famille ...
Calixte de la Providence, 1632
9
Revue de la numismatique belge
Semblable au n° 7, mais contremarquée d'un globe crucigère, au lieu de trois étoiles. 'K Arg. - Uniface. carrée, aux angles coupés. Catalogue Van Duren, n° 4603. d. 7'. 15 sols. - Semblable au n° 7, mais contremarquée en haut, de trois ...
10
Le Magasin pittoresque
Sur le grand sceau tflîdouard-le-Confesseur, ce roi est représenté tenant un sceptre terminé par une colombe, tandis que sur la tapisserie de Bayeux il porte un sceptre terminé par un globe crucigère. C'est aussi en mémoire du Confesseur ...

用語«CRUCIGÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrucigèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La liste de printemps d'Elsen
crucigère et l'« akakia » (bourse de soie) et, au revers, une croix potencée. Passons au Moyen Age en Espagne, avec un enrique de la silla en ... «Le Soir, 4月 14»
2
Et si ce tableau était le premier Rembrandt ?
Sur ce cachet figure un aigle couronné tenant un globe crucigère et un sceptre, ainsi que la fin d'un mot : ISE… » Le service des sceaux, ... «Le Progrès, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Crucigère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/crucigere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z