アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hamigère"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHAMIGÈREの発音

hamigère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAMIGÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHAMIGÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hamigère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhamigèreの定義

辞書中のハミエールの定義は、引っ掛けられた毛髪のものである。

La définition de hamigère dans le dictionnaire est qui porte des poils courbés en hameçon.


フランス語辞典で«hamigère»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAMIGÈREと韻を踏むフランス語の単語


aligère
aligère
ciligère
ciligère
cirrigère
cirrigère
clavigère
clavigère
cornigère
cornigère
crucigère
crucigère
flammigère
flammigère
lanigère
lanigère
nasigère
nasigère
ovigère
ovigère
ovuligère
ovuligère
palmigère
palmigère
peltigère
peltigère
plumigère
plumigère
proligère
proligère
scutigère
scutigère
spicigère
spicigère
sétigère
sétigère
véligère
véligère
éphippigère
éphippigère

HAMIGÈREのように始まるフランス語の単語

hamac
hamada
hamadryade
hamadryas
hamal
hamamélis
hambourgeois
hambourgeoise
hamburger
hameau
hameçon
hameçonner
hamite
hamitique
hammal
hammam
hammerless
hampe
hamster
han

HAMIGÈREのように終わるフランス語の単語

ascidigère
bergère
boulangère
congère
cérigère
fougère
fourragère
fromagère
herbagère
horlogère
lingère
longère
messagère
gère
ménagère
ocelligère
passagère
sporuligère
étagère
étrangère

フランス語の同義語辞典にあるhamigèreの類義語と反意語

同義語

«hamigère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMIGÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hamigèreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhamigèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hamigère»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hamigère
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hamigère
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hamigère
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hamigère
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hamigère
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

hamigère
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hamigère
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hamigère
260百万人のスピーカー

フランス語

hamigère
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hamigère
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hamigère
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hamigère
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hamigère
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hamigère
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hamigère
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hamigère
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hamigère
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hamigère
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hamigère
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hamigère
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hamigère
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hamigère
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hamigère
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hamigère
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hamigère
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hamigère
5百万人のスピーカー

hamigèreの使用傾向

傾向

用語«HAMIGÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«hamigère»の使用頻度を示しています。
hamigèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hamigère»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hamigèreに関するニュースでの使用例

例え

«HAMIGÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhamigèreの使いかたを見つけましょう。hamigèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
(Anat.) 03 crochu, os unciforme (4e os de la 9« rangée du carpe), m.; (- bit Sdjulter) apophyse coracoïde (de l'omoplate), f. ( syn. Siabcnfdmo; belforrfaj). "A? arcntacb8, tn. (liltér. saumon • â crochet ou hamigère) saumon mâle, m. (v. ?adj«) .
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
2
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
Çafentraqenb, adj. qui porte des crochets; (Hist. nat.) hamigère. * $ate tijoljn, m. ( Vétér.) (dent crochue) croc, crochet , m. titetig, v. JJâfriig. «fid)t (--) adj. en forme de croc, etc. jv. £aïenfôrmig). $atig(-~) adj. muni d'un crochet ou de crochets , etc.,  ...
Karl Wilhelm Th Schuster, Charles Hingray
3
Deutsch-Französisch
*4afenBflug(---)m. (charrue à) croc, m. * J&afenfcfJlûffel, m. (Serr.) [Utter, clef i crochet) crochet, m. * $af с n tra qcnb, adj. qui porte des crochets; (Hisl. nat.) hamigère. * J&afenjabn, m. (Yélér.) (dent crochue) croc, crochet, m. bit erlg, v. Jfjâftlig.
Carl Wilhelm Theodor Schuster, Adolphe Régnier, 1870
4
Nouveau dictionnaire des langues allemande et française: ...
^atennagel, m. clou à crochet, m. •£afenbflua,(-!. — ) m. (charrue à) croc, m. * £ afenf*Iuffel, m. ( Serr. ) (litlér. clef à crochet) crochet, m. * £afenttagenb, adj. qui porte de§ crochets; (Hist. nat.) hamigère. * ^afenjahn. m. (Vélér.) (dent crochue) croc, ...
Karl Wilhelm Th Schuster, 1850
5
Flore d'Alsace et des contrées limitrophes: ¬La géographie ...
de «*?, sel, et (fiiteoi, j'aime; se dit des plantes des terrains salifères. Hamuleux , hamigère; de hamulus , le crochet ; ber ^actcn , Ijacfen; fôrmig; se dit de feuilles, de pédoncules, de styles, etc., terminés en crochet. Hélice (subst.), hélicoïde (adj  ...
Frédéric Kirschleger, 1862
6
Dictionnaire allemand-français et français-allemand fondé ...
... eroelru, unciforme; -Iarb6, m. ce, e. (saumon à crochet ou hamigère). saumon mâle; —uageI, 6._* —, clou a crochet, m.; -bflug, m. (clé, "9, charrue à croc, fi; - 3aIyn, m. 8, "(, (dent crochue), croc, crochet, m. êaf:ig, a. eroehu , muni d'un croch8l.
‎1846
7
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et polyglotte
HAMIGÈRE, adject., hamigerus; hakeniragend{a\\.) ; hamus , haine çon , gero, porter); qui porte des hameçons, comme le Trigonella hami- géra , dont les légumes sont hame- çonnés. HAMPE, s. f., scapus ; Schaft (ail.); staff (angl.) ; scapo (it.).
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Hamyarilique; qui appartient aux hamyarilcs. Hamigcro, a. mlj. amig-hêro. Bot. Haniigère; qui porte des poils courbés en hameçon , comme le trigonellc hamigère , dont les légumes sont liamcçomiés. Uamlplanto . n. adj. Bot. Hamiplantc ; dont ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
9
Dictionnaire raisonné ... et polyglotte des termes usités ...
HAMIGÈRE , adject., hamigerus; bakentragend (ail.) ; hamus } hame- çon , gero, porter); qu! porte des hameçons, comme le Trigonella hami- gera , dont les légumes sont hame- çonnés. HAMPE , s. f. , scapus ; Schaft (ail.); staff (an%\.) ; scapo ...
Antoine Jacques L. Jourdan, 1834
10
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
HAMIGÈRE , adject. , hamigerus; Ïrgkentragend (all.) ; hamus , hame! HÀPL ËÔÜ , gerv' POYËCr); qui porte des hameçons, comme le Trzgonella kami: gara; dont les légumes sont hame'. ËOÜÜÜS. ÜAMPE a S- f', scapus; Schafl (fllL); ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1834

参照
« EDUCALINGO. Hamigère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hamigere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z