アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cruchade"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRUCHADEの発音

cruchade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUCHADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRUCHADEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cruchade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcruchadeの定義

辞書のcruchadeの定義は、一般的にデザートとして使用されるコーンフラワーで作られたお粥です。

La définition de cruchade dans le dictionnaire est bouillie à base de farine de maïs généralement utilisée comme entremets.


フランス語辞典で«cruchade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRUCHADEと韻を踏むフランス語の単語


bambochade
bambochade
bronchade
bronchade
lichade
lichade
piochade
piochade
pochade
pochade
rigolbochade
rigolbochade

CRUCHADEのように始まるフランス語の単語

cru
cruauté
cruche
cruchon
crucial
crucifère
crucifiant
crucifié
crucifiée
crucifiement
crucifier
crucifix
crucifixion
cruciforme
crucigère
cruciverbiste
crudité
crue
cruel
cruellement

CRUCHADEのように終わるフランス語の単語

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

フランス語の同義語辞典にあるcruchadeの類義語と反意語

同義語

«cruchade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRUCHADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cruchadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcruchadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cruchade»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cruchade
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Cruchade
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cruchade
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cruchade
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cruchade
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cruchade
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cruchade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cruchade
260百万人のスピーカー

フランス語

cruchade
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cruchade
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cruchade
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cruchade
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cruchade
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cruchade
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cruchade
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cruchade
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cruchade
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cruchade
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cruchade
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cruchade
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cruchade
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cruchade
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cruchade
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cruchade
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cruchade
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cruchade
5百万人のスピーカー

cruchadeの使用傾向

傾向

用語«CRUCHADE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«cruchade»の使用頻度を示しています。
cruchadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cruchade»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRUCHADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cruchade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cruchade»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cruchadeに関するニュースでの使用例

例え

«CRUCHADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcruchadeの使いかたを見つけましょう。cruchadeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoire quel seroit le meilleur procedé pour conserver le Mais
142 MÉMOIRE SUR LE M A ï S. De la Millajse ou Cruchade. Quoique dar.s nos Provinces Méridionales , on fasse usage du Maïs sous forme de pain , on n'en prépare pas moins une bouillie , connue sous le nom de Millajse ou Cruchade ...
Antoine Augustin Parmentier, 1785
2
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
De la MLbJse ou Cruchade. Quoique, dans nos provinces méridionales, on fasse ufage du maïs fous forme de pain , on n'en prépare pas moins une bouillie , connue fous le nom de millaffe ou cruchade , & qui constitue une 'partie de la ...
Jacques Lacombe, 1791
3
Revue de Paris
Il s'habilla sans faire le moindre bruit, pour ne pas éveiller la jeune fille; mais, en passant dans une pièce qui ouvrait sur la rue , il la vit devant le feu , occupée à préparer la cruchade. La cruchade est la nourriture favorite des Landais; c'est ...
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
De la Míllajse ou Cruchade* Quoique, dans nos provinces méridionales , on fasse usage du maïs sous forme de pain , on n'en prépare pas moins une bouillie , connue fous le nom de míllajse on cruchade , & qui constitue une partie de la ...
5
Revue de Paris
Il s'habilla sans faire le moindre bruit, pour ne pas éveiller la jeune fille; mais en passant dans une pièce qui ouvrait sur la rue, il la vit devant le feu , occupée à préparer la cruchade. La cruchade est la nourriture favorite des Landais ; c'est une ...
Louis Désiré Véron, 1836
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Lsse ou Cruchade. Qucique, dans nos provinces méridionales, on tasse ufage du maïs fous forme de pain , on n'en prépare pas moins une bouillie , connue fous le nom de miUassc ou cruchade , & qui constitue une f artie de la nourriture des ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
7
Mémoire couronné le 25 août 1784 par l'Académie Royale des ...
De la Millajse ou Cruchade. Quoique dar.s nos Provinces Méridionales , on fasse usage du Maïs sous forme de pain, on n'en prépare pas moins une bouillie , connue sous le nom de Millajse ou Cruchade , & qui constitue une partie de la ...
Antoine Augustin Parmentier, Segismundo Malats i Codina, Arnaud-Antoine Pallandre l'âine ((Burdeos), ), 1785
8
Revue d'Aquitaine: journal historique de Guienne, Gascogne, ...
Eh bien! mon homme, pour ta peine tu vas manger avec nous une assiettée de cruchade. □ > - , . - r. -» * ,. t Tout en mangeant la cruchade, l'homme pensait à la jolie fille qu'il avait abandonnée toute seulette dans le boja, et — Ahl si la ...
9
Revue d'Aquitaine et du Languedoc
— Eh bienl mon homme, pour la peine tu vas manger avec nous une assiettée de cruchade (1). Tout en mangeant la cruchade, l'homme pensait à la jolie fille qu'il avait abandonnée toute seuletle dans le bois, et disait : — Ah! si la pauvrette  ...
10
Mémoires de l'Académie de médecine
convenable aux hommes, mais surtout aux femmes qui allaitent et aux enfans en bas âge. Cruchade. Ce mets qui ressemble beaucoup à la polenta dont nous parlerons plus tard, en diffère dans quelque points. Voici comme on la prépare : on ...

用語«CRUCHADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcruchadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les lauréats du concours Orange jeunes designers
... qui soutient une démarche innovante d'un jeune diplômé, a été attribué au duo Audrey Cruchade et Thomas Lauby pour leur projet Eclipse ... «Connaissance des Arts, 6月 15»
2
Dégustation : dolce polenta
Contrairement à ses cousins du Sud-Ouest, la cruchade et le millas, restés un peu rustiques, la polenta est devenue une fille de la ville capable ... «Le Parisien, 2月 15»
3
Gastronomie: Jean-Pierre Xiradakis, restaurateur "locavore" avant l …
... sur la braise avec ses frites à la graisse d'oie, en desserts le pain perdu ou la cruchade (polenta de mais, mandarines et glace à l'orange). «L'Obs, 12月 14»
4
Arts martiaux d'autrefois
... Bras, 30 ans, ingénieur informaticien dans le civil demeurant à Cézac et Mehdi Cruchade, Blanquefortais de 20 ans, étudiant en philosophie. «Sud Ouest, 11月 14»
5
Le Secours catholique aide les précaires à s'en sortir en Gironde
Exemple de coup de pouce donné par l'association : à Blanquefort, Nagia Cruchade était encore au RSA il y a six mois. Il y a trois ans, elle a ... «France Bleu, 11月 13»
6
Saveurs orientales à domicile
epuis quelques jours, Naja Cruchade a créé son activité de traiteur à domicile « Naaj-Mahal ou la maison de Naja », spécialisée en cuisine ... «Sud Ouest, 5月 13»
7
Un nouvel adjudant-chef à la gendarmerie
Le brigadier Bigot, le brigadier-chef Do Carmo, le gendarme Cruchade, l'adjudant-chef Chaumarin et l'adjudant Hoff ont participé à la ... «Charente Libre, 10月 12»
8
Cruchade est gâterie
La cruchade que l'on trouve encore dans quelques rayons de grandes surfaces n'est plus, avec le pain noir, la nourriture des quartiers perdus ... «Sud Ouest, 4月 12»
9
Et si on faisait 4 heures avec un flan au maïs bien charentais
... particulièrement dans la région de Saintes, où elle donna naissance à plusieurs autres spécialités pâtissières comme la cruchade. «Charente Libre, 10月 11»
10
La belle saison estivale de l'école de voile
e bilan estival de l'école de voile du Cercle Nautique du Verdon (CNV) est satisfaisant. Vincent Raynaud, président, et Rolland Cruchade ... «Sud Ouest, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cruchade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cruchade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z