アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dacron"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDACRONの発音

dacron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DACRONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDACRONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dacron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dacron

ダクロン

Dacron

Dacronは、ポリエステルグループの人工繊維のためにInvista Incによって寄託された名称です。 Le Dacron est le nom déposé par Invista Inc pour un textile artificiel du groupe des polyesters.

フランス語辞典でのdacronの定義

辞書のダクロンの定義は、ポリエステルのグループからのアクリル合成織物繊維である。

La définition de dacron dans le dictionnaire est fibre textile synthétique acrylique, du groupe des polyesters.

フランス語辞典で«dacron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DACRONと韻を踏むフランス語の単語


acron
acron
aileron
aileron
apron
apron
baron
baron
biberon
biberon
chevron
chevron
citron
citron
environ
environ
huron
huron
macaron
macaron
marron
marron
micron
micron
millimicron
millimicron
mucron
mucron
neutron
neutron
omicron
omicron
patron
patron
perron
perron
positron
positron
synchrotron
synchrotron

DACRONのように始まるフランス語の単語

dabuche
dactyle
dactylifère
dactylioglyphe
dactylique
dactylite
dactylo
dactylogramme
dactylographe
dactylographie
dactylographié
dactylographier
dactylographique
dactylolalie
dactylologie
dactylomégalie
dactylophasie
dactylopodite
dactyloptère
dactyloscopie

DACRONのように終わるフランス語の単語

aviron
beauceron
cicéron
coron
cyclotron
daron
escadron
ferron
fleuron
forgeron
giron
goudron
ron
natron
ron
percheron
poivron
potiron
rhododendron
varon

フランス語の同義語辞典にあるdacronの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DACRON»の同義語

次のフランス語の単語は、«dacron»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dacronのフランス語での同義語

«dacron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DACRONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dacronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdacronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dacron»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

涤纶
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

dacrón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dacron
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dacron
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الداكرون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лавсан
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dacron
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dacron
260百万人のスピーカー

フランス語

dacron
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dacron
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dacron
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ダクロン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

쿠론
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dacron
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dacron
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Dacron
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dacron
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dakron
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dacron
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dacron
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лавсан
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Dacron
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

dacron
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dacron
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dakron
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dacron
5百万人のスピーカー

dacronの使用傾向

傾向

用語«DACRON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«dacron»の使用頻度を示しています。
dacronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dacron»で最も広く使用されている表現です。

用語«DACRON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dacron»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dacron»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dacronに関するニュースでの使用例

例え

«DACRON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdacronの使いかたを見つけましょう。dacronに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande pêche sportive: espadon, thons, marlins
L'association Nylon-Dacron et les bas de ligne à enrouler, issus d'une seule et même observation sont certainement plus intéressants. Le Dacron est un tube creux dans lequel on peut introduire un monofil de même résistance ou de ...
Michel Margouliès, 2001
2
La pêche à la traîne
Les lignes en dacron peuvent être aboutées à des monofilaments ou à d'autres lignes en dacron. Une ligne aboutée perd généralement en résistance. Toutefois, sa fragilisation dépend du nombre de fibres de dacron qui ont été brisées et de ...
Jan Olsson, 1998
3
Coeur et médecine interne
La réimplantation des coronaires dans le tube en Dacron aortique peut se faire directement (intervention de Bentall classique) ou par l'intermédiaire d'un deuxième tube en dacron de plus petit diamètre, qui va être ...
Ariel Cohen, 2002
4
L'oreiller en Dacron
Moi J'avais toujours mon cœur. On l'avait seulement réparé avec une cloison de Dacron, il y en avait dans mon oreiller.
Sophie Rivière-Renard, 2001
5
Artériopathie des membres inférieurs
Pontage prothétiques : prothèses vasculaires de polymères soit en polyester ( Dacron) ou encore en téflon (Goretex). Pontage en autogreffes artérielles : on utilise comme matériel l'artère fémorale superficielle comme ato-transplant en cas de ...
Ariel Toledano, 2001
6
Physique
Notons que la tension dans chacune des cordes est supérieure à la charge, (b) La force horizontale, qui agit sur chaque cheville fixant une corde au mur, est : Comme FTI = 800 N et FT2 = 1,17 kN, une corde en filament de nylon ou de dacron ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
7
LE MONDE DE LA CHASSE A L'ARC
Celui-ci fut rapidement détrôné par le «Dacron B», puis les «Da- crons B 50 et B 66». Il s'agit d'une fibre synthétique fabriquée par Dupont de Nemours et commercialisée par la firme «Brownell». Les chiffres qui suivent le B indiquent qu 'un ...
Daniel Chaste, Frédéric Chaptal, 1998
8
Guide pratique pour les archers traditionnels
Avec du fil de lin de bonne qualité (celui dont on se sert pour faire des chaussures de haute gamme), on peut fabriquer des cordes comparables à celles en Dacron quant au rapport épaisseur/ solidité et qui offrent des caractéristiques de tir ...
Hilary Greenland, 2000
9
Syndromes aortiques aigus
Initialement, le geste consistait à remplacer le fragment aortique réséqué par une prothèse artificielle en Dacron® (5-8). Compte tenu des bons résultats obtenus avec des homogreffes dans le traitement chirurgical des endocardites et dans le  ...
Hervé Rousseau, Jean-Philippe Verhoye, Jean-François Heautot, 2009
10
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
... une suite de réactions de condensation. Un exemple typique de polyester est le Dacron, ou Térylène, un polymère résultant de l'estérification de l'acide téréphtalique par l'éthylèneglycol : son nom technique est polytéréphtalate d' éthylène.
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998

用語«DACRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdacronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment lutter efficacement contre les acariens ?
... a récemment attribué le label allergène contrôlés au traitement anti acariens Allerban qui garnit les couettes, oreillers et matelas Dacron. «Doctissimo, 7月 15»
2
Quoi de neuf dans les prothèses valvulaires ?
En éliminant le support et la collerette de Dacron, le diamètre interne de la prothèse correspond au diamètre de l'anneau aortique. «Cardiologie Pratique, 6月 15»
3
Une révolution dans le monde de la literie
Présentes dans de très nombreuses gammes de couettes, oreillers et matelas de marques différentes, les fibres confort DACRON® offrent un ... «Communiqué de presse gratuit, 6月 15»
4
Révolution dans le monde de la literie ! Advansa labellisé.
Les fibres de garnissage pour couettes, oreillers et matelas DACRON®, sont issues de l'héritage technologique de DuPont de Nemours, acteur ... «Les News du Net, 6月 15»
5
Volvo Race. Les Pays-Bas seront de la fête à Lorient
Construites uniquement à partir de tubes d'isolation électrique et de certaines de tiges de bambou, de serre-câbles et de voiles en Dacron, ... «Le Télégramme, 5月 15»
6
Quel genre de costume en laine faut-il porter cet été
... le Trevira et autres Dacron. Les plus anciens se souviendront d'ailleurs avec nostalgie des gammes de Dormeuil Frilex (inventé en 1936) et ... «Le Figaro, 5月 15»
7
Une exposition au bord du monde de l'art
... de myriapodes géants, composés de tubes d'isolation électrique et de voile de Dacron capables de se mouvoir sur une plage, propulsés par ... «L'Express, 3月 15»
8
Le bord des mondes : exploration d'œuvres exceptionnelles aux …
Faites de tubes d'isolation électrique, et, pour certaines, de tiges de bambou, de serre-câbles et de voiles en Dacron, la force des vents seule ... «Marais.Evous.fr, 2月 15»
9
Canapé Newcastle - Meritalia
Très large et très profond, le canapé dessiné par Giulio Iachetti, rembourrage polyuréthane flexible, plumes ou Dacron, repose sur un ... «Marie Claire Maison, 11月 14»
10
Dissections aortiques - Les endoprothèses modifient la donne
L'extrémité proximale est suturée à l'isthme aortique et la prothèse tubulaire en Dacron est utilisée pour remplacer la crosse aortique avec ... «Cardiologie Pratique, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dacron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dacron>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z