アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"natron"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNATRONの発音

natron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATRONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNATRONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«natron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナトロン

Natron

Natronは、Na2CO3・10H2Oの化学量論量のNa2CO3・10H2Oの水和炭酸ナトリウムを主成分とし、工業的利用を正当化する製品です。 それはある湖のほとりに見られる白いエバネッセント物質の形で起こる。 鉱物の結晶系は単斜晶系である。 その明るさはガラス質で、半透明から透明、そして無色から白色まで透明である。 サハラのオアシスにはしばしば生理食塩水しかありません。 廃水を受け入れる流域にもナトロンが形成される。 Le natron est un minéral, ainsi qu'une roche évaporitique, contenant principalement du carbonate de sodium hydraté, de formule Na2CO3·10H2O et du bicarbonate de sodium, produits qui en justifient l'exploitation industrielle. Il se présente sous la forme d'une substance blanche, évanescente, que l'on trouve au bord de certains lacs. Le système cristallin du minéral est monoclinique. Son éclat est vitreux, transparent à translucide et sa couleur incolore à blanche. Les oasis du Sahara ne disposent souvent que d'une eau très saline ; aussi du natron se forme-t-il dans les bassins recevant les eaux usées.

フランス語辞典でのnatronの定義

辞書の中のナトロンの定義は、暑い国の砂漠の土地やある水域で見つかった天然に存在する天然ナトリウムの炭酸塩であり、ガラス、石鹸の製造に使用されていました。

La définition de natron dans le dictionnaire est carbonate naturel de sodium se rencontrant à l'état naturel dans les terrains désertiques des pays chauds ou dans certaines eaux, servant à la fabrication du verre, du savon et autrefois à la conservation des momies.

フランス語辞典で«natron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATRONと韻を踏むフランス語の単語


citron
citron
cosmotron
cosmotron
cyclotron
cyclotron
fenestron
fenestron
ignitron
ignitron
klystron
klystron
kévatron
kévatron
litron
litron
mitron
mitron
neutron
neutron
patron
patron
photo-électron
photo-électron
plastron
plastron
poltron
poltron
positron
positron
presse-citron
presse-citron
synchrotron
synchrotron
thyratron
thyratron
électron
électron
étron
étron

NATRONのように始まるフランス語の単語

nativisme
nativiste
nativistique
nativité
natrémie
natrium
natriurie
natrobromite
natrolite
natromagnésite
natropénie
natrum
natrurie
nattage
natte
nat
nattée
natter
natteur
nattier

NATRONのように終わるフランス語の単語

antineutron
apron
baron
chevron
environ
guêtron
huron
kénotron
magnétron
marron
micron
mésotron
perron
phanotron
photoélectron
phytotron
quercitron
sonotron
synchrocyclotron
synchrophasotron

フランス語の同義語辞典にあるnatronの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NATRON»の同義語

次のフランス語の単語は、«natron»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
natronのフランス語での同義語

«natron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATRONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語natronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnatronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«natron»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

纳特龙湖
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

natrón
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

natron
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाट्रन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النطرون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

натр
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

natron
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নেইত্রন
260百万人のスピーカー

フランス語

natron
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

natron
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

natron
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ナトロン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

천연 탄산 소다
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

natron
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thán toan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நேட்ரன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

natron
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sodyum karbonat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

natron
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

natron
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

натр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Natron
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

natron
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Natron
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

natron
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

natron
5百万人のスピーカー

natronの使用傾向

傾向

用語«NATRON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«natron»の使用頻度を示しています。
natronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«natron»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATRON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«natron»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«natron»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、natronに関するニュースでの使用例

例え

«NATRON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnatronの使いかたを見つけましょう。natronに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Au cœur de la transhumance: un campement chamelier au Tchad ...
Consommation du natron Le natron ainsi rapporté sera consommé soit au moment de l'abreuvement des chameaux, en laissant fondre une pierre dans le bir- mil (demi-fût), soit en le réduisant en poudre et en le donnant à manger tel quel aux ...
André Marty, Antoine Eberschweiler, Zakinet Dangbet, 2009
2
Oeuvres complètes de Buffon
Les anciens ont parlé du natron sous le nom de nitre: sur quoi le P. Hardouin se trompe, lorsqu'il dit que le nitruin de Pline est exactement la même chose que notre salpêtre 1 ; car il est clair que Pline , sous le nom de nitre, parle du natron qui ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le sol des enyirons des lacs est recouvert de natron d'un blanc éblouissant. On voit végéter dans ces eaux salées le typha, divers roseaux, les tamarisques et beaucoup d'autres plantes qui ne souffrent point de la présence des sels qui ...
4
Dictionnaire douanier ou nomenclature explicative officielle ...
Souci, fleurs de, Riugelblumen. Soude, 1. Soda, 2. Natron. Soude, acétate de, Essigsaures Natron. Soude, aluminate de, Thonsaurcs Natron. Soude, arséniate de, Arsenigsaiires Natron. Soude , bicarbonate de , Doppeltkohlensaures Natron.
A. Kessler, 1867
5
Insulaires et riverains du lac Tchad : une étude géographique
Toujours est-il que plusieurs centaines de tonnes de natron étaient extraites annuellement du Sud-Kanem au début du siècle, et empruntaient de multiples circuits d'exportation. A QUOI SERT LE NArRoN? G. Bruel en indiquait quelques  ...
Christian Bouquet, 1991
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
le natron, & ce que nous nommons communément alkali marin. On peut fur cettfkmatière lire Baccio de Thermis , Guillaume Clarke (f Schelamer. Cela posé , le passage de Pline sur la cire punique , peut être lu ainsi". Punica fit hoc modo ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1785
7
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
_,. s, le seul sel que la nature nous présente dans un état libre et non neutralise'; on connaît cet alkali sous le nom de natron, il se forme contre les murs des édifices , ou sur la terre et les eaux dans les climats chauds ; on m'en a envoyé de ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1829
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
seroit du vitriol de natron , ou sel de glauber. On décomposerait ensuite ce vitriol de natron , en le calcinant avec du charbon. L'acide vitriolique se dégageroit sous forme d'acide sulfureux , et le natron (ou la soude) demeureroit pur; on le ...
9
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
Sels neutres terreux ou pierres. PREMIÈRE SOUS-DIVISION DE LA VIII* CLASSE. ANALYSE DES SELS NEUTRES ALKALINS, ET LEUR CLASSIFICATION. .f. lifts i> lr*v *□ PREMIER GENRE. • NATRON MURIATÉ. i* TM Espèce, sel gemme.
10
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
le seul sel que la nature nous présente dans un état libre et non neutralise',- on connaît cet alkali sous le nom de natron, il se forme contre les murs des édifices , ou sur la terre et les eaux dans les climats chauds ; on m'en a envoyé de Suez, ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1829

用語«NATRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnatronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Annecy 2015 : conférence Outils Emergents
Cette année, les organisateurs avaient sélectionnés Shotgun, l'outil de compositing Natron, Allegorithmic et enfin Eisko, spécialisé dans les ... «3DVF, 6月 15»
2
Mettre en place une renderfarm sous Windows avec des outils open …
Il y propose quelques articles autour de la mise en place d'une renderfarm, sous Windows et à l'aide d'outils open source (Afanasy, Natron). «3DVF, 6月 15»
3
Un tribunal égyptien confirme la peine de mort pour Mohamed Morsi
L'affaire est publiquement connue sous le nom de "évasion de la prison de Wadi al-Natron". Les verdicts ont été référés au Grand Mufti, ... «新华网, 6月 15»
4
LEAD Un tribunal égyptien confirme la peine de mort contre …
... une affaire connue sous le nom de "l'évasion de Wadi al-Natron", et pour avoir attaqué des policiers au cours du soulèvement qui a renversé ... «Centre d'Informations Internet de Chine, 6月 15»
5
Egypte: le tribunal ajourne le verdict final sur la peine de mort de Morsi
... de mort à l'encontre de M. Morsi et de 105 autres accusés dans l'affaire connue sous le nom de "l'évasion de la prison de Wadi al-Natron". «Quotidien du Peuple, 6月 15»
6
Ces endroits qui viennent d'une autre planète
Le Lac Natron est habité par quelques algues, une seule espèce de ... inévitablement calcifiés en s'aventurant aux abords du Lac Natron. «7sur7, 5月 15»
7
Moïse et l'Exode : Quand la science ébranle la foi
argile + natron + chaux une petite équipe de quelques personnes est capable de produire rapidement et facilement des blocs de pierre de ... «AgoraVox, 3月 15»
8
ATI (Paris 8) passe aux logiciels libres : les raisons d'une transition
... Arts et Technologies de l'Image (ATI) de l'université Paris 8 a fait le choix d'adopter des outils 2D/3D libres : Blender, Krita, Natron. «3DVF, 2月 15»
9
Les 10 sites et attractions incontournables en Tanzanie
Lac Natron. En plein pays massaï, un miroir bleu turquoise et une population de 2,5 millions de flamants roses. La quiétude des lieux est totale. «Le Figaro, 2月 15»
10
Le Désert du Sonora (court ATI)
... métaphysique. L'équipe a volontairement travaillé sur un pipeline quasi exclusivement composé d'outils libres : Krita, Blender, Natron. «3DVF, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Natron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/natron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z